Per la maggior parte, Anchorman: La leggenda di Ron Burgundy è un gioco stravagante e assurdo che trasferisce la sensibilità comica straordinariamente bizzarra che Will Ferrell e Adam McKay hanno sviluppato a Sabato sera in diretta al grande schermo. Ma con la sua ambientazione anni '70 e i protagonisti sciovinisti, è anche una satira della politica di genere di un'epoca passata.
RELAZIONATO: 5 modi in cui Ron Burgundy di Anchorman è il miglior personaggio di Will Ferrell (e 5 alternative)
Nel 2004, Ferrell è stato supportato da un cast di supporto tra cui Paul Rudd, Christina Applegate e Steve Carell. Ma se Anchorman è stato realizzato nel decennio in cui faceva satira, quindi avrebbe potuto interpretare Gene Wilder, Faye Dunaway e Steve Martin.
Gene Wilder nel ruolo di Ron Burgundy
Ferrell ha scritto la parte di Ron Burgundy per se stesso. Dopo il successo di Vecchia scuola E Elfo , Anchorman ha consolidato Ferrell come una star del cinema bancabile. Questo è un ruolo difficile da riformulare perché è così indissolubilmente legato al personaggio sullo schermo di Ferrell.
Ferrell ha il suo marchio unico di esagerazione. Non molti attori comici potrebbero gestire la teca di vetro della scena delle emozioni. Se qualcuno potesse farcela negli anni '70, sarebbe Gene Wilder, che divenne un maestro della recitazione comica nelle parodia deliziosamente stravaganti di Mel Brooks.
Faye Dunaway nel ruolo di Veronica Corningstone
Originariamente interpretata da Christina Applegate, Veronica Corningstone è la voce della ragione al fianco di Ron e del team giornalistico. È intelligente, concentrata e ambiziosa (tutto ciò che non sono). Veronica è la prima giornalista donna assunta dalla stazione nel tentativo di adattarsi a una società in evoluzione.
Faye Dunaway ha interpretato un personaggio simile in veste drammatica in Rete . Anchorman satira la stessa cosa di Rete - che ha vinto Oscar Dunaway e due dei suoi co-protagonisti - solo con un'inclinazione molto più assurda.
John Belushi nel ruolo del campione Kind
Non è facile rendere divertente un ruolo come Champ Kind. La commedia è ampia e i suoi modi sfacciati e maleducati potrebbero essere antipatici e scoraggianti nelle mani sbagliate. David Koechner – meglio conosciuto come L'ufficio Todd Packer, il personaggio di supporto sfacciato, maleducato e al limite dell'odio, ha interpretato brillantemente la parte nel film del 2004.
CORRELATO: Le 10 scene più divertenti di Anchorman
Negli anni '70, questa parte avrebbe potuto essere interpretata da John Belushi. Belushi ha tirato fuori l'oro della commedia da un simile odioso e immaturo chiacchierone nell'innovativo successo della commedia Casa degli animali .
Peter Sellers nel ruolo di Ed Harken
Ed Harken è il capostazione interpretato dal grande e compianto Fred Willard. Ed è sempre esasperato, sia che abbia a che fare con le buffonate di Ron o che cerchi di spiegare le malefatte di suo figlio ai suoi insegnanti.
Una delle tre esibizioni di Peter Sellers in Dottor Stranamore – nei panni del timido Capitano del Gruppo Lionel Mandrake – dimostra che avrebbe potuto fare un ottimo lavoro con il ruolo di Ed.
Sonny Chiba nel ruolo del barista
Un cameo Danny Trejo interpreta il saggio barista che offre saggezza a Ron Burgundy nella sua undicesima ora. Ciò che fa funzionare così bene questa scena nel film è vedere una tosta star d'azione in un contesto così sciocco.
Sonny Chiba, la leggenda del cinema di arti marziali che ha recitato nel combattente di strada trilogia, avrebbe potuto essere un'ottima scelta per questa piccola parte negli anni '70.
Richard Pryor nel ruolo di Brian Fountain
Molto prima che diventasse noto per aver recitato in commedie bromantiche e rimpicciolito nei film Marvel, Paul Rudd ha interpretato il ruolo di Brian Fantana - il membro più soave e tranquillo del team di notizie - in Anchorman .
Questo ruolo ha bisogno di un attore comico che sia affascinante senza sforzo, pieno di fiducia e, soprattutto, esilarante. Negli anni '70, avrebbe potuto essere interpretato da Richard Pryor, ampiamente considerato uno dei più grandi e influenti comici di cabaret mai saliti sul palco.
è finita la seconda stagione di One Punch Man
Don Rickles nel ruolo di Wes Mantooth
di Ferrell Anchorman co-protagonista Vince Vaughn cameo in Anchorman nei panni dell'ancora rivale Wes Mantooth. Ron lo batte negli ascolti, ma sostiene che questi ascolti non tengono conto delle famiglie con più di un televisore... e altre cose del genere.
IMPARENTATO: Anchorman e gli altri 9 migliori film sulle emittenti di notizie
Dal momento che il ruolo di Mantooth nella storia è semplicemente quello di lanciare battute scherzose a Ron e ai suoi colleghi, negli anni '70, avrebbe potuto essere interpretato dal maestro della commedia sugli insulti, Don Rickles.
Dennis Hopper nel ruolo del motociclista
McKay e Ferrell hanno creato il punto della trama in cui Veronica assume il ruolo di ancoraggio nel modo più ridicolo possibile. Inizia con Ron che lancia accidentalmente un burrito in faccia a un motociclista e si intensifica quando il motociclista si vendica calciando l'amato cane di Ron, Baxter, giù dal lato di un ponte.
Nel 2004, questo motociclista è stato interpretato istericamente da un cameo di Jack Black. Se il film fosse stato girato negli anni '70, avrebbe potuto essere un Easy Rider parodia con Dennis Hopper nel ruolo. Il ruolo di un motociclista violento avrebbe offerto un divertente contrappunto al personaggio di Billy amante della pace di Hopper Easy Rider .
Steve Martin nel ruolo di Brick Tamland
A Steve Carell mancava ancora un anno L'ufficio E La vergine di 40 anni rendendolo una superstar quando Anchorman ha colpito i cinema. Ma la sua esilarante interpretazione che ruba la scena nei panni di Brick Tamland in Anchorman ha mostrato al pubblico che era un talento da non sottovalutare.
Se il film è stato realizzato negli anni '70, Brick avrebbe potuto essere interpretato da Steve Martin . La posizione non convenzionale di Martin lo ha reso una commedia sensazionale e la sua interpretazione da protagonista Il coglione l'ho visto recitare un ruolo simile, ignaro e sempliciotto.
IL PROSSIMO: Perché Brick è il personaggio più divertente di Anchorman (e 5 alternative)