The Haunting of Hill House di Netflix ha segnato l'inizio di una serie antologica; lo confrontiamo con gli adattamenti cinematografici del libro di Shirley Jackson.
Tutte e tre le versioni di The Haunting of Hill House sono agghiaccianti, rendendo difficile determinare quale sia la migliore - e quale la peggiore - rivisitazione del romanzo popolare. Una storia terrificante di un terribile maniero, una donna sconvolta e uno scioccante suicidio, The Haunting of Hill House è un'emozionante storia di fantasmi che si concentra sull'evocazione del terrore psicologico e della suspense piuttosto che fare affidamento sui tradizionali tropi dell'orrore. La storia è stata adattata più volte da quando il libro è stato pubblicato per la prima volta nel 1959: The Haunting of Hill House è stato raccontato sul palco e anche alla radio, ma le versioni più note (almeno al pubblico americano contemporaneo) sono i due lungometraggi e la serie televisiva Netflix di Mike Flanagan.
Continua a scorrere per continuare a leggere Fare clic sul pulsante in basso per avviare questo articolo in una visualizzazione rapida.
Il successo di Netflix del 2020 The Haunting of Bly Manor è il seguito della loro miniserie horror di successo The Haunting of Hill House (in un certo senso, facendo La caccia una serie antologica). Entrambi gli spettacoli spettrali sono adattamenti di famose storie di fantasmi: while Bly Manor è un adattamento del romanzo Il giro di vite , scritta da Henry James, la prima serie, The Haunting of Hill House, è un adattamento dell'omonimo libro di Shirley Jackson.
Il primo adattamento cinematografico del libro di Jackson era semplicemente intitolato La caccia e ha debuttato nel 1963. Il classico horror è ampiamente considerato uno dei migliori film horror del periodo, con Martin Scorsese che una volta gli ha conferito l'onore di essere il film più spaventoso di tutti i tempi [via Indiewire ]. Il film è stato rifatto nel 1999 - con lo stesso titolo - ma la storia è stata modificata per essere più in linea con la sensibilità degli anni '90. Quando Netflix ha creato la sua versione nel 2018, ha utilizzato il titolo completo originale, ma ha alterato molti dei punti della trama, mantenendo solo gli aspetti scheletrici del romanzo di Jackson, come i nomi dei personaggi e l'ambientazione di base. Tutti e tre The Haunting of Hill House gli adattamenti offrono qualcosa di diverso e unico ai fan dell'horror, e nessuno è molto fedele al libro, il che consente loro di stare in piedi per conto proprio. Tuttavia, ci sono certamente aspetti che funzionano e non funzionano in queste storie di fantasmi, e non tutte e tre le versioni sono state create uguali.
3. The Haunting (1999)
Il remake del 1999 La caccia non è un film terribile - la versione vampirica di Catherine Zeta Jones su Theo è divertente, se non credibile, e la scenografia è davvero sbalorditiva - ma è certamente l'adattamento più debole di Theo The Haunting of Hill House ad oggi. La caccia (1999) rimuove gli elementi horror psicologici nel film originale (e nel romanzo), e invece utilizza effetti CGI cruenti e ad alto budget per entusiasmare il pubblico. Mentre nel romanzo è possibile leggere alcuni eventi come le delusioni del personaggio principale, nel film del 1999 la casa prende letteralmente vita e sta attivamente uccidendo i suoi abitanti. Non c'è ambiguità in questo film.
Diretto da Jan de Bont, che ha anche diretto Velocità e Twister , La caccia (1999) serve come un toccante promemoria che i thriller d'azione e quelli paranormali e / o psicologici sono sottogeneri molto diversi; Più Michael Bay che Alfred Hitchcock, l'approccio di de Bont al materiale non riesce a spaventare il pubblico, offrendo più spettacolo che suspense. Il film, sfortunatamente, ha tutte le trappole dei film horror ad alto budget della fine degli anni '90 e dei primi anni 2000: un'eccessiva dipendenza dalla CGI, produzione patinata, sceneggiature sottosviluppate e nessuna sottigliezza. Il cast costellato di star è stato un passo falso: le grida ipocrite di Owen Wilson di 'accidenti a te!' e la successiva morte è una delle scene più involontariamente esilaranti del film, che è stata resa più chiara solo dalla direzione lenta e legnosa dei personaggi. La caccia è un gioco divertente nel soprannaturale, ed è veramente divertente, ma offre più risate che spaventi e quindi non regge gli altri adattamenti.
2. The Haunting (1963)
Il film horror britannico La caccia (1963) è l'adattamento più fedele del romanzo di Shirley Jacksons, poiché non solo segue la trama di base, ma mantiene anche parte dell'orrore psicologico e dell'ambiguità che si trovano nell'originale. Nel romanzo, un ricercatore, il dottor John Montague, affitta 'Hill House' per un'estate nella speranza di scoprire prove scientifiche del soprannaturale. Invita gli ospiti a stare con lui che hanno esperienza con tali fenomeni, ma solo due si presentano: Theodora (Theo) ed Eleanor (Nell). Luke, il giovane erede della casa, rimane con loro ei quattro formano un'amicizia. Nel corso del tempo, eventi inspiegabili iniziano a verificarsi a tutti i residenti, anche se 'Nell' sembra essere il fulcro. Il romanzo suggerisce che potrebbe essere delirante, o che le sue capacità telecinetiche stanno causando gli eventi.
La caccia (1963) segue la trama di base del romanzo, ma rimuove alcune delle ambiguità. Ad esempio, alla fine, quando Nell guida la sua auto contro un albero, viene mostrato che non ha il controllo della ruota. Poi, quando il suo corpo viene scoperto, il professore determina che la casa la voleva morta ed era la colpa. Nel romanzo, la scena è lasciata aperta all'interpretazione - non è nemmeno chiaro se Nell sia morta per l'incidente. Ciò che è chiaro è che guida intenzionalmente l'auto verso un albero, ma prima dell'incidente ha un momento agghiacciante di lucidità e paura.
Il film aggiunge anche un sottotesto interessante non trovato (in modo evidente) nel romanzo. Nell non è solo timida e isolata, ma è afflitta dal senso di colpa del sopravvissuto e potrebbe aver ucciso indirettamente sua madre (per lo meno, è colpevole di ignorare le richieste di aiuto di sua madre prima della sua morte). C'è un triangolo amoroso `` queer '' tra Nell, il professore sposato, e Theo, un tema che in realtà è abbastanza comune nei film horror classici (ad es. La vecchia casa oscura ). Il film implica fortemente che Theo sia una lesbica e che ci sia tensione sessuale tra lei e Nell. Nel frattempo, Nell è chiaramente innamorata del professore che, fingendo di ignorare il suo affetto, fa poco per scoraggiare l'attenzione, nonostante sia felicemente sposato. Nell è quindi il 'mostro' per essere divisa tra due desideri 'perversi', il che contribuisce al suo stato mentale in declino e all'eventuale suicidio.
come si accende il bluetooth sulla smart tv samsung?
La caccia è, per molti versi, un capolavoro: è il tipo di film che sembra davvero senza tempo e può essere rivisitato più e più volte. Il problema con il film, tuttavia, è che mentre resiste artisticamente alla prova del tempo, i suoi brividi diminuiscono al mutare dei gusti. Scorsese è stato forse troppo generoso nel considerarlo il film 'più spaventoso' di tutti i tempi; il pubblico contemporaneo probabilmente troverebbe il ritmo lento e l'azione troppo sommessa per essere veramente spaventosa. Indipendentemente, La caccia (1963) è ancora essenziale per ogni fan dei film horror classici.
1. The Haunting of Hill House (2018)
Netflix The Haunting of Hill House è un ampio adattamento del romanzo, che incorpora vari elementi del libro di Jackson (e del film del 1963) nella sua nuova storia originale di una famiglia che sopravvive a un'orribile estate a Hill House e al trauma a lungo termine degli eventi. La serie di 10 episodi presenta un cast corale e una trama non lineare che alterna due linee temporali, culminando in un emozionante climax che rivela il vero orrore di Hill House e della sua 'Stanza Rossa'. La serie è stata accolta con ampi consensi, con i critici che ne hanno elogiato la storia, la recitazione e la regia.
A differenza del remake del 1999, The Haunting of Hill House usa fantasmi nascosti e altre tattiche sottili per evocare il disagio nei suoi spettatori, costruendo lentamente una tensione crescente che non si dissipa mai veramente. Il ritmo è perfetto per questo tipo di storia: ci sono abbastanza brividi 'grandi' per mantenere gli spettatori coinvolti, ma non così tanti da far diventare il pubblico insensibile. L'atmosfera è allo stesso tempo inquietante e triste, e non solo i personaggi sono pienamente realizzati, ma il pubblico si preoccupa sinceramente di ciò che accade loro - un'impresa difficile da realizzare per l'horror, specialmente quando è coinvolto un cast d'ensemble (confrontalo con tutti i personaggi usa e getta in storia dell'orrore americana ).
Di tutte le versioni di La caccia , questo ha di gran lunga la posta in gioco più alta: questo non è il caso di una donna sconvolta che potrebbe perdere la testa, o di una casa potente da cartone animato da cui si dovrebbe semplicemente scappare (perché i personaggi del film del 1999 rimangono nel casa fintanto che sfida ogni logica e istinto). Anziché, The Haunting of Hill House racconta la storia di una famiglia, bloccata in una brutta circostanza, e poi incapace di prendere le distanze da essa prima che la tragedia colpisca - il tipo di storia che anche uno scettico risoluto potrebbe trovare riconoscibile, specialmente nei nostri tempi difficili.