Hulu ha acquisito la distribuzione negli Stati Uniti dello spettacolo nel 2018 prima di ottenere i diritti esclusivi un anno dopo come serie Hulu Original, attualmente con otto stagioni.
«Ci sono 5000 persone a Letterkenny. Questi sono i loro problemi. Queste frasi precedono ogni episodio di Hulu Letterkenny , una commedia arguta, frenetica e irriverente su un colorato affiatato Cittadina canadese . Creato dalle star della serie Jared Kesso e Jacob Tierney, lo spettacolo è iniziato come una serie web di YouTube prima di essere ripreso dal servizio di streaming canadese Crave nel 2015.
Hulu ha acquisito la distribuzione negli Stati Uniti dello spettacolo nel 2018 prima di ottenere i diritti esclusivi un anno dopo come serie Hulu Original, attualmente con otto stagioni. Come afferma l'episodio pilota, la città di Letterkenny è composta da hicks, skid, giocatori di hockey e cristiani. Ma soprattutto, consiste in un gergo unico, memorabile e isterico. Ecco 10 termini esilaranti e slang dello spettacolo e cosa significano.
quante stagioni ci sono nei diari dei vampiri
10Tic toc
Articolato frequentemente in tutta la serie da Wayne (Kesso) e dai suoi amici contadini, lo slogan è l'abbreviazione di 'pitter patter, Let's get at'er'. È un modo per dirti di alzarti e di arrivare a qualunque cosa dovresti fare.
La frase racchiude perfettamente il carattere di Wayne. La star dello spettacolo e mai uno a cui sedersi a procrastinare, Wayne è un uomo d'azione. Che si tratti di coro, aggiustamento o combattimenti , quando è necessario fare qualcosa nella città di Letterkenny, i residenti possono sempre contare su Wayne per portare a termine il lavoro.
9Lascia asciugare la vernice
Questa espressione viene dal quinto episodio della terza stagione, intitolato 'La battaglia per Bonnie McMurray', in cui diversi personaggi si contendono l'affetto della giovane e bella cameriera e cassiera del bar Bonnie McMurray (Kamilla Kowal).
Sebbene Bonnie possa essere maggiorenne, è ancora significativamente più giovane dei personaggi che cercano di conquistare il suo cuore, spingendo Wayne a suggerire che 'lasciano asciugare la vernice' su di lei un po 'più a lungo prima di inseguirla. Le sue parole però cadono nel vuoto, mentre i suoi amici cercano invano di corteggiare Bonnie, che sembra avere occhi solo per il disinteressato Wayne.
8Ferda
Uno slogan ricorrente di Reilly (Dylan Playfair) e Jonesy (Andrew Herr), due migliori amici che giocano a hockey raramente visti separati, 'ferda' è una forma abbreviata di 'per i ragazzi'.
elenco dei film Il pianeta delle scimmie in ordine
L'espressione in realtà non ha molto a che fare con il genere maschile, poiché i 'ragazzi' nello slogan si riferiscono alla squadra di hockey per cui giocano Reilly e Jonesy. Giocare a ferda significa condurre le tue azioni in un modo che avvantaggia la tua squadra o il tuo gruppo al di sopra di te stesso. Reilly e Jonesy segnano un sacco di singoli genos (goal), ma non portano una barca (campionato) al granaio (pista di hockey) fino a quando non iniziano a giocare a ferda.
7L'influenza nativa
Il concetto di Native Flu viene introdotto nell'episodio della seconda stagione dello stesso titolo, quando la squadra di hockey di Letterkenny deve recarsi alla Rez (Native Canadian Reservation) per giocare contro la squadra indigena locale.
Una squadra notoriamente violenta e difficile contro cui giocare, il Nativi sono noti per giocare uno stile di hockey fisicamente aggressivo e punitivo, quindi non è raro che i giocatori di squadre avversarie fingano malattie per evitare di giocare contro i nativi. Pertanto, l ''influenza nativa' si riferisce a qualcuno che finge di ammalarsi per uscire da un'esperienza spiacevole.
6Succo d'asino
La bevanda preferita dalla maggior parte dei personaggi di Letterkenny è un Puppers ( birra ) o Gus N'Bru ( whisky ), ma quando qualcuno vuole ubriacarsi il più velocemente possibile, non c'è nessun sostituto per Donkey Juice, un vile intruglio a base di qualsiasi alcol disponibile.
Il cocktail ha nomi diversi a seconda del locale: bufalo peloso, punch della spazzatura, Purple Jesus, succo della giungla. Non importa come lo chiami, berlo è un modo rapido per sputare (vomitare), specialmente se mescolato con freccette (sigarette), lattuga elettrica (marijuana), zucchero booger (cocaina), biscotti da discoteca (MDMA), zoomer (funghi) o i fagioli (metanfetamine).
5Flatulenza (Varie)
Bere troppo succo d'asino non ti farà solo sputare, è anche un buon modo per darti un po 'di gas cattivo il giorno successivo, a cui i residenti di Letterkenny hanno diversi modi colorati di riferirsi.
Biscotti ad aria, flapper del culo, bowling del colon, turbolenza rettale, fumante i tuoi Calvin (jeans), qualunque cosa tu chiami flatulenza, fai solo attenzione a non scambiarlo accidentalmente per un King Cobra Coil (feci) o gli scoot (diarrea) che sono ottimi modi per spaventare i razzi che potrebbero essere potenzialmente interessati a te. Cos'è un razzo chiedi? A proposito...
4Persone attraenti (varie)
Un 'razzo' è un termine che di solito si riferisce a una donna attraente nello show, ma può essere usato per descrivere una bella persona di qualsiasi genere. I razzi sono anche chiamati 'slam', 'snipers' o 'snipes' e quando si abbina uno snipe su un'app di appuntamenti come Tinder, si tratta di uno 'swipey snipey'.
sposato a prima vista vanessa e tres
Gli atleti di Letterkenny sono noti per essere distratti dai giochi dai cecchini nella folla. Uno slam attratto dai giocatori di lacrosse è un 'lacrosstitute', mentre un razzo che è parziale per i giocatori di hockey è un 'puck bunny', che può causare lotte intestine di squadra, come dimostrato nel secondo episodio della terza stagione.
3Buoni giocatori di hockey (vari)
Hockey è una parte importante della vita in Canada e la città di Letterkenny non fa eccezione. La loro squadra locale, la Letterkenny Irish, viene spesso discussa e la loro squadra femminile di maggior successo, The Shamrockettes, è al centro dell'attenzione delle stagioni cinque e sei.
Un giocatore di hockey di talento e amato è un 'estetista certificato', e uno con un flusso liscio e setoso (capelli) è un 'professionista Pantene'. Per diventare un beut, un giocatore deve essere in grado di accendere costantemente la lampada (segnare goal), e questo significa avere le sporche penzoloni (abilità nel maneggiare il bastone) per girare, cecchinare e celly (pattinare, sparare e festeggiare).
DueGiocatori di hockey pessimi (vari)
Nessuno è nato un grande giocatore, devi allenarti come un asino (esercitarti duramente) per arrivarci. Ci sono pochi disonori più grandi a Letterkenny dell'essere cattivi hockey , quindi non mancano i termini che fungono da promemoria.
I novellini sono 'schmelts' e gli slow skater sono 'plugs' perché siedono sulla strada, 'tralicci' perché pattinano, o 'fagiani' perché sono bersagli facili. Se non riesci a giocare, sei uno 'spolverino' perché ti siedi e raccogli polvere, o un 'bastone della spesa' perché ti limiti a separare gli attaccanti dai difensori in panchina. Indipendentemente dal livello di abilità, faresti meglio a essere pronto a combattere, quindi non essere a 10 veli (cinque volte più morbido della carta igienica a doppio velo).
1Combattimenti (vari)
A Letterkenny, combattimenti non si fa solo nell'hockey, è una parte importante della vita. Un episodio senza combattimento è raro, poiché il pilota si concentra sui tentativi di Wayne di smettere di combattere, solo per vederlo combattere più volte nell'episodio successivo per essere incoronato il ragazzo più duro di Letterkenny.
A Reilly e Jonesy piace tirare via i loro teloni (magliette) per il tempo (una rissa), ma se lo chiami un donnybrook, uno scarto o una polvere, se sei a Letterkenny, devi sempre essere pronto far cadere i guanti (litigare).