Attenzione: questo post contiene spoiler per la stagione 2 di Bridgerton.
Bridgerton la seconda stagione introduce Kate Sharma e sua sorella minore, Edwina, ma ognuna di loro viene indirizzata in modo diverso quando è in pubblico - ecco perché. La seconda stagione vede Kate, Edwina e la loro madre Lady Mary viaggiare dall'India a Londra per trovare a Edwina un partner d'amore. Per gli standard dell'era Regency, Kate è già una zitella all'età di 26 anni, mentre Edwina è il diamante, scelto a mano dalla regina Charlotte come l'incomparabile della stagione sociale. Questo naturalmente ha portato il ton a trattare Edwina in modo molto diverso rispetto a Kate.
Rivolgersi a una persona durante l'era della Reggenza era un grosso problema ed era considerato irrispettoso chiamare qualcuno - che fosse un visconte, un duca, un barone o altro - per nome. Le regole sociali sostenevano che solo i membri della famiglia si sarebbero rivolti ai loro fratelli, o un genitore al loro figlio, con il loro nome di battesimo. Quando si trattava di presentazioni, Kate veniva sempre annunciata come Miss Sharma ed Edwina come Miss Edwina Sharma. La loro madre, nel frattempo, era Lady Mary o Lady Mary Sharma. Inizialmente, questa forma di indirizzo potrebbe sembrare dovuta allo stato di celibe di Kate o per chiarire tra le due sorelle.
Relazionato: Bridgerton: perché il romanticismo di Anthony e Kate batte Daphne e Simon
Jason e Courtney si sposarono a prima vista
Tuttavia, Kate viene chiamata solo con il suo cognome perché è la primogenita della famiglia Sharma. Edwina, in quanto sorella minore, non ottiene questa distinzione e quindi viene utilizzato il suo nome di battesimo. Bridgerton rende evidenti le differenze nella seconda stagione, soprattutto quando gli Sharma sono ai balli, ma le diverse forme di indirizzo sono presenti anche nella prima stagione. Daphne, in quanto figlia maggiore, viene generalmente presentata come Miss Bridgerton mentre Eloise è Miss Eloise Bridgerton. Si può guardare a quello di Jane Austen Orgoglio e pregiudizio , che si svolge nella stessa epoca, per notare i riferimenti sociali. Elizabeth Bennet è Miss Elizabeth mentre sua sorella maggiore Jane è semplicemente Miss Bennet. Lo stesso vale per il figlio maggiore e minore, sebbene Anthony abbia già ereditato il titolo di visconte e di solito viene chiamato Lord Bridgerton piuttosto che Mr. Bridgerton.
Ora che Kate è sposata con Anthony, Edwina verrà chiamata Miss Sharma, mentre l'anziana ora passerà a Lady Kate Bridgerton nella stagione 3 e oltre. Le regole sociali di indirizzo mantenevano le formalità tra i membri del ton, impedendo a chiunque di prendere troppa confidenza con gli altri se non attraverso il matrimonio o le relazioni familiari. In molti modi, questo si è rivelato efficace in Bridgerton stagione 2 in particolare. Anthony e Kate, ad esempio, non si chiamavano per nome a meno che non fosse in circostanze terribili. La richiesta di Kate ad Anthony di sposare Edwina in modo che il suo cuore non si spezzasse l'ha portata a rivolgersi a lui per nome per la prima e unica volta prima che si sposassero. E Anthony ha chiamato Kate solo per nome quando è caduta da cavallo, abbandonando le formalità in un momento di paura e disperazione.
Una volta che entrambi sono diventati più aperti, Anthony si è sentito a suo agio non solo chiamando Kate con il suo nome, ma anche con il suo nome completo: Kathani Sharma. Significativamente, Anthony non chiama mai la giovane Sharma con nient'altro che Miss Edwina Sharma, contrastando nettamente le due dinamiche in tutto Bridgerton stagione 2. Il periodo Regency era un pignolo per certe regole e forme di indirizzo personale e titoli non erano diversi, consentendo ai membri del ton di distinguere tra i bambini di ogni casa senza rischiare la loro reputazione di gentiluomini e signore.
Avanti: Bridgerton: Anthony Usare il VERO nome di Kate è più grande di quanto pensi