The Hate U Give affronta seri problemi di razzismo e violenza della polizia con incrollabile onestà e una straordinaria performance da protagonista di Amandla Stenberg.
The Hate U Give affronta seri problemi di razzismo e violenza della polizia con incrollabile onestà e una straordinaria performance da protagonista di Amandla Stenberg.
Angie Thomas The Hate U Give si unisce alla lista degli adattamenti YA del 2018, insieme a personaggi del calibro di romanzi Con affetto, Simon e A tutti i ragazzi che ho amato prima e fantascienza distopica Le menti più oscure . A differenza di quei film, però, The Hate U Give mescola una storia di formazione tipica del genere dei libri per giovani adulti con argomenti rilevanti per i giovani neri nell'America moderna; vale a dire, il razzismo (in tutte le sue forme) e la brutalità della polizia. Il film è stato presentato in anteprima al Toronto International Film Festival 2018 all'inizio di settembre prima della sua uscita limitata all'inizio di ottobre e di un'ampia uscita nel corso del mese. The Hate U Give affronta seri problemi di razzismo e violenza della polizia con incrollabile onestà e una straordinaria performance da protagonista di Amandla Stenberg.
The Hate U Give segue la giovane Starr Carter (Stenberg), che è intrappolata tra la sua casa di Garden Heights, un quartiere povero e per lo più nero dove vive con la sua famiglia - la madre di Starr Lisa (Regina Hall), il padre Maverick (Russell Hornsby), il fratellastro Seven ( Lamar Johnson) e il fratellino Sekani (TJ Wright) - e la ricca zona prevalentemente bianca dove frequenta la scuola privata. La disconnessione tra i mondi di Starr e le versioni di se stessa che presenta in ogni mondo, è cambiata per sempre quando Starr assiste alla sparatoria fatale del suo amico d'infanzia Khalil Harris (Algee Smith) per mano di un ufficiale di polizia bianco. Mentre affronta il suo dolore, Starr deve anche navigare nella politica di parlare o rimanere in silenzio come testimone del crimine.
Megan Lawless, Amandla Stenberg e Sabrina Carpenter in The Hate U Give
Mentre Lisa vuole mantenere Starr al sicuro, che in Garden Heights significa tacere sulla banda gestita da King (Anthony Mackie), Maverick incoraggia Starr a usare la sua voce e fare luce su quello che è successo a Khalil, facendo così luce sulla peste della brutalità della polizia contro i neri in tutto il paese. Nel frattempo, Starr cerca di trovare un equilibrio tra dire la verità e proteggersi, sia a Garden Heights che nella sua scuola privata. A scuola, Starr deve affrontare le azioni dei suoi amici bianchi, Haley (Sabrina Carpenter) e Maya (Megan Lawless), così come il suo fidanzato Chris (K.J. Apa). Con l'aiuto di suo zio Carlos (Common) e dell'attivista April Ofrah (Issa Rae), Starr lavora per conciliare la violenza a cui ha assistito quando Khalil è stata assassinata con il suo posto nel suo quartiere e nel paese. Alla fine della giornata, Starr dovrà trovare la sua voce per difendere Khalil.
Adattato dall'omonimo romanzo di Thomas, pubblicato nel 2017 e ricevuto numerosi riconoscimenti tra cui il Coretta Scott King Award, The Hate U Give è stato diretto da George Tillman Jr. ( Più veloce, famigerato ) da una sceneggiatura di Audrey Wells ( Lo scopo di un cane, sotto il sole della Toscana ). In termini di adattamento, The Hate U Give resta fedele al materiale originale, traducendo gran parte del romanzo di Thomas sul grande schermo per uno degli adattamenti più letterali degli ultimi anni. Considerando quanto il libro sia stato scritto e realizzato con cura, il lavoro di Tillman e Wells onora il debutto di Thomas. Il regista e lo sceneggiatore apportano alcuni cambiamenti, ovviamente (come sempre accade con gli adattamenti), ma tali modifiche lavorano per enfatizzare i punti che Thomas ha fatto nel libro. Ulteriore, The Hate U Give raramente si sente come un adattamento, vale a dire che non soffre di problemi di stimolazione che possono sorgere nel processo di adattamento. L'unico vero indizio che il film è adattato da un romanzo sono le voci fuori campo di Starr, un residuo della storia raccontata in prima persona che viene tradotto in un mezzo visivo. Del tutto, The Hate U Give funziona sia come adattamento che come film a sé stante.
K.J. Apa e Amandla Stenberg in The Hate U Give
Ancora, The Hate U Give è molto adattato da un romanzo rivolto a adolescenti e giovani adulti, il che significa che il film fonde anche il dolore di Starr e la lotta per parlare di Khalil con i ritmi tipici delle storie delle scuole superiori - come il ballo di fine anno e Starr che porta il suo ragazzo a casa per incontrare suo padre. Tuttavia, è tutto filtrato attraverso l'obiettivo di Starr, il che significa che è tutto filtrato attraverso l'obiettivo di una giovane donna nera. Il risultato è un equilibrio tra brutalità e banale. The Hate U Give non si allontana mai dal rappresentare la violenza nella vita di Starr, né l'impatto emotivo che ha su di lei e sulla sua famiglia. In effetti, forse le uniche volte in cui il film fa tirare i pugni sta nel ritrarre il razzismo nascosto e palese dei suoi personaggi bianchi. Inoltre, un momento al naso nei momenti culminanti del film, in cui i temi del film sono esplicitamente toccati e portati a una risoluzione, mostra che il film ha fatto di tutto per attirare tutto il pubblico e che tutto il pubblico capirà. il suo messaggio. È uno sforzo encomiabile di Tillman e Wells, anche se un po 'pazzo, che sicuramente farà The Hate U Give molto più efficace per un pubblico più ampio.
Ciò che fa veramente The Hate U Give il lavoro è la performance di Stenberg, che porta sulle spalle gran parte del dramma e della leggerezza del film. Stenberg si è fatta un nome a Hollywood quasi esclusivamente attraverso gli adattamenti di YA - scoppiando I giochi della fame , quindi recitare in Tutto, tutto così come Le menti più oscure . Ritorna per un altro ruolo in un adattamento di YA e dimostra il suo talento eccezionale nel dare vita al personaggio di Starr. Ma, ovviamente, Stenberg è anche circondato da un cast stellare, con Hall e Hornsby (quest'ultimo in particolare) che brillano nei panni dei genitori di Starr. Smith, Johnson, Wright, Mackie e Common riempiono il mondo di Starr con svolte memorabili, anche se hanno molto meno da fare. Apa fornisce anche profondità all'universo di Starr senza soluzione di continuità, un'impresa considerando il Riverdale stella unita The Hate U Give per le riprese dopo che l'attore che originariamente interpretava Chris è stato licenziato dal progetto. Ancora, The Hate U Give è davvero il veicolo da protagonista di Stenberg, e porta quel peso con grazia.
nello spazio non possono sentirti urlare
Russell Hornsby, Regina Hall, Amandla Stenberg e Common in The Hate U Give
In definitiva, The Hate U Give è un film incredibilmente potente sull'impatto della violenza della polizia e del razzismo sui giovani neri d'America, come mostrato attraverso gli occhi di Starr Carter di Stenberg. La brutalità e la verità nei momenti più duri del film possono essere difficili per alcuni spettatori, specialmente quelli che condividono molte delle esperienze di Starr o dei suoi familiari, ma l'onestà incrollabile di The Hate U Give assicura che il film non sia mai sfruttatore. Per essere sicuro, The Hate U Give ha un messaggio importante da trasmettere al pubblico, ma quel messaggio è intessuto in un film ottimamente realizzato, scritto e filmato. Di conseguenza, The Hate U Give è una fantastica esperienza visiva per i fan del romanzo di Thomas, per coloro che sono interessati ai problemi che affronta e per il pubblico in generale. Sebbene sia uno dei tanti adattamenti di YA usciti nei cinema quest'anno, The Hate U Give ha il potenziale per essere un enorme successo con un pubblico occasionale e prendere una posizione seria durante la prossima stagione di premiazione.
trailer
The Hate U Give è ora in programmazione nelle sale americane a livello nazionale. Dura 133 minuti ed è classificato PG-13 per elementi tematici maturi, alcuni contenuti violenti, materiale di droga e linguaggio.
Fateci sapere cosa ne pensate del film nella sezione commenti!
La nostra valutazione:
4,5 su 5 date di rilascio chiave (da non perdere)- The Hate U Give (2018) Data di rilascio: 19 ottobre 2018