Direttore Autunno di Wilde's Emma (2020) è un adattamento divertente e schiumoso dell'amato romanzo di Jane Austen che brilla di arguzia; Emma rinfresca la familiare storia d'amore del libro per il pubblico moderno con scelte artistiche che lo rendono diverso dalla fonte originale. Il nuovo adattamento cinematografico è incentrato sulla vita privilegiata della 21enne Emma Woodhouse, che è ' bello, intelligente e ricco ' e possiede alcune delle migliori benedizioni esistenti , ma non riesce a trattenersi dall'immischiarsi nelle vite romantiche dei suoi amici e dei suoi cari. Pubblicato originariamente nel 1815, il popolare romanzo è stato adattato ancora una volta sul grande schermo, questa volta dalla scrittrice Eleanor Catton, la cui sceneggiatura intelligente aggiorna la storia di Austen di romanticismo e commedia sbagliati in modo progressivo. Quindi in che modo il film è diverso dal racconto originale di Austen?
Nella versione cinematografica del 2020, Emma è interpretata con un tocco civettuolo da Anya Taylor-Joy, i cui penetranti occhi da cerbiatta e la timidezza consapevole di sé trovano il giusto equilibrio tra la genuina gentilezza del personaggio e la compiaciuta superiorità. Emma vive a casa con il padre meticoloso e anziano, interpretato con gioioso gusto da Bill Nighy in un ruolo piccolo ma che ruba la scena, ed è spesso visitata dal cognato moralista e amico di una vita, lo scapolo residente George Knightley, (caratterizzato con intenso candore da Johnny Flynn). Conducendo una vita incantata, Emma evita le pressioni sociali del matrimonio mettendo il suo fiuto aristocratico negli affari e negli interessi romantici degli altri. Com'era prevedibile, le sue capacità di creare abbinamenti lasciano molto a desiderare e ne derivano complicazioni che guidano la trama verso il risveglio romantico di Emma.
Correlati: Piccole donne: ogni adattamento classificato (incluso il film del 2019)
La visione di Wilde di Emma è stravagantemente sfumato, pieno di colori vibranti, una colonna sonora buffa, performance deliziosamente eccentriche e una brillante sicurezza di sé simile al personaggio omonimo della storia. Emma di Taylor-Joy gironzola per il villaggio immaginario di Highbury - viziata e orgogliosa, ma intrinsecamente simpatica - la ragazza più popolare dell'Inghilterra Regency. Il film cattura il tono giocoso, la satira e l'arguzia penetrante del romanzo di Austen, e Wilde si prende cura di soddisfare gli amati punti fermi del canone drammatico del periodo Regency: eleganti scene da ballo, sontuosa scenografia, scorrettezza comica che contrasta con il rigoroso decoro del periodo, dialoghi spiritosi e un momento rivelatore in cui i protagonisti del film attraversano un prato l'uno verso l'altro per dichiarare audacemente sentimenti d'amore a lungo repressi. Sebbene Wilde giochi abilmente all'interno dei temi contestuali del romanzo, inserisce alcuni suoi colpi di scena moderni, in particolare l'affermazione sottostante del film sulla mascolinità e le mutevoli dinamiche di potere dei ruoli di genere.
il duca muore per rappresaglia di gi joe
Emma (2020) aggiunge umorismo
Sebbene la prosa di Austen sia lodata per la sua arguzia, ironia e satira sociale che spesso si colloca tra il ridicolo e la riverenza, il più recente adattamento di Emma interpone i suoi colpi furbi e il suo umorismo slapstick nella storia. Bill Nighy offre una performance audace nei panni di Mr. Woodhouse, il padre ipocondriaco di Emma, il cui secco umorismo britannico e il costante giocherellare meritano risate da quasi ogni secondo del suo breve tempo sullo schermo.
Un'altra svolta dell'eccellenza comica avviene in una scena iniziale mentre il signor Elton, un vicario gonfio e arrampicatore sociale (interpretato con il campo da Josh O'Connor) sta tenendo un sermone. Pronuncia la parola innocenza, ma tira fuori la pronuncia per suonare come locanda-ohhhh-cence, dando alla battuta un intelligente doppio significato perché sia i personaggi che il pubblico sono consapevoli delle sue parole e dei suoi modi pomposi in NESSUN senso . Il gioco di parole è un colpo di genialità degno della penna della stessa Austen.
come addestrare il tuo drago 3 personaggi
Emma (2020) offre uno sguardo alle vite interiori dei personaggi
La versione iper-stilizzata di Emma di Wilde ha maggior successo quando affronta il materiale originale con originalità e sposta l'obiettivo su una prospettiva non tipicamente vista negli adattamenti austeniani, e certamente non rappresentata nei romanzi di Austen. Queste scene aggiunte offrono al pubblico uno sguardo intimo sulla banalità e sulle vicende quotidiane della nobiltà terriera.
Relazionato: Matt Smith e Douglas Booth sui supereroi femminili di PPZ
In una scena, il signor Knightley mostra il suo fondoschiena completamente nudo mentre viene spogliato e vestito dai suoi servi. La scena è sorprendente: trasmette vulnerabilità rimuovendo la sua armatura aristocratica e rovescia le aspettative di genere sulla nudità nel film. Un'altra scena raffigura Emma, in piedi accanto a un fuoco, che si solleva la gonna fino alla vita nel tentativo di tostare il sedere nudo. Nessuna delle due scene è esplicita o sessualizzata, ma offre invece un commento sfacciato sulla vita interiore della classe nobiliare britannica.
Il film cambia la reazione di Emma alla confessione di Knightley
Al culmine del film, il signor Knightley confessa goffamente il suo profondo amore per Emma, portandola a confrontarsi con idee sbagliate del passato e giungere alla travolgente realizzazione dei propri sentimenti inconsci. Al culmine di questa dichiarazione abbagliante, Emma ha una reazione molto sconveniente e decisamente umana a questa notizia: le viene il sangue dal naso. Il sangue dal naso è un'aggiunta geniale alla trama originale di Austen: in un certo senso umanizza Emma, che viene tradita da una funzione corporea; in un altro, evidenzia la natura imperfetta, spesso disordinata dell'amore. Il sangue dal naso spontaneo di Emma sovverte le aspettative del pubblico, interpretando una lunga tradizione di melodramma e sentimentalismo tipicamente presenti nel genere della commedia romantica.
Emma (2020) cambia Mr. Knightley per il pubblico moderno
Uno dei più grandi cambiamenti a Emma nell'adattamento cinematografico c'è la caratterizzazione pienamente realizzata di Mr. Knightley. Con costolette di montone che sfiorano il mento, Johnny Flynn sembra più uno Hobbit della Contea che il tradizionale protagonista austeniano, ma la sua rappresentazione salata della terra di Mr. Knightley è stratificata con sfumature e temperata da una gamma di conflitti interni al confine con il esistenziale. Sebbene il signor Knightley del libro sia un uomo pratico e compassionevole che funge da mentore morale per il sé più giovane di Emma, il suo comportamento soffocante e il suo consiglio risultano un po 'stantii per la sensibilità moderna. La rappresentazione di Flynn di Knightley - ardente e incerta nelle fitte dell'amore - è allo stesso tempo rinfrescante e accattivante, trasformando il personaggio in carne e ossa.
quante uova di Pasqua ci sono nel giocatore pronto uno
Correlati: ogni film in uscita a febbraio 2020
In una scena particolare, il signor Knightley si ritrova sopraffatto dalla forza della sua passione e si getta sul pavimento della sua tenuta: Donwell Abbey, respirando pesantemente e strappandosi la cravatta e il colletto troppo inamidato in un momento di esigenza di panico. In un'altra scena, gli occhi del signor Knightley sono visti piangere a un matrimonio. Questi lampi di vulnerabilità e consapevolezza emotiva introducono un nuovo, più morbido marchio di mascolinità nel personaggio che completa l'eroina del 19° secolo di Austen da una sensibilità del 21° secolo.
Emma (2020) Cambia le dinamiche del sesso e del potere
Nel libro, il signor Knightley ha 16 anni in più di Emma, che sarebbe stata una normale differenza di età ai tempi della Austen, ma potrebbe sembrare scomoda e antiquata agli spettatori moderni, per non parlare di un po' inquietante. L'aspetto trasandato da ventenne di Flynn e il desiderio sincero e ardente per Emma aiutano a conciliare il divario di età e a spostare le dinamiche di potere del romanzo originale , rendendolo più appetibile per il pubblico moderno.
Durante il tempo di Austen, le donne non erano solo in corsetto in vita, ma erano limitate da una rigida etichetta sociale e leggi che impedivano loro di possedere o ereditare la terra. Emma è diversa dalle altre eroine di Austen in quanto possiede una grande fortuna, che elimina l'urgente necessità del matrimonio. In un modo molto moderno, Emma è in grado di affrontare il tema del matrimonio da una prospettiva di desiderio sulla necessità. Ma anche con questo tipo di sicurezza economica che le offre una certa indipendenza, Emma del libro è ancora sotto il regno del dominio patriarcale e delle dinamiche di potere di genere.
come è morto opie nei figli dell'anarchia
di Wilde Emma aggiorna la relazione romantica al centro della storia di Austen bilanciando le dinamiche di potere e la politica sessuale dell'Inghilterra Regency. Simile al modo in cui il pluripremiato adattamento di Greta Gerwig del 2019 di Louisa May Alcott Piccole donne adatta elementi obsoleti della storia per accogliere una prospettiva moderna e femminista, Wilde e Catton conferiscono ai personaggi femminili principali del film una nuova mentalità di uguaglianza e libertà di azione e offrono una rappresentazione evoluta della mascolinità. Alla conclusione del film, Emma ha trovato qualcosa di più del suo partner romantico: ha trovato un pari.
Avanti: Due adattamenti di The King and I ci siamo battuti al botteghino del 1999