Come molti personaggi in Il Signore degli Anelli , Gandalf era conosciuto con più nomi, ma il motivo per cui Gandalf si chiama Mithrandir non è del tutto chiaro. A partire dalla sua adolescenza, Il Signore degli Anelli all'autore J. R. R. Tolkien piaceva creare linguaggi immaginari con le proprie storie e sistemi grammaticali. Ha anche fatto finta di creare Il Signore degli Anelli traducendo una storia che era già scritta in diverse lingue, come Quenya e Sindarin dagli Elfi, Khuzdul dai Nani, Rohirric dagli umani di Rohan e il Linguaggio Comune dagli Hobbit. Per questo motivo, alcuni personaggi di Tolkien hanno diversi nomi in base a chi stanno parlando o a dove si trovano.
Gandalf è uno dei migliori esempi di personaggio dai numerosi nomi dovuti ai suoi viaggi. Sebbene sembrasse umano, Gandalf era in realtà uno spirito divino chiamato Maia. Quando Sauron iniziò a crescere al potere, i Valar, un gruppo di esseri divini, inviarono cinque Istari, o maghi, nella Terra di Mezzo per aiutare coloro che si opponevano a Sauron. Gandalf era uno di questi maghi, arrivato nella Terra di Mezzo migliaia di anni prima Il Signore degli Anelli iniziò. Tuttavia non stabilì mai una casa permanente e viaggiò costantemente ovunque fosse necessario. Durante i suoi viaggi, ha acquisito vari nomi quando ha visitato nuovi luoghi e persone.
Correlati: Perché Gandalf il bianco è più potente del grigio
Nel corso degli anni, Gandalf divenne il suo nome più comune, datogli dagli umani di Arnor. Tuttavia, Mithrandir era un altro nome popolare per Gandalf nel Il Signore degli Anelli . Questo era il nome Sindarin di Gandalf, usato dagli Elfi e più tardi dai cittadini di Gondor. Ispirato dai suoi continui viaggi e dal mantello grigio, Mithrandir intendeva il Pellegrino Grigio, radicandosi nelle parole mito (grigio), corso (vagare) e assegnazione (pellegrino). Sebbene Gandalf e Mithrandir fossero i nomi più noti del mago, egli acquisì molti altri nomi e soprannomi formali nel corso delle sue migliaia di anni nella Terra di Mezzo.
Spiegazione degli altri nomi di Gandalf nel Signore degli Anelli
Poiché la maggior parte di Il Signore degli Anelli avvenuto nelle aree in cui vivevano gli Elfi e gli umani, i lettori e gli spettatori sentivano più spesso i nomi Gandalf e Mithrandir. Tuttavia, Gandalf ricevette anche il nome Tharkûn dai Nani, che significa uomo del personale. Nei suoi viaggi più a sud, Gandalf interagiva con gli abitanti umani di Harad, che lo chiamavano Incánus, che significa dai capelli grigi . Tuttavia, nessuno di questi era il nome originale di Gandalf. In quanto Maia nelle Terre Immortali di Valinor, il nome di Gandalf era Olórin, che deriva dalle parole Quenya odore O grotte (sogno). Quando Gandalf ritornò a Valinor alla fine del Il Signore degli Anelli , riassunse il suo nome Olórin.
Sebbene questi fossero i nomi propri di Gandalf, ricevette anche molti soprannomi durante la sua permanenza nella Terra di Mezzo. La maggior parte di questi riguardava il colore della veste di Gandalf. Ad esempio, Gandalf si chiamava Gandalf Greyhame, che significa mantello grigio e cambiò da Gandalf il Grigio a Gandalf il Bianco quando rinacque per prendere il posto di Saruman. Coloro che videro Gandalf cavalcare il suo cavallo bianco, Shadowfax, lo chiamarono il Cavaliere Bianco. In modo più dispregiativo, Gandalf veniva talvolta chiamato Corvo della Tempesta perché il suo arrivo spesso segnalava tempi di difficoltà futuri. Inoltre, i seguaci di Sauron tendevano a chiamare semplicemente Gandalf “ Barbagrigia .' Sebbene Gandalf fosse conosciuto con molti nomi e soprannomi come questi, Il Signore degli Anelli si concentrava principalmente sui suoi nomi umani ed elfici di Gandalf e Mithrandir.
Successivo: Come Gandalf può apparire nel Signore degli Anelli di Amazon (ma non Ian McKellen)