La Cina nega una data di uscita al film per famiglie della Disney Christopher Robin nel mezzo di una repressione del governo sulle immagini raffiguranti Winnie the Pooh.
è Johnny Depp in Nightmare on Elm Street
La Cina ha negato il rilascio alla Disney Cristoforo Robin nel mezzo di un giro di vite del governo sulle immagini raffiguranti Winnie the Pooh. Con Ewan McGregor nei panni del protagonista Robin, il film per famiglie della Disney uscirà questo fine settimana negli Stati Uniti, dove si prevede incassi tra i 20 e i 30 milioni di dollari al botteghino. potrebbe essere sufficiente per migliorare il film n. 1 della scorsa settimana, Missione: Impossibile - Fallout .
Ispirato alle classiche storie per bambini di A.A. Milne, Cristoforo Robin riprende la storia di Christopher dopo che è diventato un uomo d'affari adulto e si è dimenticato dei suoi amici d'infanzia Winnie the Pooh, Ih-Oh, Gufo, Maialino e gli altri. Dopo che Robin riceve una visita a sorpresa dal suo vecchio amico Pooh, parte per un viaggio alla ricerca dei suoi vecchi amici, che successivamente tornano con lui in città per aiutarlo a riscoprire il perduto senso della gioia. Il film attualmente ha una valutazione del 65% su Rotten Tomatoes.
Imparentato: Intervista a Jim Cummings: Christopher Robin
Anche se Cristoforo Robin sembra il più innocente dei film, THR rivela che la Cina ha negato alla Disney il diritto di distribuirlo nel paese. Secondo le fonti, il motivo del divieto del film non ha nulla a che fare con l’argomento del film, ma ha tutto a che fare con la politica. Si scopre che Winnie the Pooh è diventato il simbolo dei gruppi di resistenza che lavorano contro il leader cinese Xi Jinping e il Partito Comunista, e il governo cinese sta quindi cercando di reprimere le immagini che raffigurano il personaggio.
La resistenza di Winnie the Pooh è iniziata quando i blogger hanno notato una somiglianza fisica tra il personaggio e Xi Jinping, e da allora la Cina ha attivamente rimosso le immagini di Pooh dai social media. La Cina ha persino bloccato la HBO l'anno scorso dopo che il conduttore John Oliver aveva scherzato sui paragoni tra Pooh e il presidente cinese. Almeno una fonte ha effettivamente contraddetto la spiegazione di Pooh Cristoforo Robin a cui è stato negato il rilascio, sostenendo che la quota di film stranieri della Cina è responsabile del blocco.
Cristoforo Robin in realtà è il secondo film Disney a cui è stata negata l'uscita in Cina quest'anno. All’inizio del 2018, la Cina ha rifiutato di rilasciare Ava Duvernay Una ruga nel tempo , che ha incassato la misera cifra di 132 milioni di dollari ai botteghini mondiali. Un'altra uscita Disney del 2018, Vendicatori: Guerra infinita , è stato un enorme successo in Cina con 359 milioni di dollari dei 2 miliardi di dollari di incasso mondiale provenienti da quel mercato. La Disney ha avuto meno fortuna quest'anno con i suoi due Guerre stellari offerte, con Star Wars: Gli ultimi Jedi incassando solo $ 44 milioni mentre Solo: una storia di Star Wars zoppicò fino a raggiungere solo 16 milioni di dollari di entrate.
Anche se la Cina è cresciuta fino a diventare il secondo mercato cinematografico più grande del mondo e i film americani sono diventati una grande attrazione in quel paese, la sensibilità culturale a volte porta ancora a far sì che i piatti di Hollywood non si traducano bene. Occasionalmente, gli studi cinematografici sono stati disposti a soddisfare il mercato cinese annacquando i contenuti e persino prendendo decisioni sul casting che presumibilmente attraggono gli spettatori asiatici. Tuttavia, nel caso di Cristoforo Robin , il problema non è tanto una disconnessione culturale quanto una situazione politica e non c'era nulla che la Disney avrebbe potuto fare per aggirare quella realtà.
Di più: Intervista a Ewan McGregor e Hayley Atwell: Christopher Robin
Fonte: THR
Date di rilascio chiave
-
Cristoforo Robin
Data di rilascio: 2018-08-03
