La performance di Joker fallisce quando scherza sul voler diventare un comico, ma la battuta è stata originariamente pronunciata dal defunto, grande Bob Monkhouse.
La performance di Arthur Fleck fallisce nel trailer finale di Burlone - il che è sorprendente dato che la sua battuta è stata rubata al defunto, grande comico Bob Monkhouse. Forse dimostra solo che la commedia è tutta una questione di consegna.
Diretto da Todd Phillips, Burlone è un film autonomo che non è collegato al DC Extended Universe in corso ed è ambientato negli anni '80 quando Bruce Wayne è ancora solo un bambino. Joaquin Phoenix interpreta Arthur, un uomo miserabile e sfortunato che lavora di giorno come filatore di insegne in costume da clown, ma sogna di diventare un vero comico. Dal trailer sembra che prima o poi riuscirà a realizzare il suo sogno, ma lungo la strada si trasforma nel famigerato cattivo di Batman, Joker, lasciando dietro di sé una scia di caos.
Relazionato: Le prime recensioni del film Joker elogiano l'origine cupa e grintosa del cattivo di Joaquin Phoenix
Rilasciato all'inizio di questa settimana, il trailer finale di Burlone ha una scena in cui Arthur è in ospedale con la madre malata e vede il conduttore di uno spettacolo comico Murray Franklin (interpretato da Robert De Niro) in TV. Parlando di persone che pensano di poter fare il suo lavoro, Murray fa vedere una clip del cabarettista di Arthur in cui dice: ' Quando ero ragazzino e dicevo alla gente che sarei diventato un comico, tutti ridevano di me. Beh, nessuno sta ridendo adesso .' Successivamente, Murray scherza: ' Puoi dirlo di nuovo, amico! Forse gli avventori del comedy club non ridono perché sono spaventati dall'aura generale di Arthur, o forse è perché sanno che Arthur sta copiando il suo materiale da qualcun altro.
Bob Monkhouse era un comico e intrattenitore britannico, anche se forse era meglio conosciuto come conduttore di molti quiz televisivi come Fortune familiari E Piazze delle celebrità . La formulazione originaria del Burlone lo scherzo era: ' Hanno riso quando ho detto che avrei fatto il comico... Adesso non ridono! ' - ed era solo una delle tante gag classiche di Monkhouse. Tra gli altri ci sono ' Voglio morire come mio padre, pacificamente nel sonno, non urlando e terrorizzato, come i suoi passeggeri ' E ' Tendo a dormire nudo. Il che non è una brutta cosa, tranne forse su quei voli lunghi .'
Monkhouse continuò a recitare in cabaret fino alla sua morte nel 2003 all'età di 75 anni (una delle sue battute successive fu ' Posso ancora godermi il sesso a 74 anni, vivo a 76, quindi non c'è differenza '). È probabile che la battuta di Arthur non sia stata effettivamente rubata nel film, ma sia stata invece inclusa nella sceneggiatura come tributo a Monkhouse. Dopotutto, è uno scherzo davvero fantastico.
Altro: Analisi del trailer finale di Joker: 13 rivelazioni della storia dell'ultimo minuto
Date di rilascio chiave
-
Burlone
Data di rilascio: 2019-10-04 -
Uccelli rapaci
Data di rilascio: 2020-02-07 -
Wonder Woman 2
Data di rilascio: 2020-12-25 -
La squadra suicida
Data di rilascio: 2021-08-06 -
Il Batman
Data di rilascio: 2022-03-04 -
Acquaman 2
Data di rilascio: 2023-12-25
