L'autore di Glass Castle elogia l'adattamento 'rispettoso'.

Che Film Vedere?
 
Pubblicato il 13 agosto 2017

Intervistiamo l'autrice di The Glass Castle, Jeannette Walls, sulla sua esperienza nell'osservare l'adattamento del suo libro di memorie e sul talento del team creativo.










Jeannette Walls è un'autrice e giornalista nota soprattutto per le sue colonne di gossip su MSNBC.com. Aveva scritto per Scudiero , Stati Uniti oggi , E New York rivista. Alla fine è passata alla scrittura, prima part-time e poi a tempo pieno nel 2007. Il suo primo libro Piatto: The Inside Story sul mondo dei pettegolezzi è uscito nel 2000, ma era il suo libro di memorie Il castello di vetro questo è davvero decollato e l'ha spinta a passare alla scrittura a tempo pieno. Ora il suo libro di memorie Il castello di vetro sta arrivando sul grande schermo.



MapleHorst ha avuto la possibilità di parlare con Jeannette Walls durante la giornata della stampa, dove abbiamo discusso di quali storie non sono arrivate sullo schermo, di come i ragazzi nel film siano riusciti a creare performance così incredibili e di quanto fosse surreale vedere la sua vita essere portato in vita sullo schermo.

Ovviamente il libro contiene più storie, ma ce n'è qualcuna che volevi sullo schermo ma che non sei riuscito a farcela?






Jeannette Walls: Sai, Destin è molto più intelligente di me e mi ha detto quali scene stava usando e perché e ce n'erano un paio in cui ho pensato, Oh! Lo taglierai? Ha girato una scena fenomenale e non l'ha inserita nel prodotto finale, l'ho vista e ho pensato, Destin, quello sarebbe stato il miglior film di sempre. Voglio dire, quella scena sarebbe la migliore nella maggior parte dei film. Non puoi assolutamente tagliarlo. E mi ha detto perché l'ha tagliato e io ho pensato, Oh!



Quale era?






Jeannette Walls: Erano i bambini che viaggiavano sul retro dell'U-Haul. Ed era così intelligente su dove sarebbe stato posizionato. Avrebbe spezzato la storia. Ha avuto questa brillante spiegazione e io ho pensato, Oh. È più intelligente di me. Non lo interrogherò e basta.



Bene, qualcuno ha accennato brevemente alla storia del ghepardo. La storia del ghepardo viene brevemente accennata, ma non riusciamo a vederla.

Jeannette Walls: Era molto intelligente in questo. È stato molto intelligente nell'includere dettagli che non poteva inserire nel film e mentre lo guardavo pensavo, Dang. Ecco come ha gestito la cosa. Sai, ha inquadrato un paio di scene. Ha fatto scivolare dentro alcune cose. L'uomo era davvero intelligente. Molte persone mi hanno chiesto perché non ho scritto la sceneggiatura. Fondamentalmente non sono bravo quanto lui. [ride]

[ride] Una risposta straordinaria. Una cosa che ho amato di questo film sono stati i bambini. Erano fenomenali.

Jeannette Walls: I bambini! Erano fantastici!

Quasi dimenticavo che stavo guardando...

Jeannette Walls: Che erano attori.

Che erano attori. Esattamente!

Jeannette Walls: Lo so. Ancora una volta, Destin è così intelligente. Portava i ragazzi a fare delle gite e loro andavano al Gioco dell’Expo. E insieme a Naomi e Woody si arrampicavano su un albero e andavano al parco. Hanno fatto un picnic. E si sentivano come una famiglia e le persone intorno a Montreal mentre veniva girato mi hanno detto che tutti pensavano che fossero questa grande e strana famiglia dai capelli rossi e che andavano sempre all'Apple Center. E si sentivano al sicuro insieme. E Destin è stato davvero intelligente nel dare alle persone questo spazio sicuro e loro hanno vissuto in questa casa stravagante e fatiscente. La scenografa mi disse che voleva farne una brutta baracca che cadeva loro addosso ma, allo stesso tempo, doveva essere bella perché mia madre era un'artista. E questi ragazzi saltellavano in giro annunciando: 'Adoro vivere qui'. Voglio vivere qui per il resto della mia vita. È stato gioioso. E i ragazzi hanno semplicemente dato queste esibizioni. La piccola Ella Anderson le ho chiesto: come lo sapevi? Come conoscevi quelle emozioni complicate? E questi ragazzi ti stupiranno e questa è una delle cose che spero di aver imparato. I bambini sono più intelligenti di quanto pensi.

Sì. Sono d'accordo. L'ultima domanda che ho per te è che ho sentito che il set era giocoso ma, quando stavano girando, era ovviamente intenso. Com'è stato per te? Era surreale quasi rivivere questi momenti?

Jeannette Walls: Totalmente! Era bizzarro. E pensavo di aver fatto i conti con il mio passato. Avevo scritto la mia storia. E poi l'ho visto e ho avuto un crollo. Ero tipo, Oh mio Dio! Ci sono state un paio di volte in cui stavo singhiozzando e Brie Larson è uscita e mi ha abbracciato ed è stato un po' strano perché mi assomigliava proprio. [ride] Ma non è mai stato male. È stato emozionante, ma mai spiacevole e mai strano perché tutto è stato fatto con tanto rispetto per i miei sentimenti e per la verità.

DI PIÙ: La nostra intervista al direttore del Glass Castle

Date di rilascio chiave

  • Il castello di vetro
    Data di rilascio: 2017-08-11