The Emperor's New Groove non è iniziato come l'ennesima commedia animata di amici della House of the Mouse.
Nel 2000, l'improbabile commedia animata della Disney si intitolava Il nuovo ritmo dell'Imperatore sono diventati i 40thentrata nel cannone dei lungometraggi d'animazione Disney. Anche se non evoca lo stesso livello di emozioni pesanti come i grandi classici della Disney La bella e la bestia o Bianco come la neve , Emperor's New Groove è un film innegabilmente affascinante, divertente e ben fatto.
Ma non è iniziato come l'ennesima commedia animata di amici della Casa del topo. In realtà mirava a essere il prossimo Re Leone per la maggior parte della sua produzione. Allora come siamo finiti con il gioco non musicale e slapstick che tutti ricordiamo? Che fine ha fatto quell'ambizioso progetto?
In questo elenco, esploreremo dettagli intriganti su 2 incarnazioni di un film Disney, uno che sopravvive solo in frammenti non ufficiali e uno che ha debuttato nelle sale come un pezzo finito. Ecco 16 cose che non hai mai saputo sul nuovo ritmo dell'Imperatore!
16LA PRODUZIONE ERA ORIGINARIAMENTE CHIAMATA REGNO DEL SOLE
Nel 1994, Il Re Leone il regista Roger Allers ha iniziato la produzione di un'epopea musicale in stile Disney classico ambientata nell'antico impero Inca chiamato Kingdom of the Sun. La storia originariamente doveva riguardare un imperatore Inca che cambia posto con un cittadino comune che condivide una somiglianza sorprendente. Fondamentalmente, doveva essere un antico adattamento Inca di Mark Twain Il principe e il povero .
L'Imperatore incontra questo doppelganger e decide di scambiarsi di posto con lui per divertimento. Yzma, la maga reale, scopre l'interruttore e trasforma il vero imperatore in un lama, minacciando di smascherare il contadino se le disobbedisce.
Nel 1998, i dirigenti della Disney stavano perdendo fiducia nel progetto, soprattutto dopo che il deludente botteghino ha portato altri musical drammatici e travolgenti come Pocahontas e Il gobbo di Notre Dame . In seguito Allers lasciò il progetto e Mark Dindal divenne il direttore unico. Nel 2000, il film era stato rielaborato e parzialmente rifuso nella commedia di amici che conosciamo ora Il nuovo ritmo dell'Imperatore .
quindiciC'ERA UN DOCUMENTARIO SULLA REVISIONE DELLA PRODUZIONE
Da Regno del sole sarebbe diventato un musical, la Disney aveva assunto Sting per comporre e produrre circa 6 canzoni per il film. In linea con il successo di Il Re Leone colonna sonora, che includeva canzoni di Elton John , La Disney sperava che le composizioni di Sting avrebbero contribuito a dare impulso Regno del sole Il successo.
Come parte del suo accordo per unirsi al film e scrivere per la colonna sonora, Sting ha contrattato che sua moglie, la regista Trudie Styler, producesse un documentario su Regno del sole produzione. Mentre la produzione andava avanti e le tensioni tra Disney e Allers aumentavano, il documentario di Styler è diventato uno dei resoconti più sinceri di questa difficile transizione che è ancora visibile online oggi. Alla fine il documento è stato intitolato Lo Sweatbox . Il titolo proviene dallo studio di revisione Disney Animation di Burbank, in California, che all'epoca non aveva l'aria condizionata. I produttori, i registi, lo stesso Sting e persino i membri del cast che sono stati esclusi dalla produzione possono essere visti nelle clip.
14SCENE ELIMINATE: SPEGNE LA LUCE DELLA CANZONE DI YZMA
Questa gemma sepolta di una canzone dei cattivi Disney può ancora essere trovata online, residuo dei giorni della produzione Kingdom of the Sun. Eartha Kitt aveva già fatto carriera con la sua voce distintiva e il suo stile vocale in musica, film e programmi TV, e la sua performance di Spegni la luce dimostra superbamente la sua adattabilità al personaggio.
Evidentemente, la gelosia e l'ambizione di Yzma per la posizione di Kuzco sono rimaste tra le due incarnazioni del film. Canta di bandire la luce dal mondo e inaugurare un dominio di demoni e bestie che prosperano nell'oscurità.
La canzone ci fornisce anche qualche informazione in più sul passato di Yzma. Almeno nel trattamento del Regno del Sole, il padre di Yzma era l'impresario di pompe funebri reale e l'aveva addestrata a usare la magia per mantenere la sua giovinezza e prolungare la sua vita. Non c'è una menzione esplicita del retroscena nel film finale, ma aiuterebbe a spiegare da dove proviene la sua magia e perché odia ancora di più Kuzco per aver goduto del potere e non guadagnarlo o approfittarne.
13OWEN WILSON E CARLA GUGINO ERANO INIZIALMENTE NEL CAST
Regno del sole originariamente aveva molti più ruoli di Emperor's New Groove , inclusi diversi personaggi che sono stati riorganizzati e / o rimossi completamente. Pacha era originariamente un contadino molto umile, nemmeno il capo di un villaggio, e avrebbe iniziato il film come un personaggio più giovane e mite. Per questa incarnazione del personaggio, la Disney aveva scelto Owen Wilson, che sembra un buon adattamento basato sulla descrizione del personaggio.
quando succede se amarti è sbagliato
Come affermato sopra, Yzma ricatta Pacha per eseguire i suoi ordini quando è passato al vero imperatore. Mentre si atteggia a Imperatore, Pacha incontra la promessa sposa dell'Imperatore, una donna di nome Nina che avrebbe dovuto essere doppiato da Carla Gugino. La relazione tra Pacha e Nina avrebbe dovuto far parte della più tradizionale storia d'amore Disney reale nel film. Ovviamente, le parti ei personaggi sono stati rielaborati nel corso della produzione, e Pacha diventa un padre di famiglia sposato più anziano, e la fidanzata dell'Imperatore è ridotta a una gag di una scena.
12LA STORIA NON ERA BASATA SUI NUOVI VESTITI DELL'IMPERATORE DI HANS CHRISTIAN ANDERSEN
Le opere di racconti e fiabe per bambini di Hans Christian Andersen hanno ispirato molti dei lungometraggi della Disney, in particolare Congelato e La Sirenetta . Alcuni spettatori potrebbero aver avuto l'impressione che Il nuovo ritmo dell'Imperatore è un altro film simile, ma in realtà non lo è. Le espressioni e le inferenze simili dei titoli dei due racconti sono puramente casuali.
Nel I vestiti nuovi dell'imperatore , due tessitrici preparano una nuova serie di abiti per un imperatore e gli dicono che gli abiti saranno visibili solo a chi è abbastanza intelligente, su misura e dignitoso da indossarli. L'Imperatore, totalmente sicuro del proprio diritto al suo rango, indossò gli abiti e li mostrò a tutta la folla dei suoi sudditi. L'unico in mezzo alla folla che non riesce a capire la pretesa di correttezza è un bambino, che grida che l'Imperatore stava effettivamente camminando nudo!
L'arroganza dei reali è un tema importante in entrambe le storie, ma questo riguarda l'entità delle somiglianze tra Il nuovo ritmo dell'Imperatore e I vestiti nuovi dell'imperatore .
undiciLA STORIA È IN REALTÀ PIÙ SIMILE A KALIF STORCH DI WILHELM HAUFF
Wilhelm Hauff era un 19esimothpoeta e romanziere tedesco del secolo scorso che morì tragicamente giovane alla tenera età di 24 anni nel 1827. Tuttavia, nel 1826, pubblicò il suo Almanacco delle fiabe per l'anno 1826 ( Almanacco delle fiabe del 1826 ). Le storie in esso contenute sono ancora oggi alcune delle fiabe per bambini più popolari nei paesi di lingua tedesca. Tra quelle storie c'è Kalif Storch ( Califfo Cicogna ), ambientato in Oriente.
La storia parla di un califfo e del suo Gran Visir, che incontrano una misteriosa polvere nera e un incantesimo inscritto da un venditore ambulante. La polvere è un incantesimo che li trasformerà in qualunque animale scelgano, ma se ridono mentre sono trasformati, dimenticheranno l'incantesimo necessario per trasformarli in esseri umani.
Ovviamente dimenticano. Durante il viaggio di ritorno al palazzo, incontrano un altro umano che è stato trasformato in un nottambulo, una principessa, appunto. Tutti e tre i reali devono contrattare con uno stregone malvagio per riconquistare le loro forme umane.
10IL NOME DI KUSCO DERIVA DAL NOME DELLA CAPITALE DELL'IMPERO INCAN
L'Impero Inca era il più grande impero dell'America precolombiana, che si estendeva lungo la catena montuosa andina per migliaia di miglia nella sua massima estensione nel 16thsecolo. Il culto del sole era incoraggiato dalla leadership reale e il loro re era considerato il figlio del sole. Questo spiegherebbe perché gran parte delle immagini intorno agli abiti e agli ornamenti di Kuzco nel suo palazzo si basano su semicerchi dorati a forma di sole. Spiega anche il titolo originale del trattamento, Regno del sole .
Il nome stesso di Kuzco è basato sulla capitale dell'Impero Inca, Cuzco, che si trovava nell'odierno Perù. Cuzco sedeva all'incrocio degli angoli adiacenti di tutte e quattro le principali province dell'Impero Inca.
Anche il nome di Pacha è significativo, poiché la parola pacha significa Terra nella famiglia linguistica Inca chiamata Quechua. Ha senso per il personaggio, dal momento che è lui che finisce per radicare la prospettiva e le priorità di Kuzco entro la fine del film.
9IL DIRETTORE MARK DINDAL ODIVA COMPRESO IL RIFERIMENTO DI WIZARD OF OZ
Nel terzo atto del film, Kuzco e Pacha tornano di nascosto nel palazzo per trovare la pozione che trasformerà Kuzco in un essere umano. Un sacco di richiami e umorismo visivo punteggiano l'intrusione sgradita. Pacha e Kuzco si prendono un momento a rovistare nel laboratorio per trovare quello che stanno cercando prima di trovare l'armadietto contenente le pozioni di Yzma per le trasformazioni.
quante stagioni si cambia alla nascita
Pacha osserva attentamente alcune delle etichette sullo scaffale per le pozioni. Ce ne sono tre di seguito etichettati con immagini di leoni, tigri e orsi. La prossima pozione finita è quella per gli umani, ma manca la pozione. Al momento, Yzma interviene fuori campo con un Oh mio .
Vedi cosa hanno fatto lì? Ebbene, secondo il produttore Randy Fullmer e il regista Mark Dindal, entrambi odiavano includere questa battuta. Allora il capo della Disney Feature Animation Thomas Schumacher è stato colui che ha insistito per includerlo. Forse è un po 'artificioso, soprattutto per frutti così bassi.
8CHICHA DELLA MOGLIE DI PACHA FA PRIMA UNA CURIOSA DISNEY
Le madri spesso figurano nei film Disney, anche se di solito non nei modi più importanti o lusinghieri. (Considera la madre di Bambi o la cattiva matrigna di Cenerentola .) Chicha, d'altra parte, è un personaggio femminile molto più impressionante e realistico. Chicha appare per tutto il film invece di essere uccisa nel primo atto. Ha opinioni e motivazioni proprie ed è una madre saggia, amorevole e per niente cattiva. Chicha e Pacha hanno una relazione d'amore funzionale con 2 bambini precoci, e lei riesce a far ridere da sola mentre interagisce con gli altri personaggi.
Oltre ad essere un grande personaggio, Chicha è il primo personaggio femminile prenant ad apparire in un film d'animazione Disney, almeno secondo il commento del DVD. A merito del film, anche la gravidanza di Chicha è gestita con molto gusto. Non è fatta per essere delicata, non è mai implicito che eventuali esplosioni derivino dal suo stato ormonale elevato, e riesce comunque a essere divertente e capace.
7BARBARA STREISAND È STATA LA SCELTA ORIGINALE PER LA VOCE DI YZMA
Barbara Streisand è una delle interpreti più note dell'era moderna. Ha scalato le prime 10 classifiche in ogni decennio della sua carriera di oltre 60 anni ed è tra i pochi artisti ad aver ricevuto un Emmy, un Grammy, un Oscar e un Tony. Sullo schermo, Barbara Streisand è diventata famosa per i suoi ruoli da ingenua in film come Ragazza divertente e È nata una stella , ma i suoi ruoli sono maturati con il progredire della sua carriera.
Un regno della performance in cui Streisand non è riuscita a penetrare del tutto è la recitazione vocale. Avrebbe sicuramente guadagnato molta attenzione per Regno del sole per lanciarla, che una volta era quasi una realtà. Non si sa esattamente come il ruolo sia andato a Eartha Kitt. Sebbene Kitt sia più che proprietario della parte, è comunque interessante immaginare come Yzma possa essere stata portata in vita con Streisand che le ha dato la voce. Come sarebbe stata la sua interpretazione del consigliere elitario assetato di potere? La Disney sarebbe stata più propensa a mantenere il film come un musical con un talento vocale familiare come Streisand coinvolto nella produzione?
6LA SCENA CON KUZCO NELLA BORSA DI KRONK CONTIENE UN RIFERIMENTO A CITIZEN KANE
In questa deliziosa piccola scena, vediamo Kronk che fa del suo meglio per divertirsi mentre ha il compito di sbarazzarsi di Kuzco in forma di lama. Scivola in strada con Kuzco infilato in una borsa sulla schiena e inizia a canticchiare e cantare il suo Missione impossibile -colonna sonora d'epoca.
La Disney ha fatto firmare al doppiatore di Kronk (Patrick Warburton) tutti i diritti legali della composizione ronzante a loro. Non riusciamo nemmeno a sentire tutto così chiaramente, ma presumibilmente Warburton ha registrato più di quanto non sia mai apparso nel film. Forse la Disney pensava che fosse così affascinante e accattivante.
La scena include anche un file Cittadino Kane riferimento, quando Kronk ha dei ripensamenti sull'invio di Kuzco che cade dalla cascata alla sua morte. La telecamera quindi si avvicina drammaticamente a una scimmia che mangia un insetto. C'è una ripresa nella sequenza di apertura di Citizen Kane che ha anche un edificio annebbiato sullo sfondo con scimmie che mangiano insetti in primo piano.
5BUCKY LO SCOIATTOLO È STATO INTERPRETATO DALL'ACCALATO ATTORE VOCALE BOB BERGEN
Quando Kuzco si perde nella giungla, diventa così sconvolto che colpisce uno scoiattolo in testa con una ghianda, prima di cadere in una tana di giaguari addormentati. Lo scoiattolo torna per vendetta. Dal nulla, gonfia e piega un lama a palloncino e lo fa scoppiare con un'ortica di cactus. Kronk e Yzma trovano lo scoiattolo da soli e chiedono indicazioni quando cercano Kuzco per finirlo per sempre. Le battute dello scoiattolo sono molto incomprensibili, ma sono state espresse nientemeno che da Bob Bergen.
Bergen si occupa di doppiaggio in TV, film e videogiochi dal 1978. Ha doppiato personaggi in Marmellata spaziale , Gremlins, La città incantata, Sabrina: The Animated Series, la serie TV di Spider-Man del 1996 e Guerre Stellari la battaglia dei cloni . Era anche la voce di Luke Skywalker per quasi tutti i videogiochi di Star Wars realizzati da Lucas Arts Ombre dell'Impero (1996) e Battlefront II (2005). Ha anche fornito la voce per numerosi film Disney, tra cui A Bug’s Life, Toy Story 2, Monsters Inc., WALL-E, Up, Wreck it Ralph e Aggrovigliato .
4TUTTE LE UOVA DI PASQUA LLAMA
Kuzco è ben lungi dall'essere l'unico Lama che appare nel film, anche mettendo da parte la scena in cui cerca di fare il simpatico con un branco di lama veri e gag quando cerca di mangiare l'erba. Pacha viene visto accompagnato da un lama nel suo viaggio da e verso il palazzo di Kuzco nella capitale. Quando torna al suo villaggio, menziona a parte che il nome del suo lama è Misty. Misty è anche il nome del lama nel libro per bambini del 1952, Segreto delle Ande .
Ci sono anche motivi visivi di lama più sottili nel film. Nella scena in cui Yzma e Kronk cercano di avvelenare Kuzco, la goffaggine di Kronks fa confondere il veleno intorno a tutti i loro drink. Durante il brindisi, Yzma getta discretamente il suo drink in un cactus in vaso comodamente accanto a lei. Se guardi da vicino, dopo che Kuzco inizia a trasformarsi, lo scatto torna allo stordito Yzma per mostrare che il cactus in vaso si è trasformato nella forma di un lama. In un piccolo dettaglio simile, anche le saliere del ristorante Kuzco e Pacha hanno la forma di lama.
3SCENE ELIMINATE: I SOLDATI DISTRUGGONO IL CARTONE DEL VILLAGGIO DI PACHA
C'è un scena cancellata voleva seguire Kuzco che dice a Pacha che costruirà la sua casa estiva proprio sulla cima della collina del suo villaggio. Il Pacha è tornato al livello della strada. Vaga in quello che sembra essere un modello di cartone ritagliato del suo villaggio prima che appaia un gruppo di soldati che marciano al seguente canto:
Schiaccia tutti gli edifici, crea un po 'di spazio! Kuzco World prenderà il suo posto! Brucia le case, senti il calore! Rompere le cose è davvero bello!
Pacha corre ai ripari e guarda con orrore mentre i soldati si esercitano a decimare il suo villaggio. La scena è piuttosto inquietante rispetto al resto del film, soprattutto perché il pubblico potrebbe facilmente immaginare gli abitanti dei villaggi spaventati in fuga per salvarsi la vita in questo attacco. La scena è anche un po 'ridondante, dal momento che Pacha sapeva già dei piani di Kuzco per distruggere insensibilmente il suo villaggio. Kuzco distruggere allegramente il villaggio in miniatura è stato abbastanza scoraggiante senza essere veramente spaventoso.
DueSTING HA OTTENUTO DISNEY PER RISCRIVERE LA FINE
Anche quando la Disney è passata da Regno del sole per Il nuovo ritmo dell'Imperatore , alcuni importanti cambiamenti alla storia erano ancora in serbo per la produzione. Verso la fine della produzione, la bozza quasi finale del finale ha fatto costruire a Kuzco il parco divertimenti della sua casa estiva su una collina vicino al villaggio di Pacha abbattendo una foresta pluviale. Tuttavia, avrebbe invitato la famiglia di Pacha a farci visita.
Sting non aveva niente di quel rumore. Secondo un'intervista con il New Musical Express nel 2000, Sting scrisse una lettera alla Disney, dicendo: Se lo fai, mi dimetto perché questo è esattamente l'opposto di ciò che rappresento. Ho passato 20 anni cercando di difendere i diritti delle popolazioni indigene e tu stai solo marciando su di loro per costruire un parco a tema. Non farò parte di questo.
Ed è così che abbiamo ottenuto il finale più umile e rispettoso dell'ambiente in cui Kuzco si costruisce una modesta baracca su una collina vicino a Pacha's e trascorre le sue vacanze estive tra gli abitanti del villaggio.
1C'ERA UNA DIRETTA AL VIDEO SEQUEL E UNO SPETTACOLO TV
Dopo la sua lunga e tumultuosa produzione, Il nuovo ritmo dell'Imperatore è stato un solido successo ed è ora ampiamente considerato come uno dei migliori film dell'era Disney post-rinascimentale. Quindi, ovviamente, nel 2005 ha ottenuto un sequel diretto al video incentrato sul personaggio comico di rilievo, Kronk. Patrick Warburton, Eartha Kit, David Spade e John Goodman sono tornati tutti per riprendere i loro ruoli di voce. La storia ruotava attorno a Kronk che lottava per l'approvazione di suo padre delle sue aspirazioni culinarie, sebbene fosse scarsamente accolta dalla critica e dai fan. Attualmente sfoggia un clamoroso 0% di gradimento su Rotten Tomatoes.
video della scena dei crediti post-credito dell'isola del cranio di kong
L'anno successivo, Disney Channel ha presentato in anteprima una serie TV animata basata sui film chiamati La nuova scuola dell'Imperatore . Lo spettacolo segue Kuzco dopo gli eventi del primo film mentre cerca di completare la sua rieducazione per tornare al trono. Yzma, ovviamente, fa del suo meglio per impedire a Kuzco di superare le sue lezioni. John Goodman, Eartha Kitt e Patrick Warburton hanno doppiato di nuovo i loro stessi personaggi nel corso dello spettacolo, anche se Kuzco è stato doppiato da J. P. Manoux invece di David Spade.
---
Ci sono altri fatti su cui hai scoperto Il nuovo ritmo dell'Imperatore ? Condividili nei commenti!