Quando Jesse Eisenberg è stato scelto come Lex Lutor per Zack Snyder Batman v Superman: L'alba della giustizia, molti fan non si rendevano conto che era basato su una versione specifica dei fumetti. Sebbene Lex sia tradizionalmente un uomo d'affari calvo, di mezza età e apparentemente razionale, non è sempre stato così.
COME Batman contro Superman raffigurato un esperto millenario Lex Luthor, anche i membri del pubblico occasionale presumevano che Zack Snyder avesse semplicemente reinventato l'iconico cattivo. Tuttavia, molto prima che Eisenberg interpretasse la parte, apparve una Lex altrettanto maniacale e goffa Superman: diritto di nascita, scritto da Mark Waid con i disegni di Leinil Francis Yu e Gerry Alanguilan. Il genio del male è stato reinventato da Waid per una moderna rivisitazione della storia delle origini di Superman. Simile a Smallville, la nuova interpretazione ha esplorato un'amicizia adolescenziale tra Alexander Luthor e Clark Kent.
Relazionato: i fan di Superman hanno appena perso la ricompensa per il suo momento più bello
Quando Clark ha portato Lex dai capelli rossi a casa dalla sua famiglia, è stato subito chiaro che qualcosa non andava. Il suo comportamento strano e distante era diverso da qualsiasi versione di Luthor apparsa nei fumetti o in altri media in passato. Tipicamente scritto come un genio del male competente, la Lex di Superman: Diritto di nascita è disturbato e lontano da una normale vita sociale. I Kent non sono infastiditi dalle stranezze di Lex, a differenza del pubblico che ha contestato il ritratto di Jesse Eisenberg per essere eccessivamente animato e instabile. Diritto di nascita prosegue rivelando che Alexander cresce per essere una versione più riconoscibile di Lex, ma il suo io più giovane assomiglia a Eisenberg di Snyder Batman contro Superman.
Nel contesto di Superman: diritto di nascita, la mancanza di esperienza sociale dell'adolescente Lex si aggiunge alla sua amicizia con Clark, a cui non importa l'imbarazzo. Senza la loro dinamica prestabilita, il Luthor di Eisenberg sembra ancora più distaccato e stridente. Mentre Waid introduce i lettori a Lex attraverso gli occhi di Clark, diventa più facile provare simpatia per l'adolescente incompreso. Accompagnato dall'esempio di Clark, la relazione ha un fascino che manca al film di Snyder. Non è chiaro quanti anni debba avere la Lex di Eisenberg, poiché fa riferimento a suo padre e sembra essere più giovane di Superman. Questa differenza nell'età della Lex dei fumetti e della Lex del film potrebbe essere un fattore determinante nella loro accoglienza contrastante.
Sebbene la versione di Eisnberg su Lex Luthor provenga da Superman: diritto di nascita, ci sono molte ragioni per cui la sua interpretazione potrebbe non connettersi con i fan. La realtà poco nota che un Lex più giovane e fuorviato è apparso per la prima volta nei fumetti non rende necessariamente migliore il film di Snyder, ma solleva delle domande. È possibile che senza l'amicizia e la guida dell'adolescente Clark, Lex Lutor non diventerebbe l'uomo d'affari che diventa nella storia delle origini raccontata da Waid. La squilibrata interpretazione del CEO di LexCorp in Batman v Superman: L'alba della giustizia avrebbe potuto trarre vantaggio dal conoscere Clark crescendo, poiché si sentiva anche isolato e solo tra i coetanei.
Altro: Due eroi della Justice League stanno lavorando insieme per uccidere Superman