I film di Hannibal avevano una vera differenza rispetto ai libri. Abbiamo catturato tutti quelli tra i romanzi di Thomas Harris e i loro adattamenti cinematografici.
Mettere Jodie Foster di fronte Anthony Hopkins era un accoppiamento che era quasi impossibile rovinare. Come tale, Il silenzio degli innocenti è passato alla storia come uno dei più grandi film di tutti i tempi e fa parte di un gruppo di film d'élite che ha vinto agli Academy Awards come Miglior Film, Miglior Regista, Miglior Attore, Miglior Attrice e Miglior Sceneggiatura non originale.
Il film ha generato sia un sequel che un prequel (e un altro prequel di cui nessuno si preoccupa davvero), ognuno dei quali ha raccolto elogi, ma in misura minore rispetto al primo film. Thomas Harris è l'autore del franchise e abbiamo raccolto cinque differenze tra i suoi romanzi e i loro adattamenti cinematografici.
10The Ending (Red Dragon)
Nonostante il ritratto di Edward Norton di Will abbia ricevuto molte critiche e Anthony Hopkins fosse decisamente troppo vecchio per interpretare il classico cannibale, la risposta a Drago rosso era piuttosto positivo nel complesso. Tuttavia, il film ha deciso di prendere una nota leggermente più ottimista per concludere. Mentre il libro mostra Will che contempla i propri pensieri, suggerendo che non c'è davvero una via di fuga da Hannibal Lecter o dall'oscurità dentro di sé, il film fornisce una conclusione leggermente meno introspettiva. Will si riunisce alla sua famiglia e vive, per quanto ne sappiamo, una vita normale in riva all'oceano.
quando uscirà il prossimo film di Star Trek
9The Presentation Of Will Graham (Red Dragon)
Una delle principali differenze tra le versioni libro e film di Drago rosso proviene dalla caratterizzazione di Will Graham. Non solo la performance di Norton è piuttosto scialba (il che nega in qualche modo la sua esistenza in primo luogo), le intenzioni del personaggio si allontanano da quelle del libro.
Il libro gli mostra di avere un impatto diretto sulle decisioni prese e su dove va effettivamente la storia, mentre il film sembra solo raffigurarlo come un estraneo, arrancando lungo la trama mentre si svolge accanto a lui. Il conflitto in corso nella sua mente è una delle parti chiave del libro e non lo vedi affatto nel film.
8A Nice Chianti (Silence Of The Lambs)
Potrebbe essere un cambiamento minore, ma è certamente notevole. Praticamente tutte le linee più famose in Il silenzio degli innocenti provengono dalla bocca di Anthony Hopkins, mentre attinge al cannibale da campo teatrale che ha così abilmente portato in vita. Una di quelle famose battute descrive l'accompagnamento ad una delle sue prelibatezze umane: ho mangiato il suo fegato con delle fave e un bel chianti. Nel libro, questo bel Chianti è un grande Amarone.
7The Federal Politics (Silence Of The Lambs)
Una delle trame che sta alla base Il silenzio degli innocenti in forma di libro è la politica all'interno dell'FBI. Certo, stiamo ottenendo il lato femminista delle cose e la lotta che Clarice ha per far sentire la sua voce con sincerità tra i suoi colleghi maschi nel film, ma il vero conflitto interno è per lo più svanito. Ciò significa che finiamo per perdere alcuni dei pezzi chiave dello sviluppo del personaggio in background per far progredire la trama del film con un po 'più di velocità.
6Jack Crawford (Il silenzio degli innocenti)
È ampiamente riconosciuto che il personaggio di Jack Crawford non si traduce bene da una pagina all'altra. Nel film non impariamo molto sulla sua storia passata, impariamo anche molto poco su quanto si sacrifica per il suo lavoro e, cosa più importante, sul legame con Drago rosso e come vede Clarice come un modo per riscattarsi dal modo in cui tratta Will Graham è sparito.
prima della maschera il ritorno di leslie vernon
Ciò è probabilmente dovuto al fatto che il pubblico non aveva ancora visto Drago rosso , quindi non avrebbero dato molto senso a questa connessione con un personaggio sconosciuto, ma comunque, non rende davvero giustizia alla complessità di Crawford.
5The Discussion Of Gender (Silence Of The Lambs)
Mentre la discussione e la rappresentazione del genere di Harris potrebbero non reggere perfettamente nel 2020, c'è un netto sottofondo di politica progressista che si insinua nel romanzo. La lotta di Clarice è certamente raccontata da una prospettiva femminista, e la discussione sulle persone transgender è qualcosa che raramente sarebbe stata vista altrove nel 1989. La lotta di Clarice è presente nel film, certo, ma non nella stessa misura. La menzione delle questioni transgender è praticamente ridotta a una singola linea di dialogo.
4The Ending (Silence Of The Lambs)
Nel film, vediamo Hannibal chiamare Clarice, rassicurandola che non la inseguirà. Le chiede anche di non inseguirlo mentre si allontana per mangiare Frederick Chilton. Il libro finisce in modo leggermente diverso, con riferimenti più evidenti al titolo del libro, tramite un telegramma.
Game of thrones stagione 4 daario naharis
Ancora una volta, le dice che non la inseguirà, ma piuttosto che la sottile richiesta di non seguirlo, le suggerisce che non sarà mai veramente in pace. Nonostante questo, il libro si conclude con lei che dorme pacificamente nel silenzio degli agnelli.
3Il personaggio di Margot (Hannibal)
Annibale è stato scritto dopo il successo del primo Il silenzio degli innocenti libro. Apparentemente non c'era alcun piano per questo, ma c'erano sicuramente soldi da fare. Il personaggio di Margot come introdotto nel libro è implicito essere lesbico e gioca su tutti gli stereotipi. Saggiamente, questo personaggio non esiste nel mondo del film, dando il suo impatto sulla storia al personaggio di Cordell. Rimuove la rappresentazione LGBTQ +, ma anche i problemi che derivano da quel particolare personaggio.
DueThe Existence Of Mischa (Hannibal)
Una cosa che Ridley Scott si è assicurata di fare nel suo adattamento di Annibale era quello di rimuovere ogni menzione di Mischa. Nel romanzo, il personaggio è stato presentato come la sorella di Annibale, che è stata uccisa quando sono stati fatti prigionieri dai nazisti.
Sembra già abbastanza ridicolo, quindi evitare questo è stato probabilmente una mossa abbastanza intelligente. Questo elimina l'inutilità del desiderio di Hannibal di sostituire Clarice con sua sorella (morta).
1The Ending (Hannibal)
La principale differenza tra Annibale in forma di film e libro è il finale. Il film si conclude con Clarice che mantiene la sua morale e tenta di impedire ad Hannibal di mangiare il cervello di Krendler. Fugge tagliandosi la mano, ma comunque. Nel libro, il finale è piuttosto più controverso. Clarice viene manipolata dalla sua morale e finisce il libro mangiando cervello umano ... e ... offrendo un assaggio ad Hannibal ...