Il terzo episodio della miniserie HBO Banda di fratelli , 'Carentan', si concentra sulla prospettiva di un paracadutista della Easy Company chiamato Albert Blithe. Dopo che Blithe è stato colpito al collo verso la fine dell'episodio, il testo finale afferma che non si è mai ripreso dalle ferite ed è morto nel 1948, ma quella data è in realtà sbagliata di circa due decenni.
L'errore ha origine nel libro di Stephen A. Ambrose Banda di fratelli , su cui si basa la serie. Ambrose ha intervistato veterani di Easy Company come Bill Guarnere ed Edward 'Babe' Heffron, ed è stato dai loro resoconti che ha messo insieme la storia di Albert Blithe. Parte della storia di Blithe in 'Carentan' è accurata; ha davvero vissuto un episodio di cecità isterica. ' Mai visto niente di simile ', ha ricordato Winters. ' Era così spaventato che è svenuto. Sinistro. Questo ragazzo non riusciva proprio a vedere .' Tuttavia, Blithe è stato effettivamente colpito alla spalla in alto a destra, non al collo, e si è ripreso dalle ferite e ha ricevuto l'indennità di invalidità solo per un anno prima di rinunciarvi per tornare nell'esercito. Blithe rimase nell'esercito fino alla sua morte effettiva nel dicembre 1967.
Imparentato: Guida al cast di Salvate il soldato Ryan: tutti gli attori famosi del film di Spielberg
Guarnere e Heffron erano entrambi certi di aver partecipato al funerale di Blithe nel 1948, il che potrebbe essere stato un errore da parte loro o uno scambio con un altro Albert Blithe. La famiglia di Blithe non si è resa conto dell'errore fino a quando Banda di fratelli in onda su HBO , a quel punto suo figlio, Gordon Blithe, ha iniziato a lavorare per cercare di mettere le cose in chiaro. ' Ho ricevuto alcune e-mail piuttosto brutte da persone che non riuscivano a credere che Stephen Ambrose e HBO avessero effettivamente commesso un errore ', ha ricordato Gordon nel libro di Marcus Brotherton, Una compagnia di eroi . Dopo un grande sforzo e fornendo un'ampia documentazione di documenti e foto che hanno dimostrato che Blithe aveva effettivamente vissuto oltre il 1948, ' tutte le persone che avevano bisogno di essere convinte erano convinte .' Tuttavia, l'errore non è mai stato corretto nel file Banda di fratelli libro o miniserie.
Albert Blithe ha continuato a prestare servizio in combattimento attivo nella guerra di Corea e alla fine è morto mentre prestava servizio con l'8a divisione di fanteria nella Germania occidentale. Dopo aver partecipato a un evento a Bastogne, in Belgio, per commemorare il tempo trascorso da Easy Company a tenere la linea durante la seconda guerra mondiale, Blithe si ammalò e gli fu diagnosticata un'ulcera perforata. Fu sottoposto a un intervento chirurgico d'urgenza, ma a seguito di complicazioni e insufficienza renale morì il 17 dicembre 1967 all'età di 44 anni. Gordon Blithe non aveva dubbi sulla causa della morte prematura di suo padre: ' Si è bevuto a morte .'
Ecco come farla franca con un attore assassino
Secondo suo figlio, Albert Blithe era un 'alcolista cronico' che beveva tutti i giorni. La madre di Gordon gli disse in diverse occasioni: ' Non sai quanto la guerra abbia sconvolto la mente di tuo padre .' Sebbene Gordon sia stato sincero riguardo ai problemi di suo padre e alle sue lotte verso la fine della vita, ha chiuso la sua intervista in Una compagnia di eroi su una nota positiva.
'Voglio che la gente ricordi mio padre in questo modo: era un vero paracadutista americano che ha messo in gioco la sua vita per questo paese e per migliaia di altre persone in questo mondo. Ha combattuto per persone che nemmeno conosceva. Sono orgoglioso di lui, così orgoglioso. È così che voglio che la gente ricordi Albert Blithe».
Di più: Masters of the Air: tutto ciò che sappiamo su Band of Brothers 3