Stai cercando di espandere la tua coda Netflix e rispolverare le tue abilità spagnole? Ecco alcuni dei migliori film e programmi TV in lingua spagnola che puoi riprodurre in streaming in questo momento.
Quindi hai guardato in modo abbuffato Narcos per l'ennesima volta e hai esplorato ogni altro genere Netflix fino alla sua cattiveria da film di serie B. Tranne uno: i film internazionali. Se sei curioso di sapere da dove iniziare a guardare film con i sottotitoli, ma non sai da dove cominciare, ecco una pratica guida ai tesori, ai classici e agli strani pezzi unici della lingua spagnola con cui riempire la coda per il nuovo anno .
Ci sono commedie con protagonista la star di Chaplin Cantinflas o il più recente regista divenuto ex Adam Sandler, Eugenio Derbez. Se vuoi vedere il tuo programma preferito come Breaking Bad o Downton Abbey ottieni il trattamento della novela melodrammatica, Netflix ti copre.
Dalle critiche d'avanguardia del cinema messicano alle telenovelas stravaganti in cui il tuo clone più giovane sta cercando di rubare il tuo uomo, ecco i 12 migliori film e programmi TV in lingua spagnola su Netflix
12E anche tua madre (2001)
Se in qualche modo ti sei perso il lugubre successo internazionale di Alfonso Cuarón E anche tua madre , torna al 2001 per il volgare roadtrip per cui non crederai mai che gli sia valso la sedia da regista Harry Potter e il prigioniero di Azkaban . Due migliori amici (un giovane Gabriel García Bernal e Diego Luna) prendono una donna anziana (Ana López Mercado) per un viaggio in una spiaggia apparentemente indimenticabile. Ma come in molti altri film on the road, è tutto incentrato sul viaggio, non sulla destinazione.
Bloccato in un'auto bollente che attraversa il dessert messicano ha il sopravvento sul trio, e le loro tensioni, la passione e la disillusione inespresse portano a un inquietante crollo di relazioni interrotte.
undiciLa principessa di Francia (2015)
Questo incantatore del 2015 forse è protagonista di una delle liste di cast più piccole che troverai su Netflix. La Principessa di Francia parla di un piccolo gruppo teatrale mentre ricreano Shakespeare's Il lavoro d'amore perduto. Il regista si innamora di un certo numero di donne del suo cast e, a sorpresa, ne consegue il dramma.
Dai suoi inizi orchestrali non convenzionali a vari primi piani amorevoli di belle arti, il regista argentino Matías Piñeiro cerca di mescolare l'attività di creare arte con il piacere di come la viviamo. Considerando la breve durata di 75 minuti del film, è una quantità impressionante di attenzione prestata ai dettagli al di fuori dei personaggi.
10Gueros (2014)
Dirigendosi verso un territorio leggermente più sperimentale (ma emozionante), Güeros è sia una critica feroce dell'industria cinematografica messicana che l'ingenuità giovanile delle proteste studentesche. Dopo che un ragazzo viene mandato a vivere con il fratello maggiore, altrettanto buono a nulla come punizione, la coppia cade in una serie di graffi e disavventure che hanno poco o nessun senso ma hanno molto da dire sull'attuale Messico. comunità progressiste e artistiche.
Un tocco di assurdo non ha mai fatto male a nessuno, e il film incorpora con cura elementi fantastici (come quando un amico sanguina sul sedile posteriore, l'auto si riempie di piume di pollo invece che di sangue) per alleggerire la sua pesante critica al classicismo, al sessismo e al razzismo. Basta non lanciare il titolo del film a nessuno, è un insulto che significa elitarismo dalla pelle chiara e ignoranza.
9Il clone (2010)
Intorno ai primi anni 2000, non si poteva camminare in un centro commerciale di Miami senza imbattersi in due cose: jeans brasiliani in stile Shakira e Il clone bracciali. La famosa telenovela brasiliana su un uomo in competizione con il suo clone più giovane per la donna che amava è stata soprannominata in spagnolo e ha causato un putiferio non appena è iniziata. La sensazione di rottura ha ispirato i fan a indossare l'iconica combinazione di anello e bracciale popolare tra i personaggi dello show.
ci sarà un altro film divergente
Cercando di catturare il fulmine in una bottiglia, la telenovela è stata rifatta in spagnolo nel 2010 come coproduzione statunitense e colombiana. Sebbene il remake manchi del drammatico tuono dell'originale, puoi comunque avere un'idea di come questo dramma notturno fuori dal comune abbia catturato milioni di spettatori.
8Gloria (2013)
Se stai leggendo questo e non hai idea di chi sia Gloria Trevi, per favore familiarizza con la Madonna messicana. Come la sua controparte americana sexy, Trevi ha apertamente corteggiato le polemiche (fino a quando non l'ha portata in prigione).
Il film audace realizzato in suo onore racconta anche il lato più oscuro della sua storia, uno di cui i tabloid non hanno parlato. Strappata dall'oscurità come una giovane ragazza per essere preparata per il palcoscenico da un mentore maschio più anziano, Gloria diventa maggiorenne e deve trovare la propria voce dopo che il suo violento marito diventato mentore viene arrestato dalle autorità per aver abusato di altre ragazze. Il tumultuoso Gloria è uno di quei film che dimostrano che la verità può essere più strana della finzione.
7La bara del vampiro (1958)
Hai prosciugato la sezione horror di Netflix di tutto il suo sangue? La bara del vampiro potrebbe non placare la tua sete come un solido [REG] film (purtroppo, solo [REG]3 e [REG]4 sono disponibili per lo streaming), ma potrebbe semplicemente colpire il punto per una fregatura di Dracula.
Usando le corsie ospedaliere e un museo delle cere come ambientazione, La bara del vampiro è lo strano mostruoso miscuglio di cinematografia drammatica, elementi campy e un'inconfondibile portata dall'oltretomba per riconquistare la grandezza del Dracula di Bela Lugosi. Solo il battito del film non aumenta mai e la sua trama procede a un ritmo più lento rispetto ai film di mostri di un tempo.
6Ribelle (2004-2006)
Degrassi questo non lo è. Stranamente sexy per un dramma ambientato al liceo, Ribelle ciononostante, ha conquistato una generazione di adolescenti che pensavano che le sciocchezze della scuola cattolica di Britney Spears fossero troppo mansuete. Prendendo l'antica tradizione di formare una band al liceo, il dramma si è espanso per includere più problemi con la famiglia e docenti di disapprovazione nel corso delle tre stagioni della serie.
Gli attori che interpretano gli studenti che sognano la celebrità pop erano in realtà membri del gruppo RBD. Pensalo come se S Club 7 colpire ragazze spaziali fama pur mantenendo un popolare programma televisivo in prima serata. Netflix ha aggiunto la prima stagione di questa famosa novela messicana la scorsa estate. Prepara i tuoi passi di danza e le giacche rosse!
5Cattivo Cattivo (2015)
Ci sono alcuni documentari in lingua spagnola in agguato su Netflix, ma vale la pena guardare questo storditore commovente. Cattivo cattivo segue la comunità transgender spesso ignorata e perseguitata a Porto Rico. Ma al di là di un semplice sguardo al conflitto politico che li affronta, i vari argomenti del film discutono della loro identità di genere e della sessualità in dettagli franchi che sono considerati tabù culturalmente.
Il documentario è girato magnificamente, catturando sia i lati glamour che quelli difficili di queste donne e uomini trans con primi piani intimi. Raramente vediamo le nostre stelle da lontano, invece la fotocamera è quasi costantemente di fronte a loro o al loro fianco per il viaggio. I soggetti di Cattivo cattivo operare al di fuori dei rigidi confini delle norme di genere radicate, al diavolo la cultura maschilista.
4Pepe (1960)
Non è il miglior film di Cantiflas, una delle star del cinema comico più amate del Messico, film ma se non hai mai provato uno dei suoi film, potresti anche dare Pepe un tentativo. Pepe (Cantinflas) è un ranch dal cuore tenero che segue il suo amato cavallo a Hollywood. Il nuovo proprietario dello stallone, un tropo da regista se mai ce n'è stato uno, riconosce il talento di Pepe con il suo nuovo animale domestico e lo mette a lavorare nel mondo dello spettacolo.
Alcuni famosi volti americani come Judy Garland, Frank Sinatra, Bing Crosby, Jack Lemmon, Zsa Zsa Gabór e Jimmy Durante fanno brevi cameo nel film del 1960. Il film è stato il seguito di Cantinflas del popolare Intorno al mondo in 80 giorni , in cui ha recitato nel ruolo di Jean Passepartout), ma non ha avuto successo con il pubblico americano previsto.
3Grand Hotel (2011-2013) / Metastasi (2014-)
Proprio come riformuliamo e rifacciamo successi in lingua straniera, così fanno quei mercati in lingua straniera. Se sei un Breaking Bad fan che sta attraversando un periodo di astinenza, gioisci! La serie AMC si è rinnovata come Metastasi in Colombia con un margine di cartello ancora maggiore rispetto al suo predecessore. Allo stesso modo, prim e corretto Downton Abbey gli irriducibili possono scavare lo spinoff Grand Hotel , che mantiene la struttura di servi segreti e dive cattive dell'alta borghesia con alcuni colpi di scena.
Il Messico potrebbe non essere così ricco di aristocrazia come l'Inghilterra, ma non mancano ricchi proprietari terrieri e reali di origine spagnola per riempire un hotel. Punti bonus per la telenovela (che va in onda anche su Telemundo) per aver incorporato alcuni misteri di omicidio nel mix.
DueIstruzioni non incluse (2013)
Questa commedia sdolcinata senza pretese ha battuto ogni record al botteghino e ha sbalordito gli spettatori del settore nel 2013. Praticamente senza pubblicità e quasi nessuna recensione, Istruzioni non incluse ha guadagnato un passaparola così positivo che, anche negli Stati Uniti, ha avuto la meglio 12 anni schiavo essere il film indipendente con il maggior incasso dell'anno.
Eugenio Derbez ha lottato per oltre un decennio per ottenere la sua sceneggiatura su un uomo mal preparato per essere un padre che si ritrova in custodia di una figlia che non sapeva esistesse. Istruzioni ha fatto eco a molte scene di Charlie Chaplin's Il bambino e, come il classico, ha convinto il pubblico a fare il tifo per l'improbabile coppia di far funzionare la genitorialità non intenzionale.
1Club dei corvi (2015-)
Netflix ha colpito l'oro con la sua prima incursione nella creazione di programmi originali in lingua spagnola. Club dei corvi è tutto il dramma del calcio dentro e fuori dallo spogliatoio che ha trovato fan impazienti.
La commedia messicana segue una famosa squadra di calcio (scusa, fútbol) all'indomani della morte del proprietario della squadra e delle conseguenze indesiderate della sua scomparsa prematura. a differenza di Narcos , Club dei corvi è tutto in spagnolo, con la possibilità di attivare i sottotitoli in inglese se ne hai bisogno. Ora è il momento perfetto per aggiungere la Stagione 1 alla tua coda, visto che Netflix ha annunciato un'altra rivincita per i Cuervos lo scorso autunno.
-
Hai un programma TV o un film in lingua spagnola preferito disponibile su Netflix non in questo elenco? Facci sapere cosa dovremmo trasmettere in streaming nei commenti qui sotto.