Big Trouble in Little China di John Carpenter è diventato un classico di culto; vale la pena conoscere anche questi fatti dietro le quinte.
John Carpenter e Kurt Russell sono noti principalmente per i loro film a tema oscuro, come il thriller d'azione distopico Fuga da New York e il capolavoro horror di fantascienza La cosa . Ma hanno collaborato per una commedia particolarmente stravagante, Grossi guai a Little China , una sovversione isterica dei loro soliti film.
Invece di interpretare un duro come Snake Plissken, Russell interpreta un buffone maldestro che è irrimediabilmente impreparato per le situazioni fisiche e ha costantemente bisogno di essere salvato. Il film non è stato apprezzato quando è stato rilasciato per la prima volta, ma da allora è diventato un classico di culto. Ci sono alcune storie affascinanti dalla produzione.
10Il film è stato originariamente concepito come un western
La sceneggiatura che alla fine si sarebbe trasformata Grossi guai a Little China era un western ambientato a San Francisco nel 1890. Jack Burton era un cowboy che ha trascorso il film cercando di recuperare il suo cavallo rubato.
Il passaggio alla San Francisco contemporanea con un focus sulle arti marziali è stato ispirato dall'allora recente ondata di film sulle arti marziali che utilizzavano effetti speciali deliziosamente strani.
9John Carpenter è stato costretto a scegliere una rock star come Gracie Law
La migliore scelta di John Carpenter per il ruolo di Gracie Law è sempre stata Kim Cattrall, ma lo studio ha fatto pressioni sul regista per scegliere una rock star per il ruolo.
Lo studio esitava a lasciare che Carpenter avesse scelto Cattrall, perché era conosciuta principalmente per le commedie volgari come Porky's e Accademia di polizia .
8Il primo screening di prova è andato molto bene
Secondo il commento in DVD di John Carpenter e Kurt Russell, la prima proiezione di prova di Grossi guai a Little China è andato molto bene. Gli ascolti erano alle stelle e si aspettavano che il film sarebbe stato un grande successo.
Sfortunatamente, la 20th Century Fox ha fatto poco per promuovere il film (che Carpenter e Russell pensano fosse semplicemente perché non sapevano come commercializzare una commedia fantasy d'azione sulle arti marziali), quindi è stato bombardato al botteghino.
7Jackie Chan è stata la migliore scelta di John Carpenter per interpretare Wang Chi
Jackie Chan è stata la prima scelta di John Carpenter per il ruolo di Wang Chi, avendo apprezzato il suo classico ricco di azione Poliziesco . Ma Chan non era ancora molto conosciuto in America, quindi il produttore Lawrence Gordon era preoccupato.
Inoltre, in base alle sue esibizioni in Battle Creek Brawl e Il protettore , Gordon temeva che l'inglese di Chan non fosse abbastanza buono. In ogni caso, Chan ha rifiutato l'offerta di Carpenter e Dennis Dun è stato scelto per il ruolo.
6Kurt Russell ha corso e ha sollevato pesi per prepararsi alle esigenze fisiche del film
Kurt Russell ha rifiutato il ruolo principale in Highlander per essere disponibile a sparare Grossi guai a Little China . Per prepararsi alle esigenze fisiche del film, Russell ha iniziato a correre e a sollevare pesi due mesi prima delle riprese.
John Carpenter ha anche richiesto al suo cast di sottoporsi a una settimana di prove per coreografare le scene di combattimento di arti marziali del film.
5La scena di apertura è stata aggiunta da dirigenti di studio confusi
quando Grossi guai a Little China è stato mostrato per la prima volta ai dirigenti dello studio, non hanno capito che Kurt Russell non era l'eroe della storia per sovvertire le aspettative, quindi hanno costretto John Carpenter ad aggiungere la scena di apertura con Egg Shen nell'ufficio dell'avvocato per far sembrare Jack Burton più eroico.
Questo spiega perché l'apertura non si adatta perfettamente al resto del film. Il film originariamente si apriva con Jack che guidava a San Francisco.
4John Carpenter odiava la sceneggiatura, ma pensava che la storia avesse promesse
A John Carpenter fu offerta per la prima volta la possibilità di dirigere Grossi guai a Little China nell'estate del 1985. Quando ha letto la sceneggiatura, l'ha trovata illeggibile, ma ha pensato che la storia avesse abbastanza elementi interessanti per impegnarsi a portarla sullo schermo.
3Kurt Russell ha avuto l'influenza durante le riprese
Durante le riprese, Kurt Russell ha avuto un brutto caso di influenza. Nella maggior parte dei casi poteva farcela, ma nella scena dopo la visita al bordello, il sudore lo avvolgeva sul serio, provocato dalla febbre.
DueStranamente abbastanza, il bambino di Rosemary era il modello per una delle bozze della sceneggiatura
Quando W.D. Richter è stato chiamato a fare una delle riscritture di Grossi guai a Little China , stranamente ha usato l'agghiacciante classico horror di Roman Polanski Rosemary's Baby come modello.
Proprio come in Rosemary's Baby , Grossi guai a Little China esplora un terrificante mondo invisibile nascosto in un contesto familiare. Invece di un culto satanico a New York, si tratta di un mistico mondo sotterraneo sotto San Francisco.
1Lo studio non voleva che John Carpenter ingaggiasse Kurt Russell
L'unica scelta di John Carpenter per il ruolo di Jack Burton è stata Kurt Russell, ma lo studio esitava a sceglierlo. Consideravano Russell una star emergente e volevano un nome affermato come Clint Eastwood o Jack Nicholson per interpretare la parte.
Tuttavia, dopo che sia Eastwood che Nicholson hanno rifiutato il ruolo, Carpenter è stato libero di scegliere l'attore che desiderava da sempre. Avendo basato la sua interpretazione di Snake Plissken su Eastwood, Russell ha basato la sua interpretazione di Jack Burton su John Wayne.