L'incompreso poema epico di fantascienza del 1984 di David Lynch ha apportato diverse modifiche e revisioni al suo materiale di origine classico: il romanzo epico di Frank Herbert, Dune.
L'adattamento del 1984 di David Lynch del romanzo di fantascienza di Frank Herbert, Duna , rispecchia il suo materiale originale in modi ammirevoli, ma una serie di deviazioni ha infastidito critici e puristi per oltre tre decenni. In tutta onestà per Lynch, la vastità e la portata di Duna aveva sempre rappresentato una sfida impossibile. Per usare un eufemismo, il romanzo strano, complesso e politicamente intriso di Herbert sul pianeta Arrakis mancava di alcune restrizioni necessarie per un adattamento visivo e aveva lasciato perplessi numerosi grandi registi sin dalla sua pubblicazione nel 1965. Di conseguenza, l'adattamento di Lynch del 1984 ha necessariamente apportato alcuni cambiamenti al libro originale per tradurre l'epica storia per il grande schermo.
Continua a scorrere per continuare a leggere Fare clic sul pulsante in basso per avviare questo articolo in una visualizzazione rapida.
Il famoso produttore Dino de Laurentiis ha optato per i diritti Duna alla fine degli anni '70, ma la proprietà ha dovuto affrontare una serie di blocchi stradali alla produzione - no Pianeta delle scimmie il produttore Arthur P Jacobs, l'autore francese Alejandro Jodorowsky, o addirittura Alieno il regista Ridley Scott potrebbe resuscitare con successo Duna dall'inferno dello sviluppo. Non è stato fino al reclutamento di Lynch nel 1981 (proprio dal successo di L'uomo elefante ), quella produzione iniziò finalmente a muoversi. Dopo aver languito per anni, una luce verde ha indicato una scintilla di speranza per a Duna franchise, ma nel complesso il film si è rivelato un vicolo cieco dopo una lunga strada.
Nonostante un'enorme campagna di marketing, un cast impressionante e una legione di fan di Herbert, Lynch Duna è stata una delusione al botteghino che è stata accolta da una mauling critica e commerciale. Ha incassato 30 milioni di dollari lordi sul suo budget di 40 milioni di dollari, ma probabilmente ha subito il colpo più duro dalle recensioni contemporanee, dove erano frequenti parole come orribile, brutto e incomprensibile. Oggi, la reputazione del film è migliorata, anche se i fan del Duna l'universo rimane per lo più diviso. Mentre coloro che hanno familiarità con il romanzo comprendono naturalmente meglio la trama e lodano persino il senso delle immagini e dell'atmosfera di Lynch, ci sono alcune nette deviazioni tematiche e narrative dal lavoro di Herbert che persistono nella mente dei fan.
Dune di Lynch ha cambiato i personaggi e le immagini
Lynch si avvicinò Duna i personaggi e le immagini di un modo che era sia fedele al romanzo originale che distintamente Lynchiano. I personaggi del libro originale sono stati riportati in vita, ma in alcuni casi sono stati aggiornati, modificati o migliorati dal regista, noto per essere strano, surreale e inquietante. Nel Duna I ruoli più importanti di Kyle MacLachlan e Sting sono stati scelti come varianti molto più vecchie di Paul Atreides e Feyd-Rautha Harkonnen, che nel romanzo sono solo adolescenti. Le Reverende Madri del Bene Gesserit ricevono uno strano vantaggio essendo completamente calve.
Molti lo concordano Duna è stato scelto bene e presenta una delle più grandi collezioni di attori caratteristici provenienti da tutta Europa e America. Notevoli inclusioni indicano che Lynch comprendeva bene i personaggi, esemplificato al meglio da Brad Dourif come il contorto Mentat, Piter, la cui natura diabolica e insensibile si abbinava perfettamente ai talenti recitativi di Dourif. José Ferrer e Jürgen Prochnow hanno dato il rispetto e la gravitas necessari per l'autorevole imperatore Shaddam IV e il duca Leto, rispettivamente. Inoltre, Dead Stockwell interpretava il dottor Yueh con una presenza opportunamente connivente, e l'onorevole statura di Max von Sydow era adatta al fedele dottor Kynes.
c'è un nuovo film di Star Trek in uscita
A causa di alcune vaghe descrizioni di Herbert, Lynch ha riempito gli spazi vuoti usando la sua immaginazione surreale e unica, che ha intrigato e infastidito Duna puristi a seconda dei loro gusti. I Mentat hanno sopracciglia grandi e un po 'buffe e gli Harkonnen sono presentati esclusivamente come teste rosse, con casse che possono essere scollegate graficamente mediante un tappo a cuore. Lynch conservò felicemente l'immagine surreale dell'uomo grasso volante per Duna il cattivo di Baron Harkonnen, ma ha anche tenuto conto delle sue morbose ossessioni per la malattia e la deformità dando al barone una brutta carnagione di piaghe piene di pus. Che sia visionario o esteticamente sgradevole, l'approccio visivo impenitente di Lynch è senza dubbio Duna La migliore qualità.
La struttura della trama in Dune (1984) è completamente diversa
In un tempo di esecuzione di soli 137 minuti, è sorprendente che Duna tenta di incorporare l'enorme arco di tempo del romanzo di Herbert. L'approccio più sicuro sarebbe stato quello di adattare solo la prima parte e impostare il resto come un potenziale sequel, (come intendeva Ridley Scott), ma Lynch e de Laurentiis hanno ridotto o troncato i punti della trama per coprire l'intero libro. L'esposizione e i dettagli del romanzo sono inclusi, ma sono variamente letterali o vaghi. Ad esempio, Lynch ha incorporato l'uso del libro dei monologhi interiori dei personaggi, ma ha dato un trattamento sporadico ad altri concetti e idee.
cos'è successo al programma televisivo di restauro di Rick
Mentre il romanzo Duna include un indice di riferimento per i lettori per la sua terminologia, il film ovviamente trova un mezzo alternativo per impostare la trama complicata. Le informazioni essenziali sulla Spacing Guild, la spezia, i Fremen e la loro profezia sono caricate frontalmente e incrociate in una narrazione di apertura (opportunamente fornita dalla Principessa Irulan, che introduce i segmenti nel romanzo), che continua sotto forma di Rapporto segreto di all'interno della Gilda, dove i pianeti centrali Kaitain, Caladan e Giedi-Prime sono disposti e ben contrastati.
Il romanzo, nel frattempo, introduce queste cose in modo più naturale e graduale, iniziando il lettore con il giovane protagonista Paul su Caladan, con Jessica e una Reveranda Madre (a cui Lynch concedeva poteri di telepatia, cosa non consolidata nel romanzo). Inoltre, personaggi vitali di Duna il romanzo viene introdotto, ma la loro importanza per la narrativa generale non è chiara nel film, con alcuni che scompaiono casualmente a metà senza alcuna spiegazione fornita, come Gurney Halleck, Captain Nefud e Thufir Hawat, che il taglio teatrale non lo fa nemmeno assegnare una scena di morte a.
Dune (1984) Cambia idee, temi e atmosfera
Al di fuori del carattere e della struttura, la più grande lamentela dei fan con Lynch Duna è senza dubbio la sua rimozione dell'addestramento prana-bindu - le arti marziali ad alta velocità che Paul e Fremen usano. Probabilmente sotto pressione Guerre stellari e altri film di fantascienza dell'epoca orientati alla tecnologia, Lynch e de Laurentiis hanno riproposto The Weirding Way per includere Weirding Modules - armi sonore che usano voci mortali e amplificate per paralizzare i nervi, frantumare ossa, appiccare fuochi, soffocare un nemico o far scoppiare i suoi organi . Scartare il super stile di combattimento del romanzo ha rimosso la preoccupazione dei realizzatori Duna assomiglierebbe a un film di arti marziali, ma i fan hanno costantemente criticato i proiettili sonori del film, soprattutto perché il combattimento corpo a corpo è così essenziale per la premessa del romanzo.
In termini di tono, Lynch ha portato le sue qualità surreali ed enigmatiche Il romanzo molto originale di Herbert Duna , che ha solo aiutato i paesaggi e l'atmosfera alieni della storia. Sebbene Lynch in seguito abbia rinnegato l'immagine, molte scene sono riconoscibilmente 'Lynchiane', in particolare la brutta dimora Harkonneana arredata di verde e le visioni profetiche di Paolo dall'acqua della vita. Anche la colonna sonora di Toto e il tema della profezia di Brian Eno sono adeguatamente epici; il mix trainante del tema del titolo di chitarra elettrica e orchestra racchiude sia la portata meravigliosa della storia che il brutalismo spinto.
Per un adattamento più snello, gli aspetti ecologici, politici e religiosi di Duna sono stati tutti ridotti o rimossi completamente. Lo stesso Herbert ha apprezzato il film, anche se ha criticato il suo finale stridente in cui Paul è inspiegabilmente dichiarato come il Kwisatz Haderach, proprio mentre evoca la pioggia che cade sulla terra arida di Arrakis. Herbert aveva infatti inteso Paul come uno dei primi Kwisatz Haderach che non esercitava tali poteri divini. Lynch senza dubbio ha creato una sua storia distintiva ed eterea, ma si spera che Denis Villeneuve possa superare quella di Lynch Duna con un adattamento altrettanto creativo, ma anche fedele, dell'opera più amata di Herbert.
Date di rilascio chiave- Dune (2021) Data di rilascio: 1 ottobre 2021