Ecco perché Brooklyn Nove Nove non mostra il bacio del capitano Raymond Holt e Kevin Cozner, nonostante siano sposati. Lo spettacolo Fox trasformato in NBC non deve mai rifuggire dall'affrontare le narrazioni incentrate su LGBTQ poiché ha diversi membri della comunità nel suo cast principale. È interessante notare, tuttavia, che la sitcom non presenta mai il capitano del 99° distretto e suo marito impegnati in alcuna forma di manifestazione pubblica di affetto.
Fin dall'inizio, Holt è stato affermato nello spettacolo come un uomo gay sposato. Quando è stato installato al 99° distretto, è stato con Kevin per anni. Inizialmente, il professore della Columbia era distaccato e decisamente freddo con i subordinati di suo marito a causa di anni di discriminazione da parte del dipartimento di polizia. Ma, dopo aver trascorso un po' di tempo con Jake Peralta e il resto del gruppo, si è avvicinato a loro. Da li, Brooklyn Nove Nove ha regolarmente caratterizzato Kevin, collaborando con Holt e la sua squadra per risolvere vari casi.
Relazionato: Brooklyn Nine-Nine: L'attrice che ha quasi interpretato Amy
Alla fine, è stato rivelato che Rosa Diaz è anche un membro della comunità LGBTQ poiché è bisessuale. A differenza di Holt, Rosa ha faticato a venire a patti con il suo orientamento sessuale, reso molto peggiore dall'opposizione della sua famiglia. Nonostante questo, Brooklyn Nove Nove ha mostrato attivamente Rosa impegnarsi in manifestazioni di affetto con i suoi partner. È interessante notare che questo non è lo stesso con Holt e Kevin; anche con la coppia sposata, non si vedono mai baciarsi. Guardando lo spettacolo, tuttavia, questo non è qualcosa di anomalo o un caso di rappresentazione incoerente del personaggio. Holt e Kevin non si impegnano in alcun tipo di PDA ha senso perché sono entrambi conservatori. Tendono ad essere corretti e si comportano in contesti sociali, attenendosi rigorosamente al decoro, motivo per cui spesso sono percepiti come poco divertenti e noiosi. Ad un certo punto dello spettacolo, si sono salutati con una stretta di mano che era già considerata una dimostrazione di pubblico affetto per loro.
Ciò non significa, tuttavia, che Holt e Kevin non intraprendano alcun atto di intimità, semplicemente amano farlo a porte chiuse. Nel memorabile Brooklyn Nove Nove stagione 4, episodio 8 intitolato 'Skyfire Cycle' in cui la squadra è stata messa al turno di notte a seguito della violazione dei protocolli, la coppia aveva problemi coniugali. Rosa ha suggerito di riaccendere i loro rapporti sessuali; questo inizialmente offese Holt, provocando un guasto al distretto pubblico. Il giorno dopo, però, ha ammesso che il suo detective aveva ragione e dopo aver seguito il suo consiglio, tra lui e Kevin tutto era tornato alla normalità. Ciò dimostra che, proprio come qualsiasi altra coppia con una relazione sana, l'intimità è una parte fondamentale del loro matrimonio.
Vale la pena notare che sia Holt che Kevin hanno iniziato ad allentarsi nel corso degli anni, forse in parte, a causa dell'effetto di stare con personaggi più sciocchi e rilassati in Brooklyn Nove Nove come Jake. A parte i rispettivi background della coppia che potrebbero aver contribuito al loro comportamento primitivo e appropriato, lo spettacolo ha anche rivelato che il loro viaggio non è stato facile. Sono stati discriminati a causa del loro orientamento sessuale nei rispettivi campi. È possibile che la loro rigorosa scelta di non PDA sia stata il risultato del non voler attirare l'attenzione sulla loro storia d'amore, diminuendo le possibilità che potesse essere usata contro di loro.
Altro: Il giovane Sheldon prepara la sua più tragica storia sulla teoria del Big Bang