Il cast vocale di Star Wars: Visions include alcuni nomi molto noti sia nel doppiaggio giapponese che in quello inglese. Ecco chi interpreta chi.
L'ultimo progetto del Guerre stellari universo è la serie animata Star Wars: Visioni , una produzione giapponese-americana, ed ecco chi dà la voce a chi in ogni episodio sia nel doppiaggio giapponese che in quello inglese. Il Guerre stellari l'universo continua la sua espansione anche se la Skywalker Saga è giunta al termine Star Wars: L'ascesa di Skywalker , e ha trovato un pubblico nel regno dello streaming, in gran parte grazie al successo di Il Mandaloriano .
La Disney ha una lunga lista di Guerre stellari i contenuti sono in programma per il prossimo futuro e, mentre i fan aspettano un'altra avventura sul grande schermo (sebbene ormai lontana dalla Saga di Skywalker), potranno godersi alcuni interessanti programmi TV su Disney+. L'ultimo si intitola Star Wars: Visioni , ed è una serie antologica anime formata da nove cortometraggi che raccontano storie diverse dal Guerre stellari universo, offrendo diverse prospettive su di esso. Ogni episodio introduce nuovi personaggi in ambientazioni con cui i fan avranno familiarità, e mentre un paio di noti Guerre stellari personaggi rientrati Visioni , il focus è sui volti nuovi e sulle loro storie.
Correlati: Star Wars: Visions è Canon?
Star Wars: Visioni è stato prodotto da sei studi di animazione giapponesi (Kamikaze Douga, Twin Engine, Trigger, Kinema Citrus, Production IG e Science SARU), e come tale, può essere goduto sia in giapponese che in inglese, e il cast vocale in entrambe le versioni include alcuni nomi dei pesi massimi del mondo del doppiaggio e di Hollywood. Ecco la guida al cast per Star Wars: Visioni , sia il doppiaggio giapponese che quello inglese.
Episodio 1 – Il duello
Masaki Terasoma e Brian Tee come Ronin: un ex Sith che vaga per la galassia. Masaki Terasoma è meglio conosciuto per aver doppiato Shadow Moon Kamen Cavaliere Nero e per i suoi ruoli di doppiaggio in vari drammi tokusatsu. Brian Tee è meglio conosciuto per aver interpretato il Dr. Ethan Choi Chicago Med , Fuoco di Chicago , e Chicago PD , così come Oroku Saki/The Shredder in Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows .
Akeno Watanabe e Lucy Liu come leader dei banditi: un leader dei banditi Sith, simile alle donne guerriere samurai. Akeno Watanabe ha doppiato Robin Sena Robin cacciatore di streghe , Halle Lindner dentro Death Note , e Hitch Dreyse Attacco a Titano . Luci Liu è meglio conosciuta per i suoi ruoli come Alex Munday in Gli angeli di Charlie e Gli angeli di Charlie: a tutto gas , O-Ren Ishii in Kill Bill: volume 1 , e Joan Watson in Elementare .
Yūko Sanpei e Jaden Waldman come capo villaggio: il capo di un villaggio attaccato dai banditi. Yūko Sanpei ha doppiato Nozomi Yumehara/Cure Dream Sì! PreCure 5 e Boruto Uzumaki dentro Boruto: Naruto Next Generations . Jaden Waldman ha interpretato Mendel La meravigliosa signora Maisel .
che è il miglior gioco di Assassin's Creed
Episodio 2 – Tatooine Rhapsody
Hiroyuki Yoshino e Joseph Gordon-Levitt nel ruolo di Jay: un ex Jedi Padawan e ora cantante della band Star Waver. Hiroyuki Yoshino ha interpretato Yoshimori Sumimura in Kekkaishi , Miao dentro Dandy spaziale , e Favaro in Rage of Bahamut: Genesi . Joseph Gordon-Levitt è meglio conosciuto per i suoi ruoli in film come 10 cose che odio di te , Inizio , Il cavaliere oscuro risorge , Looper , e 500 giorni d'estate .
Kosuke Gotō e Bobby Moynihan nel ruolo di Geezer: un musicista maschio Hutt con una taglia su di lui grazie a Jabba the Hutt. Bobby Moynihan è meglio conosciuto per il suo tempo come membro del cast di Sabato sera in diretta e i suoi ruoli vocali in film d'animazione come Università dei mostri , Alla rovescia , e La vita segreta degli animali domestici e il suo seguito.
Akio Kaneda e Temuera Morrison nel ruolo di Boba Fett: il leggendario cacciatore di taglie torna per portare Geezer a Jabba the Hutt. Temuera Morrison ha interpretato Jango Fett Star Wars: Episodio II - L'attacco dei cloni , Boba Fett nella serie TV Il Mandaloriano e Il libro di Boba Fett e Thomas Curry Aquaman e Aquaman e il regno perduto .
Masayo Fujita e Shelby Young come K-344: K-344 è un droide e chitarrista degli Star Waver. Shelby Young ha interpretato Jennifer Thompson Tutti odiano Chris , Lia dentro Storia dell'orrore americana: La casa del delitto e ha doppiato Leia Organa Le forze del destino di Star Wars .
Anri Katsu e Marc Thompson nel ruolo di Lan: un individuo multi-torto e batterista per Star Waver. Marc Thompson ha doppiato Casey Jones nella serie animata del 2003 Adolescenti tartarughe ninja mutanti ed è stato il narratore per un certo numero di Guerre stellari audiolibri.
Episodio 3 – I gemelli
Junya Enoki e Neil Patrick Harris nel ruolo di Karre: un maschio umano sensibile alla Forza cresciuto nel lato oscuro della Forza. I ruoli di doppiaggio di Junya Enoki includono Shu Kurenai in Beyblade scoppio , Tomaru dentro Boruto: Naruto Next Generations , e il giovane Reiner Braun Attack on Titan: The Final Season . Neil Patrick Harris è noto soprattutto per aver interpretato Doogie Howser Doogie Howser, MD , Barney Stinson dentro Come ho incontrato tua madre , e il conte Olaf dentro Una serie di sfortunati eventi .
Ryoko Shiraishi e Alison Brie nel ruolo di Am: una donna umana sensibile alla Forza e sorella gemella di Karre. Ryoko Shiraishi ha doppiato il giovane Yoshimori Kekkaishi , Hime Onizuka dentro Sket Dance e Asuka Kazama nella serie di videogiochi Tekken . I ruoli più importanti di Alison Brie sono Sarah Ragazza cavallo , Trudy Campbell dentro Uomini pazzi , Annie Edison dentro Comunità e Ruth Wilder dentro INCANDESCENZA .
Tokuyoshi Kawashima e Jonathan Lipow come B-20N: un droide al servizio di Am e Karre. Tokuyoshi Kawashima ha doppiato Jibachi Kamizuru Naruto , Takamasa Sogi dentro Principessa cadavere: Aka e Kuro e Kamex dentro Pokémon: Il film 2000 . I crediti di doppiaggio di Jonathan Lipow includono Star Wars: Il lotto cattivo (Drago della Luna Ordo), Star Wars Resistenza (Gork e Glitch), e Transformers: La guerra per la trilogia di Cybertron (Unicron).
Episodio 4 – La sposa del villaggio
Asami Seto e Karen Fukuhara come F: un Jedi caduto. Asami Seto ha doppiato Raphtalia L'ascesa dell'eroe dello scudo , Mai Sakurajima dentro Rascal non sogna Bunny Girl Senpai , e Mirage Farina Jenius in Delta di Macross Karen Fukuhara ha interpretato Katana in Squadra suicida , Kimiko dentro I ragazzi e ha doppiato Kipo Oak Kipo e l'era delle bestie meravigliose .
Megumi Han e Nichole Sakura come Haru: Megumi Han ha interpretato il giovane Obito Uchiha Naruto: Shippuden , Frisia dentro I sette peccati capitali e Tatami Nakagame dentro Il mio eroe accademico , tra molti altri progetti. Nichole Sakura ha interpretato Annie Fenton Cocktail per adolescenti , Amanda dentro Senza vergogna , Cheyenne dentro Supermercato , e Luisa dentro Maggie .
Yuma Uchida e Christopher Sean nel ruolo di Asu: I ruoli di doppiaggio di Yuma Uchida includono Eishirō Yabuki in La guerra dell'asterisco , Kyo Sohma dentro Cesto di frutta e Kawaki dentro Boruto: Naruto Next Generations . Christopher Sean ha interpretato Gabriel Waincroft Hawaii Cinque-0 , Paolo Narita in Giorni delle nostre vite e ha doppiato Kazuda Xiono Star Wars Resistenza .
Takaya Kamikawa e Cary-Hiroyuki Tagawa nel ruolo di Valco: Cary-Hiroyuki Tagawa ha interpretato Chang L'ultimo imperatore , Il barone dentro Memorie di una geisha , Nobusuke Tagomi dentro L'uomo nell'alto castello , e Shang Tsung nel Combattimento mortale serie di film.
Yoshimitsu Shimoyama e Andrew Kishino nel ruolo di Izuma: I crediti di recitazione vocale di Yoshimitsu Shimoyama includono Inabi Uchiha in Naruto , Dukusuke dentro Hamtaro e Naoto Ogawa dentro Bakuman . Andrew Kishino ha doppiato Saw Gerrera Guerre Stellari la battaglia dei cloni e Il brutto lotto , e il capitano Hark in Star Wars ribelli .
Maria Ise e Stephanie Sheh nel ruolo di Saku: Mariya Ise ha doppiato Killua Zoldyck Cacciatore × Cacciatore , Eureka dentro Pokémon XY , e Levy McGarden in Coda di fata . I ruoli vocali più importanti di Stephanie Sheh sono Hinata Hyuga nel Naruto franchise e Usagi Tsukino/Sailor Moon nel redub di Marinaio Luna .
Relazionato: Come i ribelli hanno reso possibile un multiverso di Star Wars
Episodio 5 – Il nono Jedi
Chinatsu Akasaki e Kimiko Glenn nel ruolo di Kara: la figlia di un leggendario fabbro di spade laser. Chinatsu Akasaki ha interpretato Nanami Akasaki Sacri Sette , Ernesta Kuhne dentro La guerra dell'asterisco , e Lia Venegas in Bakugan: Alleanza corazzata . Kimiko Glenn ha interpretato Liv Kurosawa Nervo , Brook Soso dentro L'arancione è il nuovo nero , e ha doppiato Peni Parker Spider-Man: Nel verso del ragno , Paperstar dentro carmen sandiego e Bridgette Yoshida in Abbastanza vicino .
Tetsuo Kanao e Andrew Kishino nel ruolo di Juro: un misterioso maestro che voleva far rivivere l'Ordine Jedi. I progetti di Tetsuo Kanao includono Quello dei tre occhi , Pistola Samurai , Dragon Ball Z Kai , e Street Fighter II: Il film d'animazione .
Shin-ichiro Miki e Simu Liu nel ruolo di Zhima: Shin-ichiro Miki ha doppiato Youji Kudou Croce bianca , Roy Mustang dentro Fullmetal Alchemist: Fratellanza e Zamasu dentro Dragon Ball Super Simu Liu ha interpretato Paul Xie in Sangue e acqua , Jung Kim dentro La convenienza di Kim , Tom dentro Yappie e Shang-Chi nel Marvel Cinematic Universe Shang-Chi e la leggenda dei dieci anelli .
Hiromu Mineta e Masi Oka come Ethan: Hiromu Mineta è meglio conosciuto per aver doppiato Cestv Cestvs: Il combattente romano e Yatora Yaguchi dentro Periodo blu . Masi Oka ha interpretato Hiro Nakamura Eroi , il dottor Maz Bergman in Hawaii Cinque-0 e Fukumoto dentro Mozart nella giungla .
Kazuya Nakai e Greg Chun nel ruolo di Roden: Kazuya Nakai ha doppiato Roronoa Zoro Un pezzo e Ultraman Max nella serie omonima. I progetti di doppiaggio di Greg Chun includono Mondo di Warcraft videogiochi, Sorvegliare , Un uomo con i pugni , Il mondo di Final Fantasy , e Giorni delle nostre vite .
Akio Ōtsuka e Neil Kaplan come narratore: I ruoli più importanti di Akio Ōtsuka sono Solid Snake/Naked Snake/Solidus Snake/Venom Snake in Ingranaggio di metallo videogiochi, Shunsui Kyouraku dentro Candeggina , Barbanera dentro Un pezzo e All For One in Il mio eroe accademico . I crediti di recitazione di Neil Kaplan includono Attacco a Titano , Drago blu , Naruto , Sailor Moon S , e Amore, morte e robot .
Daisuke Hirakawa e Michael Sinterniklaas nel ruolo di Hen Jin: I progetti di Daisuke Hirakawa includono Trasformatori: Cybertron , Kekkaishi , e Naruto Shippuden . Michael Sinterniklaas ha doppiato i personaggi Miracolosa Coccinella , GI Joe: Sigma Sei , e Adolescenti tartarughe ninja mutanti .
Episodio 6 – T0-B1
Masako Nozawa e Jaden Waldman come T0-B1: un droide che sogna di diventare un Jedi. Masako Nozawa è meglio conosciuto per aver doppiato Son Goku/Son Gohan/Son Goten sfera del drago , Doraemon nella serie TV del 1973 e il narratore in Digimon avventura .
Tsutomu Isobe e Kyle Chandler nei panni di Mitaka: I ruoli di Tsutomu Isobe includono Vincent Volaju in Cowboy Bebop: Il film , Bollettino Douglas One Piece: Stampede , e il diacono Frost dentro Lama . Kyle Chandler è noto soprattutto per aver interpretato Hamilton Jordan Argo , Mitchell Rembshire a Il cielo di mezzanotte , Jeff Metcalf dentro Fronte interno , ed Eric Taylor in Luci del venerdì sera .
Episodio 7 – Il Vecchio
Takaya Hashi e David Harbour nel ruolo di Tajin: I crediti di recitazione di Takaya Hashi includono Sailor Moon S , Pokemon , Alchimista Fullmetal , e Naruto Shippuden . I ruoli più importanti di David Harbour sono in Gregg Beam Quantum di consolazione , Hellboy nel riavvio del 2019, Alexei Shostakov/Red Guardian in Vedova Nera e Jim Hopper dentro Cose più strane .
Kenichi Ogata e James Hong nel ruolo di The Elder: un individuo sensibile alla Forza ritenuto un ex Sith. Kenichi Ogata ha doppiato Genma Saotome Ranma ½ , Kita Kita Oyaji dentro Mahōjin Guru Guru e Ebisumaru nel Ganbare Goemon serie. La lunga lista di crediti di recitazione di James Hong include Aereo !, Blade Runner , Grosso guaio nella piccola Cina , Ragazza del carro armato , Mulan , il Kung Fu Panda serie di film, e Trollhunters: L'ascesa dei Titani .
Yuichi Nakamura e Jordan Fisher nel ruolo di Dan: un Padawan Jedi. Yuichi Nakamura ha doppiato Mumen Rider Un uomo con i pugni , Bruno Bucciarati in La bizzarra avventura di JoJo: Vento d'oro e Hawks dentro Il mio eroe accademico . Jordan Fisher è noto soprattutto per aver interpretato Seacat in The Spiaggia per adolescenti film e John Ambrose in A tutti i ragazzi: P.S. Ti amo ancora .
Episodio 8 – Lop & Ocho
Seiran Kobayashi e Anna Cathcart nel ruolo di Lop: una ragazza umanoide simile a un coniglio. Seiran Kobayashi ha doppiato Eri Il mio eroe accademico e la giovane Nala nel doppiaggio giapponese di Il Re Leone . Anna Cathcart ha interpretato Kitty Covey nel film A tutti i ragazzi che ho amato trilogia e Dizzy Tremaine in Discendenti 2 e 3 .
Risa Shimizu e Hiromi Dames nel ruolo di Ocho: la figlia di una potente famiglia criminale locale. I progetti di doppiaggio di Risa Shimizu includono Ushio e Tora , Attacco a Titano , e Pokémon il film: Il potere di noi . Hiromi Romi Dames voiced Musa/Cherie in Winx Club e ha interpretato Traci van Horn Hanna Montana .
perché Scarlett Johansson e Ryan Reynolds si sono lasciati
Tadahisa Fujimura e Paul Nakauchi nel ruolo di Yasaburo: Paul Nakauchi ha doppiato Watari Death Note , Shadow-san in carmen sandiego e Gyoji dentro Topolino avventure miste .
Taisuke Nakano e Kyle McCarley come Ufficiale Imperiale: I ruoli di doppiaggio di Kyle McCarley includono Shigeo Kageyama in Mob Psycho 100 , Narancia Ghirga a JoJo's Bizarre Adventure: Vento Aureo e Helbram dentro I sette peccati capitali .
Episodio 9 - Ha riconosciuto
Yu Miyazaki e Henry Golding nel ruolo di Tsubaki: Henry Golding ha interpretato Nick Young Asiatici ricchi e pazzi , Sean Towsend dentro in semplice favore , Tom Webster dentro L'ultimo Natale e Snake Eyes nell'omonimo film.
Lynn e Jamie Chung nel ruolo di Misa: I crediti di recitazione di Lynn includono Parata della morte , Il giovane Black Jack , e Keijo . Jamie Chung ha interpretato Amber Sucker Punch , Lauren in T la sbornia Parte II e III , Miho dentro Sin City: una dama per cui uccidere , Mulan dentro C'era una volta e Ji-Ah dentro Paese di Lovecraft .
Cho e George Takei nel ruolo di Senshuu: I progetti di Chō includono Doraemon , Croce bianca , e Un pezzo . George Takei è meglio conosciuto per aver interpretato Hikaru Sulu nella serie TV Star Trek e i suoi film successivi.
Wataru Takagi e Keone Young nel ruolo di Kamahachi: Wataru Takagi ha doppiato Obito Uchiha Naruto , Bunbee dentro Sì! PreCure 5 , e Okuyasu Nijimura in La bizzarra avventura di JoJo: il diamante è indistruttibile . Keone Young ha doppiato Storm Shadow GI Joe: un vero eroe americano , Kaz dentro Ciao ciao Puffy AmiYumi , il signor Wu dentro Deadwood , Luong Lao Shi dentro Drago americano: Jake Long e Jun Sato dentro Star Wars ribelli .
Yukari Nozawa e Lorraine Toussaint nel ruolo di Masago: I crediti di recitazione vocale di Yukari Nozawa includono Uno spirito del sole , Maestro Keaton , e Sette di Sette . Lorraine Toussaint ha interpretato Amelia Boynton Robinson in Selma , Lou Lou dentro Storie spaventose da raccontare al buio , Nessi dentro Cowboy di cemento , Birdie Merriweather dentro Luci del venerdì sera , e Viola Lascombe in L'equalizzatore .
Successivo: Star Wars: ogni film in arrivo, programma TV, gioco, libro, fumetto e altro (2021-2027)