Attenzione: spoiler avanti per I ragazzi stagione 1.
I ragazzi offre una versione migliorata della storia dell'aggressione sessuale di Starlight dai fumetti, adattando il famigerato momento e le sue conseguenze per un'era influenzata dai movimenti #MeToo e Time's Up. Sia nel fumetto che nella versione live-action di Amazon I ragazzi , Starlight è una giovane supereroina dagli occhi luminosi con sogni innocenti e un sincero desiderio di usare i suoi poteri per sempre. Dopo aver superato le sue radici in una piccola città, Starlight viene accettata per unirsi a The Seven, la migliore squadra di supereroi che opera negli Stati Uniti.
Dopo aver raggiunto il suo obiettivo di colpire i grandi campionati, tuttavia, la prospettiva di Starlight viene mandata a sbattere sulla Terra, poiché si rende conto che la maggior parte dei suoi colleghi superpotenti sono vigilantes egocentrici e corrotti che cercano solo di promuovere la propria reputazione e usare la loro fama di guadagnare sesso, denaro e influenza. I ragazzi La serie a fumetti ha dimostrato questa differenza di ideali senza mezzi termini quando, durante il suo primo incontro come membro dei The Seven, Homelander, Black Noir e A-Train le hanno chiesto di compiere favori sessuali per loro per non essere licenziata immediatamente dal suo sogno. lavoro.
Relazionato: La fine della stagione 1 dei ragazzi Cliffhanger non è quello che ti aspetti
perché Jess ha lasciato la nuova ragazza nella quinta stagione
La scena è scomoda e stridente, ma soddisfa completamente il suo scopo nel dipingere l'immagine di un mondo di supereroi gravemente ingiusto. Pertanto, l'assalto di The Seven a Starlight è stato mantenuto nell'adattamento di Amazon di I ragazzi , anche se con notevoli modifiche. In primo luogo, è solo The Deep a commettere il reato, sebbene gli altri membri di The Seven siano pienamente consapevoli di ciò che accade e non facciano nulla per impedirlo. Il cambiamento più grande, tuttavia, riguarda le conseguenze delle azioni di The Deep.
In I ragazzi ' storia a fumetti, i tre colpevoli se la cavano attaccando Starlight perché questa è la natura dei loro affari, ma alla fine ottengono la loro punizione in modo indiretto attraverso la campagna di The Boys contro The Seven nel suo insieme. A-Train in particolare viene punito per la sua parte nell'aggressione grazie allo stivale di Wee Hughie.
Da I ragazzi è stato pubblicato per la prima volta, tuttavia, la cultura che circonda l'aggressione sessuale è cambiata considerevolmente e le azioni dei Sette erano forse più in sintonia con la realtà di quanto apparisse quando il fumetto è stato pubblicato per la prima volta nel 2006. Negli ultimi anni, l'orribile frequenza di aggressioni alle donne da parte di membri influenti dell'industria dell'intrattenimento sono venuti alla luce, con il caso di Harvey Weinstein che ha acceso la miccia su un'esplosione di accuse e ammissioni.
Giustamente, una quantità crescente di controlli viene posta sul trattamento delle donne da parte di personaggi influenti e, per questo motivo, la storia di Starlight ha dovuto cambiare. I ragazzi non è estraneo alle polemiche, ma mostrare l'assalto di The Deep nell'episodio 1 e aspettare fino alla stagione 3 o 4 affinché la giustizia sia servita semplicemente non volerà nel clima attuale. Invece, I ragazzi trova un'alternativa unica e culturalmente consapevole che è ancora in linea con l'umorismo nero dello spettacolo.
Qualche tempo dopo l'assalto di The Deep, Starlight denuncia pubblicamente il suo crimine durante un discorso televisivo e riceve un'ondata di sostegno dai fan. Con la loro reputazione in gioco, The Seven e Vought American costringono The Deep a fare scuse imbarazzanti, ovviamente sceneggiate, parodiando le ammissioni di diverse celebrità della vita reale. Seguendo questo tema satirico, Vought decide di incassare Starlight come icona femminista senza prima consultarla.
The Deep viene effettivamente retrocesso da The Seven e trasferito in una città praticamente senza alcun crimine come punizione ma, in verità I ragazzi stile, la sua sofferenza non è completa senza qualcosa che gli induca un po' più di nausea. Durante il suo esilio, The Deep porta una donna nel suo appartamento per un incontro e i due stanno per mettersi al lavoro. Si scopre presto, tuttavia, che la sua compagna ha una specie di feticcio acquatico e, nonostante le proteste di The Deep, gli mette con forza le dita nelle branchie.
Questa letterale punizione occhio per occhio è difficile da guardare, ma invia un chiaro messaggio al pubblico che The Deep sta assaggiando la sua stessa medicina. La deviazione dai fumetti previene anche qualsiasi accusa di raffigurare Starlight come il mite personaggio femminile stereotipato del passato, ma lo fa in I ragazzi proprio modo strano e meraviglioso.
Altro: Cosa aspettarsi da The Boys Stagione 2
I ragazzi la stagione 1 è attualmente in streaming su Amazon Prime Video. La seconda stagione è senza una data di uscita.