Quentin Tarantino non è estraneo alle polemiche, nonostante il suo rilascio C'era una volta a Hollywood il libro ha riacceso una tempesta di fuoco sulla sua rappresentazione e visione del compianto Bruce Lee . C'era una volta a Hollywood riporta il pubblico all'età d'oro di Hollywood nel 1969, toccando il genere western, il lavoro acrobatico e la politica della recitazione. Il film è stato nominato per diversi Academy Awards tra cui Miglior film, oltre a vincere il miglior attore non protagonista per Brad Pitt, sebbene il film non fosse immune da contese sulla sua rappresentazione fittizia di attori defunti della vita reale dell'epoca.
Seguente C'era una volta a Hollywood Nel 2019, Tarantino è stato al centro di due grandi controversie che hanno coinvolto i trattamenti degli attori Sharon Tate e Bruce Lee. Tarantino ha usato il tragico omicidio di Tate da parte della famiglia Manson come un'ombra che incombe sulla trama del film, sebbene la sua versione fosse in particolare una storia revisionista; Tate è sopravvissuta quando i personaggi immaginari Rick Dalton e Cliff Booth hanno ucciso gli intrusi. Il problema era che sebbene l'attrice di Sharon Tate, Margot Robbie, fosse la più accreditata, le sue scene erano limitate e Tate aveva un impatto trascurabile sulla storia nonostante il suo salace destino nella vita reale fosse usato per vendere il film. La controversia originale su Bruce Lee comporta una disputa con la sua famiglia su come il suo ritratto di Tarantino abbia tradito la sua eredità. In un'intervista con L'involucro al momento dell'uscita del film, Shannon Lee, la figlia di Lee, ha criticato Tarantino per aver raffigurato suo padre come uno stronzo arrogante pieno di aria calda .
Relazionato: C'era una volta a Hollywood Script V Film: Bruce Lee Fight Winner e altri cambiamenti
Tarantino è nuovo C'era una volta a Hollywood libro prende molte delle scene del film aggiungendo commenti dal punto di vista del personaggio e ulteriori informazioni contestuali. Mentre Tarantino originariamente difendeva la rappresentazione del film di Bruce Lee come una scelta creativa, la rivisitazione del romanzo della controversa scena del combattimento tra Bruce e Cliff è in realtà peggiore. Nel capitolo del romanzo, Bruce è ancora più arrogante e con un presuntuoso disprezzo per gli stuntman, mentre Cliff spiega quanto odia Bruce e lo chiama ripetutamente Dita scintillanti . Non c'è da meravigliarsi che la figlia di Bruce Lee, Shannon, fosse così arrabbiata con il ritratto, soprattutto considerando che le recenti interviste di Tarantino sul romanzo lo fanno sembrare propositivo.
Tarantino è stato nuovamente interrogato OUATIH 'S Calabrone Verde Scena di Bruce Lee, questa volta affermando che era un ritratto accurato dell'attore. In un'apparizione su L'esperienza di Joe Rogan podcast, Tarantino si è messo di nuovo sulla difensiva e ha continuato a calunniare l'eredità di Lee, questa volta con sfumature di razzismo: ha affermato che gli stuntmen americani 'odiavano' Bruce Lee per la sua arroganza; Bruce Lee, va notato, era americano e nato a San Francisco. Tarantino ha poi spiegato il background di Cliff Booth come feroce assassino ed eroe della Seconda Guerra Mondiale, affermando che in un ring di arti marziali Lee avrebbe vinto, ma nella giungla Booth avrebbe ucciso Lee.
In risposta, Shannon Lee ha scritto una lettera a L'Hollywood Reporter , sollevando le implicazioni razziste della scena in cui gli stuntman bianchi sono troppo fragili per credere che un attore asiatico possa effettivamente essere migliore e più informato sui combattimenti. Ammette di capire cosa stava cercando Tarantino con lo sviluppo del personaggio di Cliff Booth nell'essere un forte combattente, ma l'esecuzione di Tarantino è stata di cattivo gusto. Sottolinea il modo in cui la Hollywood bianca ha trattato Bruce Lee come uno stereotipo di un artista marziale asiatico, denigrando il suo talento nel combattimento come meno reale del background di combattimento di Cliff.
Considerando Tarantino Uccidi Bill i film sono un palese omaggio ai film di kung fu di Bruce Lee degli anni '70, non è un bell'aspetto che continui a infangare il nome del leggendario artista marziale e a sbagliare i suoi fatti. Tarantino è noto per le polemiche che coinvolgono la natura eccessivamente cruenta dei suoi film, che risalgono a quando il pubblico se ne andò Le Iene nella brutale scena del taglio delle orecchie, anche se le controversie che coinvolgono i ritratti offensivi di persone nella vita reale sono diverse. Mentre Quentin Tarantino a quanto pare ha trascorso molto tempo a lavorare con la famiglia di Sharon Tate per rappresentarla rispettivamente sullo schermo, avrebbe dovuto lavorare più a stretto contatto con Bruce Lee proprietà di prima di colpirlo nel C'era una volta a Hollywood romanzo e film.
Successivo: Spiegazione del cameo (e del contraccolpo) di Bruce Lee di C'era una volta a Hollywood