Il leggendario doppiatore Jim Cummings ha interpretato oltre 400 ruoli tra cui Darkwing Duck, il diavolo della Tasmania, il Dr. Robotnik di Sonic the Hedgehog, Winnie the Pooh e Tigro. Gli ultimi due li riprende nel nuovo film live action della Disney Cristoforo Robin .
Cummings presta la voce al pacato Pooh e all'esuberante Tigro al fianco di Ewan McGregor, nei panni di Christopher Robin, e Hayley Atwell, che interpreta la moglie di Christopher, Evelyn. Cummings si è seduto e ha parlato del riavvio di Pooh, di cosa dice il film ai giovani e di come fare le voci Cristoforo Robin era diverso.
Al riavvio
Alla domanda sull'idea di riavviare Winnie the Pooh, Cummings ha scherzosamente detto: Ho pensato che fosse un'idea terribile, ma l'ho fatto comunque. Ho detto, beh, ehi, sono qui, sai. Proseguì energicamente:
come ottenere il vero finale botw
No, ho pensato che fosse fantastico. Ho pensato che fosse fantastico, soprattutto dopo l'ultimo film di Winnie the Pooh. Quello animato che hanno rilasciato. […] Quindi, sono contento che siamo tornati e in modo così raffinato. Penso che sia bellissimo.
Sull'età adulta
Successivamente Cummings ha parlato di ciò che il film dice ai giovani di oggi:
pirati dell'ordine del cinema caraibico
Beh, posso raccontarvi la storia, vi dice di rallentare e, questa è la vecchia espressione, di fermarvi e annusare le rose. E il mondo, è pazzo. Gira a mille miglia all'ora. È così facile farsi prendere dal mondo di tutti i giorni. Qualunque cosa tu stia facendo, dalle nove alle cinque, questo, quello. Colpire la corsa al successo e i topi sembrano sempre vincere. È semplicemente fantastico che Pooh e la banda... chi meglio di uscire e scappare dal Bosco dei Cento Acri e riportare Christopher con i piedi per terra. E dì, aspetta, e tua figlia? E tua moglie? Sai, potremmo usarlo tutti perché è facile perdersi.
Lavorare su Christopher Robin
Quando è stato sollevato l'argomento del film, Cummings ha detto:
il veloce e il furioso toyota supra
Bene, sapevamo che sarebbe stato un po' meno turbolento, in virtù dell'animazione. Non è la tradizionale animazione 2D. È un po' più sottile. E probabilmente non sono del tutto indistruttibili. Dopotutto sono stoffa e imbottitura. Ma era solo un approccio più calmo, un tipo di approccio più zen. In mancanza di una parola migliore, un po' più di serenità. Non completamente pazzo per il miele nel suo complesso. Nessun volo di api che li porta in alto. E niente scogliere, niente tuffi dalla scogliera.
Quindi, in generale, è un po' più tirato indietro. E funziona, penso... quindi, beh. E spero solo che piaccia anche a tutti gli altri.
DI PIÙ: Leggi la recensione di Christopher Robin di TVMaplehorst
Date di rilascio principali
-
Cristoforo Robin
Data di rilascio: 2018-08-03