Il libro marziano contro le differenze del film

Che Film Vedere?
 

The Martian è basato sull'acclamato libro di Andy Weir, e qui ci sono alcune delle maggiori differenze tra il materiale originale e il film.





Quali sono le maggiori differenze tra Il marziano film e il libro di Andy Weir da cui è stato adattato? Al di fuori di Arnold Schwarzenegger Richiamo totale, i film ambientati su Marte sono considerati un po 'maledetti dal punto di vista del botteghino. Questo è stato cementato nei primi anni 2000 a causa di una serie di duds botteghini back-to-back; pianeta rosso con Val Kilmer, di Brian De Palma Missione su Marte e I fantasmi di Marte di John Carpenter . Mentre quest'ultimo ha attirato qualcosa di un culto negli ultimi anni, tutte e tre sono state bombe degne di nota che hanno spento gli studi dai film basati su Marte.






John Carter il flop nel 2012 ha fatto ben poco anche per le prospettive di botteghino del pianeta rosso. Il marziano ha contribuito a invertire la tendenza nel 2015, con questa avventura diretta da Ridley Scott nel ruolo di Matt Damon nei panni di un astronauta arenato su Marte. È stato adattato da Il marziano romanzo di Andy Weir, che è stato elogiato sia come un'entusiasmante avventura fantascientifica che anche - per lo più - scientificamente accurata. Il film ha fatto un ottimo lavoro adattando il libro di Weir e, oltre ad essere uno dei migliori film di Scott negli ultimi anni, è stato un successo considerevole.



Continua a scorrere per continuare a leggere Fare clic sul pulsante in basso per avviare questo articolo in rapida visualizzazione.

Correlati: The Martian Review

Ovviamente, l'adattamento di Ridley Scott doveva condensare o tagliare gli eventi dal materiale originale, quindi eccoli qui Il marziano differenze tra libri e film. All'inizio, la prima grande differenza è come iniziano, con il film che ritrae la violenta tempesta di sabbia che separa il personaggio principale Mark Watney (Matt Damon) dal suo equipaggio, che se ne va quando lo credono morto. Il libro invece raffigura Watney subito dopo che è rimasto bloccato e riassume la sua situazione desolante, anche se la tempesta fa parte di un passaggio di flashback più avanti nel libro.






Il marziano il film fa un ottimo lavoro condensando il gergo scientifico del materiale originale rendendolo divertente grazie alle spiegazioni argute di Damon. Mentre il film tendeva a guardare alle grandi linee di Watney che risolve i problemi con la scienza, il libro ha esaminato le minuzie di come le ha risolte. Il film si concentra anche maggiormente sul lato della NASA, con la maggior parte dei personaggi raffigurati che rimangono intatti. Alcune importanti modifiche alla persona includono il direttore di volo di Sean Bean, che è più sommesso nel film ma un po 'un idiota nel romanzo, mentre Kristen Wiig's Il marziano il personaggio di Annie Montrose è - purtroppo - meno schietto e più una presenza di sottofondo.



Quando si tratta di Il marziano differenze tra libri e film, il cambiamento più grande arriva con i passaggi finali. Manca completamente al film Watney che ha accidentalmente messo in cortocircuito le sue apparecchiature di comunicazione, il che significa che la NASA non può avvertirlo della tempesta di sabbia in cui andrà verso il cratere Schiaparelli di Marte per il salvataggio. Il sempre pieno di risorse Mark riesce a trovare un modo per aggirare la tempesta, tuttavia; deve anche fare i conti con il suo rover che si ribalta quando raggiunge Schiaparelli.






Il marziano terminando con il libro il libro e il film Mark che modifica il MAV in modo che possa raggiungere il Ermete equipaggio. Nel romanzo, il suo salvataggio è relativamente semplice poiché Beck (Sebastian Stan) afferra Watney e lo trascina dentro Ermete , ma il film ravviva un po 'il dramma. Mark rompe la sua tuta così può ' Uomo di ferro 'per l'equipaggio è uno scherzo nel libro che in realtà accade nel film, mentre il comandante Lewis di Jessica Chastain è quello che allunga la mano per afferrarlo invece di Beck. Il libro termina dopo il salvataggio di Watney, ma il film fa un salto in avanti fino a Watney sulla Terra che inizia un nuovo lavoro di insegnante mentre parla del suo tempo sul pianeta. Il film è in definitiva abbastanza fedele a quello di Andy Weir Il Martain , con la maggior parte delle aggiunte o sottrazioni intelligenti per il suo adattamento al grande schermo.