L'indignazione per un 'John Constantine ribaltato dal punto di vista del genere' in Sandman di Netflix ha rivelato che molte persone non conoscono il personaggio di Lady Johanna Constantine.
quanto guadagnano gli attori della teoria del big bang
Un recente casting per Netflix L'uomo della sabbia la serie ha suscitato polemiche, poiché sono sorte lamentele sul fatto che il personaggio di John Constantine fosse stato invertito di genere. Ma il personaggio di Lady Johanna Constantine al centro della controversia è un personaggio diverso da John Constantine e una figura ormai consolidata nel panorama L'uomo della sabbia canone. Sfortunatamente, questa semplice spiegazione è stata confusa dopo che è stato successivamente confermato che l'attrice Jenna Coleman avrebbe interpretato sia Lady Constantine che un personaggio di nome Joanna Constantine, che sarebbe stato unico nella serie Netflix.
L'adattamento di Netflix di L'uomo della sabbia è stato fonte di non poche controversie, in parte dovute alla decisione creativa di cambiare il genere e la razza apparenti di molti personaggi chiave. Il principale tra questi è stato il casting di Gwendoline Christie nel ruolo L'uomo della sabbia E' Lucifero, l'angelo caduto che governa l'Inferno. Tuttavia, nella cosmologia di L'uomo della sabbia (e il più ampio universo di Vertigo Comics), gli angeli non hanno sesso fisico e genitali, non importa come scelgono di presentarsi agli altri. Inoltre, dato che gli esseri cosmici come gli dei e gli Eterni tendono ad apparire come ciò che i mortali si aspettano, non esiste una ragione logica per cui L'uomo della sabbia Gli showrunner di avrebbero dovuto essere limitati dalla razza e dal genere nelle loro decisioni sul casting poiché i fumetti originali erano incredibilmente diversi e LGBTQ+ friendly anche per gli standard odierni.
Correlato: The Sandman: mostra la guida al confronto del cast e dei fumetti
Ignorando la confusione diffusa dai troll online e dai falsi fan, è facile capire perché l'annuncio che Jenna Coleman ( Dottor chi Clara Oswald) era stata scelta per il ruolo di Lady Johanna Constantine, che potrebbe indurre alcuni a credere che fosse una John Constantine con un genere ribaltato, soprattutto visti gli altri cambiamenti di casting nella serie di Netflix. L'uomo della sabbia . Tuttavia, Lady Johanna è un personaggio diverso, imparentato ma distinto dal famigerato Maestro delle Arti Oscure. Sarebbe sciocco, tuttavia, liquidarla come una semplice Costantino femmina, poiché sotto molti aspetti è molto più pericolosa e capace di John Constantine.
Spiegazione dell'origine e della relazione di Johanna con John Constantine
Lady Johanna Constantine è un'antenata del più noto John Constantine. Come la sua discendente, è implicito che abbia ucciso il suo gemello nel grembo materno. Era anche un'erede della maledizione della famiglia Constantine, che garantisce a un Constantine in una generazione un talento per la magia a costo di perdere tutti coloro che ha veramente amato a causa delle forze dell'oscurità prima che la loro stessa anima sia dannata per sempre all'Inferno. Questo è qualcosa che Johanna e John Constantine hanno in comune.
Apparso per la prima volta in L'Uomo Sabbia #13 e creata da Neil Gaiman e dall'artista Michael Zulli, Lady Johanna Constantine nacque il 25 ottobre 1760. Unica figlia sopravvissuta di Lord George e Lady Harriet Constantine, Johanna rimase orfana da adolescente dopo che i suoi genitori furono condannati per tradimento contro il re Giorgio III dell'Inghilterra. Questa sarebbe stata la prima di molte difficoltà nate dalla sfortuna che Johanna avrebbe dovuto affrontare nel corso della sua lunga vita. I dettagli della giovinezza di Johanna sono rimasti in gran parte non raccontati, al di là del fatto che lei facesse riferimento al fatto di sapere bene per esperienza diretta che ' accadono cose brutte alle bambine per le strade di Londra. '
Nel 1785, Johanna fu contattata dagli agenti del re Giorgio III, che avevano bisogno di un agente speciale per recuperare un artefatto magico. Dicevano che Johanna aveva la reputazione di ' una donna di spirito insolito e intraprendenza eccezionale ' con ' un talento per l'impossibile .' Ancora più importante, si poteva contare sulla sua discrezione. Johanna accettò di aiutare la Corona in cambio del ripristino del suo titolo reale e di una somma annuale di £ 5000. Ci riuscì, e fu ancora una volta Lady Constantine, con una tenuta nella città di Wych Cross che chiamò Fawney Rig, dopo un classico gioco di fiducia.
Correlato: Tutto quello che sappiamo su Costantino 2
Spiegazione dei poteri e delle abilità di Johanna Constantine
Come John, Johanna Constantine è una maga, anche se non veramente potente. Sebbene conosca una serie di rituali e possa creare cerchi protettivi contro demoni e altre creature soprannaturali, Johanna preferisce fare affidamento sulla sua reputazione e sulla sua teatralità piuttosto che sulla vera magia, che tende ad essere molto meno affidabile che giocare sulle aspettative delle persone. In questo, Giovanna Costantino è molto simile al suo discendente, che, pur avendo un certo talento magico, preferisce lasciare la gente a indovinare quanto sia veramente potente, così che i maghi pericolosi lo liquidano come un artista della truffa che si diletta in piccole magie di siepe.
Sebbene Johanna sembri meno esperta di John nell'uso della magia, in base alle poche storie in cui ha partecipato, è molto più addestrata di lui sotto molti altri aspetti. Si diceva che Johanna fosse una protetta di Chevalier d'Éon, un vero diplomatico e spia francese che una volta si infiltrò alla corte dell'imperatrice Elisabetta di Russia fingendosi donna per 33 anni. Fu sotto la tutela di d'Éon che Johanna divenne una maestra del travestimento ed esperta di spionaggio, servendo apparentemente la famiglia reale per molti anni come spia simile a James Bond, anche dopo aver rivendicato il suo titolo.
Come Johanna Constantine si inserisce nella serie Sandman
Mentre la sua storia sarebbe stata esplorata nel Speciale Hellblazer: Lady Constantine miniserie e lo spin-off di Sandman Il Sogno , per cui è stata originariamente creata Johanna Constantine L'uomo della sabbia ed è meglio conosciuta per le sue apparizioni in quella serie. È apparsa per la prima volta in L'Uomo Sabbia #13 come avversario di Sandman, alias Dream of the Endless. In questa apparizione, tentò di tendergli un'imboscata durante il suo incontro irripetibile con l'immortale Hob Gadling, lavorando con l'errata impressione che fossero rispettivamente il Diavolo e l'Ebreo Errante. Successivamente si scoprì che ciò era dovuto a una profezia Giovanna Costantino era stato dato in cui le era stato detto che la sua caccia al Diavolo e all'Ebreo Errante l'avrebbe condotta al più grande desiderio del suo cuore.
nuova stagione dell'ultimo uomo sulla terra
La profezia, tuttavia, si dimostrò vera, poiché Dream si ricordò della straordinaria giovane donna e la cercò cinque anni dopo, nel 1794, quando aveva bisogno di un agente mortale. In L'Uomo Sabbia #29 , Dream promise a Johanna tutto ciò che era in suo potere darle in cambio del suo aiuto in una questione delicata. Non è mai stato rivelato esattamente quale premio Johanna ottenne per il suo aiuto, ma fu sepolta in un luogo d'onore sull'isola greca di Naxos vicino al Tempio di Orfeo dopo la sua morte, nel giorno del suo 99esimo compleanno, nel 1859. Secoli dopo, Giovanni Costantino sarebbe chiamato a svolgere una funzione simile, aiutando Dream of the Endless alla ricerca del suo sacchetto rubato di sabbia magica.
Relazionato: Il debutto di Constantine nel DCEU dovrebbe copiare il piano multiverso di Flash
Perché Jenna Coleman ora interpreta Lady Johanna Constantine e Joanna Constantine
Dopo l'annuncio iniziale che Jenna Coleman avrebbe interpretato Lady Johanna Constantine, è stato successivamente confermato che l'equivoco originale si era rivelato profetico. Ora Coleman interpreterà sia Lady Johanna che una versione femminile di John Constantine chiamata Joanna Constantine. In un post sul suo account Twitter personale, Neil Gaiman ha spiegato l'assenza di John Constantine da Netflix L'uomo della sabbia , sostenendo che la decisione non aveva nulla a che fare con la diversificazione del cast e tutto a che fare con la convenzione teatrale secondo cui era più ordinato che i due ruoli correlati fossero interpretati da un unico attore.
Gaiman ha anche discusso di come la decisione di far interpretare a Coleman due versioni di Johanna Constantine abbia permesso loro di evitare di affrontare le complicazioni causate dall'uso di John Constantine per un cameo di un singolo episodio. Queste complicazioni derivano dal fatto che i diritti del personaggio di John Constantine sono vincolati al Costantino riavvio attualmente prodotto per HBO Max da J.J. Abramo. Gli stessi problemi relativi ai diritti hanno recentemente portato il personaggio di John Constantine, a lungo interpretato dall'attore Matt Ryan, a uscire dall'Arrowverse in previsione di Leggende di domani stagione 7. Mentre i fan dell'interpretazione di Ryan di Constantine erano delusi dal fatto che non avrebbe ricreato il ruolo per Netflix L'uomo della sabbia , sembra altamente improbabile che Jenna Coleman deluderà nel dare la propria interpretazione al famigerato stregone.
Gaiman ha apportato personalmente le modifiche a Constantine, quindi le argomentazioni sono false
Confusione sul doppio ruolo di Johanna Constantine a parte, il contraccolpo Dottor chi E Vittoria la star Jenna Coleman interpretata come una donna Constantine in realtà non ha basi su cui appoggiarsi. Come spesso accade quando spettacoli e film coltivano cast diversi, c'è stata una protesta su Internet su come l'intento originale dell'autore venga cambiato solo per soddisfare l'agenda progressista. Ma a parte il fatto che Coleman e tutto il resto L'uomo della sabbia Se gli attori scambiati per sesso o razza interpretano i loro personaggi in modo fenomenale, l'argomento di sovvertire l'intento originale di Gaiman non si applica affatto in questo caso. Lo stesso Gaiman diede origine allo scambio di genere di Constantine e creò Lady Johanna. Questa mossa da parte della serie è quindi in diretta corrispondenza con il materiale originale.
Ciò dimostra ancora una volta che l’indignazione per la diversità dei casting non è altro che sessismo e razzismo nascosti da un velo molto fragile. L'uomo della sabbia la prima stagione ha ospitato alcune ottime esibizioni, e questa è una testimonianza dell'abilità degli attori e della buona scrittura, nessuna delle quali è intrinsecamente legata alla razza o al genere. E come ulteriore notizia entusiasmante, si è parlato del fatto che Joanna Constantine otterrà la sua serie spin-off, che fornirebbe ancora di più il personaggio stellare di Jenna Coleman.