Attenzione: Quanto segue contiene SPOILER per La nostra bandiera significa morte il finale della prima stagione.
L'ultimo episodio di La nostra bandiera significa morte la stagione 1 ha offerto una ragione per cui la serie ha apportato un notevole cambiamento alla famosa bandiera di Barbanera. Questo è stato motivo di preoccupazione per gli studiosi di storia dei pirati, che hanno notato il cambiamento all'inizio della stagione. Tuttavia, alla fine è stato rivelato che il cambiamento non ha nulla a che fare con fatti storici o leggende dei pirati e tutto ha a che fare con la prefigurazione del risultato straziante degli ultimi due episodi della stagione.
Nonostante un numero di cambiamenti rispetto alla storia reale dei personaggi storici coinvolti, La nostra bandiera significa morte è stato ampiamente accurato nel suo ritratto della storia dei pirati del mondo reale come Barbanera e il pirata gentiluomo Stede Bonnet. Nella vita reale, i due capitani navigarono insieme per un certo periodo nel 1717 e Barbanera costruì una flotta pirata usando la nave di Bonnet, Revenge, come nave ammiraglia. Tuttavia, gli storici sono in gran parte perplessi sul motivo per cui il famigerato spietato Barbanera avrebbe permesso a Stede Bonnet di vivere piuttosto che semplicemente ucciderlo e prendere il controllo della sua nave. La nostra bandiera significa morte lo ha spiegato nel corso della prima stagione avendo Barbanera e Stede Bonnet diventano buoni amici e, nel penultimo episodio della stagione, sviluppando la loro amicizia in una vera storia d'amore, mentre Barbanera ha sacrificato la sua libertà per ottenere la grazia reale per se stesso e Stede. Ciò rispecchia ampiamente la storia del mondo reale, dove Bonnet e Barbanera ricevettero entrambi la grazia reale, ma in seguito tornarono alla pirateria prima della fine del 1718.
Relazionato: La nostra bandiera significa morte: dove altro puoi vedere il cast
In La nostra bandiera significa morte , Bonnet e Barbanera cospirarono per sfuggire alla coscrizione nella marina britannica e iniziare una nuova vita insieme sotto nuove identità. Sfortunatamente, Bonnet è stato rapito da un capitano in cerca di vendetta e ha perso l'appuntamento, costringendo Barbanera a fuggire da solo. Barbanera tornò alla vendetta e, dopo diverse settimane crogiolandosi nell'autocommiserazione, decise di non permettersi mai più di provare amore. Determinato a essere davvero il temibile blaggard che aveva solo giocato ad essere in precedenza, Barbanera ha distrutto tutto ciò che sulla Vendetta gli ricordava il suo amore perduto, ha abbandonato la maggior parte dei l'equipaggio originale della serie e ha cambiato la sua bandiera per riflettere il suo nuovo atteggiamento. La bandiera precedente raffigurante uno scheletro con le corna con una lancia e una clessidra è stata modificata per includere un ulteriore pezzo di stoffa nera con un cuore rosso che gronda sangue, che rappresenta il cuore spezzato di Barbanera e il desiderio di distruggere l'amore in qualsiasi forma.
Questa modifica ha lasciato la bandiera di Barbanera La nostra bandiera significa morte sembra esattamente come la bandiera dei pirati comunemente nota come bandiera di Barbanera. Tuttavia, questa bandiera, nota anche come Old Roger, non è mai stata sventolata dal vero Barbanera. Ogni resoconto degli attacchi di Barbanera dai giornali e dai dispacci militari dell'epoca descriveva le sue navi come dotate di un design molto più semplice di ' Bandiere nere e teste morte dentro .' La bandiera nota come Bandiera di Barbanera può essere fatta risalire a un libro del 1911, Il libro dei tesori sepolti di Ralph Delahaye Paine, che attribuisce il design dell'Old Roger a un capitano John Quelch, che navigò in Brasile oltre un decennio prima che Barbanera si dedicasse alla pirateria. Sfortunatamente, più libri da allora si sono erroneamente riferiti al Vecchio Roger come alla Bandiera di Barbanera.
Mentre La nostra bandiera significa morte potrebbe essere stato impreciso nella sua rappresentazione della bandiera di Barbanera, il suo uso di Old Roger ha senso nel contesto del suo universo unico. Mentre gli appassionati di storia possono impallidire al cambiamento, la questione di quale bandiera abbia usato Barbanera è in definitiva irrilevante per la storia di La nostra bandiera significa morte se non come simbolo. Inoltre, la serie si è presa libertà molto maggiori con l'accuratezza storica e la pratica marittima, come con Stede Bonnet che leggeva Pinocchio del suo equipaggio come una favola della buonanotte oltre 100 anni prima che il classico libro per bambini fosse originariamente pubblicato. Con La nostra bandiera significa morte essendo la stagione 1 giunta al termine, sembra giusto dire che i pignoli di tutto il mondo farebbero bene a dimenticare gli anacronismi e godersi le battute.
Altro: Intervista a Nathan Foad, Samba Schutte e Matthew Maher: la nostra bandiera significa morte