- Gli adattamenti segreti di Shakespeare rendono le sue opere più accessibili e le reimmaginano in modi nuovi e pertinenti.
- Film come 'West Side Story' e 'My Own Private Idaho' sono esempi di adattamenti creativi delle opere di Shakespeare.
- 'Il Re Leone' e 'Corpi caldi' sono sorprendenti adattamenti di 'Amleto' e 'Romeo e Giulietta', che mostrano come le storie di Shakespeare possano essere cambiate.
Non è un segreto che gli scritti di William Shakespeare, completati tanti secoli fa, abbiano ancora un impatto significativo sulle storie che vengono scritte oggi, ma a volte, l'influenza del Bardo è così grande che un film può sembrare una storia a sé stante, ma in realtà è segretamente un adattamento dell'opera di Shakespeare . Gli adattamenti segreti di Shakespeare sono lungi dall'essere nuovi, essendo stati realizzati sin dall'inizio dei film, tuttavia c'è stato sicuramente un aumento di questo tipo di film negli anni 2000. Ad ogni modo, questi film sono tutti fantastici ma non sempre facili da individuare come Shakespeare.
Per essere più specifici, un adattamento segreto di Shakespeare è un film apparentemente originale, come qualsiasi altro film, ma che in realtà utilizza la trama di un'opera di Shakespeare in un'ambientazione completamente diversa, solitamente moderna . Spesso questi film non sono espliciti riguardo all'uso di Shakespeare, ma coloro che hanno familiarità con il suo lavoro in genere noteranno le somiglianze. Gli adattamenti segreti di Shakespeare sono generalmente una buona cosa perché rendono Shakespeare più accessibile al pubblico e reimmaginano le sue opere iconiche in nuovi modi. Inoltre, ciascuno dei seguenti lavori è di per sé un orologio straordinario.
la data di uscita della seconda stagione di Haunting of Hill House
10 Storia del lato ovest
Romeo e Giulietta
Uno degli esempi più antichi e noti di rivisitazione segreta di Shakespeare è Storia del lato ovest. Sebbene il film del 1961 sia già un adattamento del musical di Stephen Sondheim, il musical stesso è ispirato a 'Romeo e Giulietta' di Shakespeare. Nel film, i giovani di New York City sono divisi in bande opposte, gli Sharks e i Jets, e nel mezzo di tutto ciò, una ragazza e un ragazzo di entrambe le fazioni iniziano una storia d'amore proibita e tragica. . Anche se 'Romeo e Giulietta' è una storia di Shakespeare molto familiare, Storia del lato ovest rinfresca la storia con argomenti rilevanti come l'ingiustizia razziale.
9 10 cose che odio di te
La bisbetica domata
D'altra parte, una storia di Shakespeare meno conosciuta che appare in una commedia romantica di culto è 'La bisbetica domata' nel 1999. 10 cose che odio di te. Segue il film Kat Stratford, una liceale supponente che viene indotta con l'inganno ad avere una falsa relazione con il cattivo ragazzo Patrick Verona , nel frattempo la sorella minore viene corteggiata da diversi uomini, nonostante non le sia permesso uscire con qualcuno. Questo film è molto simile a Shakespeare, poiché la 'megera' nel film sarebbe Kat. Tuttavia, 10 cose che odio di te aggiunge un tocco nostalgico anni '90 e un sacco di umorismo sarcastico.
8 Lei è l'uomo
Dodicesima notte
Ancora un'altra commedia romantica con forti legami con Shakespeare è quella del 2006 Lei è l'uomo. Segue il film Viola, una giovane donna che si traveste da fratello gemello per poter frequentare il suo collegio e giocare a calcio . Tuttavia, i problemi si verificano quando si innamora del suo compagno di stanza Duke, che è innamorato di Olivia, che è innamorata di Viola travestita da suo fratello. In definitiva, questa è la trama esatta della 'Dodicesima notte' di Shakespeare, ma con molto meno linguaggio antico e molto più calcio. Questa è una commedia di Shakespeare che non viene spesso adattata a causa della sua premessa unica.
7 Il mio Idaho privato
Enrico IV Parte 1, Enrico IV Parte 2, Enrico V
Dal lato più drammatico delle cose, gli anni '91 Il mio Idaho privato è un adattamento dell''Enrico IV' parti 1 e 2 e dell''Enrico V' di Shakespeare. Queste opere storiche descrivono il regno di Enrico IV, ma anche le scappatelle di suo figlio, Enrico V. La storia di Scott dentro Il mio Idaho privato è molto vicino alla storia di Enrico V . Scott è il figlio di un sindaco, viaggia con coloro che appartengono a una classe inferiore a lui e trova affinità in una persona in particolare, Mike, che lo aiuta, ma alla fine del film viene isolato dalla loro amicizia.
6 Il Re Leone
Frazione
5 Farsene una ragione
Sogno di una notte di mezza estate
Ancora una volta, una commedia romantica per adolescenti che ha origine da Shakespeare è quella del 2001 Farsene una ragione. Il film segue un giovane che, con l'intenzione di riconquistare la sua ragazza, si unisce alla recita scolastica in cui lei e il suo nuovo ragazzo stanno recitando. . Questo è un diretto parallelo alla trama che segue gli attori che provano la loro commedia in 'Sogno di una notte di mezza estate' di Shakespeare. Inoltre, lo spettacolo in cui viene rappresentato Farsene una ragione è una versione modernizzata di 'Sogno di una notte di mezza estate'. Pertanto, questo ha Shakespeare dentro Shakespeare.
4 Scozia, Pennsylvania
Macbeth
Un film meno conosciuto che è influenzato da una popolare storia di Shakespeare è 2001 Scozia, Pennsylvania. Il film indipendente è basato su 'Macbeth' e segue i McBeth, Mac e Pat, mentre svolgono il loro lavoro senza uscita in un fast food negli anni '70. Un giorno, Pat decide che vuole scappare, nel frattempo Mac inizia a vedere cose che gli dicono che un giorno il ristorante sarà suo. . In questo modo sono una perfetta interpretazione di Macbeth e Lady Macbeth. Anche se questo film non è così popolare, vale sicuramente la pena guardarlo.
chi è Emma in C'era una volta
3 Baciami Kate
La bisbetica domata
Un'altra versione precedente de 'La bisbetica domata' di Shakespeare si presenta sotto forma di Baciami Kate. Il film è incentrato su Fred e Lilli, una coppia divorziata, si esibiranno in una nuova versione musicale di 'La bisbetica domata' chiamata 'Kiss Me Kate'. Tuttavia, il cattivo sangue tra Fred e Lilli rende difficile per loro lavorare insieme, mettendo a rischio lo spettacolo. È solo attraverso contrattempi comici che i due riscoprono il loro amore reciproco. Nonostante sia un metaadattamento, Baciami Kate è ancora un forte esempio dell'opera di Shakespeare.
2 Corpi caldi
Romeo e Giulietta
Considerando la popolarità di 'Romeo e Giulietta', non sorprende che ne esista più di un adattamento segreto, ma chi avrebbe mai pensato che avrebbe coinvolto gli zombi? 2013 Corpi caldi segue R, uno zombie che ha perso la memoria ma non è ancora stato consumato dalla sua natura omicida. Un giorno, R incontra Julie e tra i due nasce un legame improbabile che, a causa delle condizioni di R, non potrà mai verificarsi . Tuttavia, a differenza di 'Romeo e Giulietta', l'amore prevale alla fine di questa strana storia apocalittica.
1 Il normanno
Frazione
Un ultimo film che molti potrebbero non sapere è ispirato a Shakespeare Il normanno. A quanto pare, il film del 2022 non è solo ispirato alla storia di “Amleto”, ma è basato sulla storia che ha ispirato “Amleto”. In questo modo i film sono più profondamente legati che mai. Il normanno segue Il principe Amleth, un vichingo che è in missione per salvare sua madre, uccidere suo zio e vendicare la morte di suo padre, il re .