A Tale Of Two Sisters: 10 cose che non sapevi sul film sudcoreano

Che Film Vedere?
 

A Tale Of Two Sisters è un iconico film horror sudcoreano. Anche i più grandi fan potrebbero non essere a conoscenza di questi fatti al riguardo.





Una storia di due sorelle è diverso dalla maggior parte dei film horror convenzionali. Sebbene abbia la sua parte di minacciosi spaventi da salti, ha dramma straziante ed emozioni psicologiche in egual misura. A causa del suo approccio a tutto tondo e dell'atmosfera emotivamente coinvolgente, non sorprende che sia considerato da molti tra i migliori film horror.






RELAZIONATO: 10 thriller sudcoreani disponibili su Netflix da non perdere



Ricordando e rovistando tra i ricordi e la psicologia dei suoi personaggi, Una storia di due sorelle racconta la storia di una famiglia che soffre di estremo dolore e rimorso. Con un ritmo lento, fonde la realtà con il soprannaturale e si basa fortemente sull'ambiguità per svegliare gli spettatori. Anche al di là del suo fascino cinematografico, ci sono diversi aspetti del film che richiedono ammirazione.

10Il film ha un remake di Hollywood

Una storia di due sorelle ha un remake americano che è stato presentato per la prima volta nel 2009 ed è stato diretto dai Guard Brothers. Interpretato da Emily Browning ed Elizabeth Banks, il remake doveva inizialmente avere lo stesso titolo del film sudcoreano originale. Tuttavia, è stato successivamente modificato in Il non invitato .






CORRELATI: I 5 migliori (e 5 peggiori) remake degli anni 2010, classificati secondo IMDB



Una delle uniche piccole differenze tra i due film è la differenza di età tra i loro personaggi gemelli titolari. Nell'originale, Su-mi è più vecchia di sua sorella Su-yeon. Nel remake i ruoli delle due sorelle sono invertiti.






9Il film è ispirato a un famoso racconto popolare coreano

L'ispirazione dietro Una storia di due sorelle è un racconto popolare coreano intitolato Janghwa Heungryeonjeon . In passato, ci sono stati diversi adattamenti di Janghwa Heungryeonjeon ma tra tutti questi, Una storia di due sorelle è l'unico progetto completamente originale e non un remake degli altri.



Nel racconto popolare originale, i nomi delle due sorelle cardine sono Janghwa e Hongryeon, che significano rispettivamente Rose Flower e Red Lotus. Allo stesso modo nel film, i nomi delle sorelle, Su-mi e Su-yeon, si traducono in Rose e Lotus.

8L'attrice Soo-jung Lim (Su-mi) ha fatto un'audizione per il ruolo di Su-yeon

Soo-jung Lim, che interpreta il ruolo della sorella maggiore Su-mi, era stato inizialmente audito per interpretare Su-yeon. Anche il regista, Jee-woon Kim, voleva che lei interpretasse la sorella minore e Jun Ji-Hyun che interpretasse Su-mi. Tuttavia, Jun era terrorizzato dalla parte di Su-mi nella sceneggiatura, a causa della quale i ruoli delle due attrici sono stati scambiati.

Stranamente, qualcosa di molto simile è accaduto durante il processo di casting del remake di Hollywood. Emily Browning aveva fatto un provino per il ruolo di Alex, ma in seguito è stata scelta come Anna.

7La scena iniziale è stata lasciata intenzionalmente ambigua

Nella scena iniziale, un medico di un istituto psichiatrico intervista Su-mi e le chiede se ha qualche ricordo della 'giornata'. Con ciò che segue, il film mostra Su-mi che torna a casa dopo aver trascorso molto tempo in un istituto psichiatrico.

CORRELATI: I 10 migliori finali di film ambigui di tutti i tempi

giochi originali xbox compatibili con xbox one

I creatori del film hanno mantenuto intenzionalmente l'ambiguità della scena iniziale. Non è stato rivelato se si tratti di un flashback in cui Su-mi è stata ammessa dopo la morte di sua madre o di un flashforward in cui Su-mi viene riammessa dopo la ricaduta della sua malattia mentale.

6Il film ha un finale esteso ancora più scuro

Verso la fine del film, il fantasma della sorella di Su-mi uccide Eun-joo e, per una volta, Su-mi si sente soddisfatta di ottenere la vendetta che voleva dalla sua matrigna.

Tuttavia, il finale esteso originale del film è completamente diverso. Nel climax alternativo, Su-mi si suicida con un'overdose di pillole e spera di poter ricongiungersi con la madre e la sorella morte. Considerato troppo deprimente, questo finale è stato successivamente eliminato.

5È il film horror coreano più redditizio di tutti i tempi

Subito dopo la sua uscita nel 2003, Una storia di due sorelle è diventato il più alto incasso Film horror coreano di tutti i tempi. Inoltre, è stato anche il primo film horror coreano ad essere proiettato nelle sale americane.

Una storia di due sorelle ha incassato $ 1.045.252 in tutto il mondo dal suo rilascio e è anche elencato tra quelli di Steven Jay Schneider 1001 film da vedere prima di morire .

4Us di Jordan Peele è influenzato da una storia di due sorelle

I segugi dell'orrore potrebbero aver notato che ci sono diversi parallelismi tra di loro Noi e Una storia di due sorelle . Per cominciare, entrambi i film ritraggono le conseguenze di cose terribili che le persone inconsapevolmente fanno a se stesse e a coloro che le circondano. Insieme a ciò, i protagonisti di entrambi agiscono per colpa repressa verso le loro azioni passate.

CORRELATI: 10 film che hanno ispirato Jordan Peele

Le evidenti somiglianze tra i due non sono casuali. Una storia di due sorelle in realtà era tra i dieci film che Jordan Peele aveva chiesto a Lupita Nyong'o e ad altri membri del cast Noi guardare per avere ' una lingua condivisa . '

3La sceneggiatura originale aveva un grosso buco nella trama

La sceneggiatura originale del film prevedeva un arco in cui Su-mi tenta di uccidere la sua matrigna, Eun-joo, avvelenando la sua bottiglia di medicina. Tuttavia, questo punto della trama contraddice la svolta centrale del film, che rivela che Eun-joo è uno degli stati di personalità di Su-mi.

Quindi avvelenando la sua matrigna, Su-mi non sta avvelenando nessuno tranne se stessa. Questa scena è stata eliminata dalla sceneggiatura finale a causa delle idee contraddittorie che porta in tavola.

DueI personaggi del film sono codificati a colori

Anche se questo potrebbe essere involontario , le sfumature di colore indossate dai personaggi del film riflettono la natura dei loro ruoli. Su-yeon di solito indossa colori più chiari mentre Su-mi può essere visto in quelli più luminosi. Eun-joo, che ha un ruolo antagonista, sfoggia spesso tonalità più ricche e scure di tessuti lucidi.

Quando si tratta di Moo-hyeon, il padre, di solito indossa colori spenti poiché sono state le sue azioni a portare alla morte di Su-yeon e al crollo mentale di Su-mi.

1La grande rivelazione è stata prefigurata più volte

La scena di apertura, tra molte altre, prefigura la fine del film. Quando il medico di Su-mi le chiede chi pensa di essere, è un sottile indizio che soffre di un disturbo dissociativo di personalità.

A parte questo, tutto, dalla paura dell'armadio di Su-yeon alle medicine di Eun-ju, è uno spoiler per la grande rivelazione del film. Tuttavia, questi dettagli possono essere notati solo dopo più visualizzazioni.