La serie fantasy di Netflix Lo stregone presenta un'interpretazione del protagonista del franchise, l'affascinante cacciatore di mostri Geralt di Rivia, che prende molta più ispirazione dai libri originali che dai videogiochi. Fino alla premiere della serie in streaming, i giochi di CD Projekt Red erano i più popolari Stregone adattamenti là fuori. Erano così popolari, infatti, che molti fan pensavano che lo spettacolo si sarebbe collegato direttamente ai giochi. Questo ha finito per non essere il caso.
Una delle prime chiare differenze tra il Geralt dei giochi e il Geralt dello spettacolo è che nello spettacolo Geralt combatte solo con una spada. Nella serie di giochi il suo stile di combattimento con due spade - una d'acciaio per i nemici normali e una d'argento per i mostri - è una parte iconica del suo personaggio e una meccanica di gioco fondamentale. Eppure nello spettacolo, Geralt è visto principalmente combattere solo con la sua spada d'acciaio. Non è nemmeno l'unica differenza. Il Geralt di Netflix è molto più giovane di quello dei giochi di CD Projekt Red, ed è meno abile con la magia e meno esperto come Witcher in generale. Inoltre non ha ancora la sua iconica cicatrice facciale. C'è una ragione molto specifica per tutti questi cambiamenti, e dipende da dove ciascuno di questi adattamenti rientra nella linea temporale più ampia del Stregone franchising.
Correlati: Spiegazione della sequenza temporale di The Witcher di Netflix
I videogiochi sono un adattamento molto più flessibile del materiale originale di quanto ci si potrebbe aspettare inizialmente, perché in realtà si svolge dopo gli eventi di lo stregone romanzi e racconti. Si avvicina molto alla costruzione del mondo e alla tradizione del franchise, ma traccia il proprio corso in termini di storia e personaggi. La serie Netflix ha scelto invece di tornare all'inizio e adattare direttamente la prima raccolta di racconti, intitolata L'ultimo desiderio, che ha dato il via all'intera serie. Spiega perché i Geralt dello spettacolo e dei giochi, pur rimanendo lo stesso personaggio, sono così diversi in termini di età ed esperienza.
A questo punto dei libri, Geralt è più freddo e più chiuso rispetto a coloro che lo circondano, e la performance di Henry Cavill nello spettacolo lo riflette abbastanza bene. Lo spettacolo descrive anche momenti cruciali nei libri, come Geralt che si guadagna il titolo di Macellaio di Blaviken e i suoi primi incontri con personaggi come Jaskier (Dandelion nei libri e nei giochi), Yennefer e Ciri. Questi momenti e relazioni sono ciò che alla fine lo plasma nel personaggio che diventa al momento dei giochi. La showrunner Lauren Schmidt Hissrich fornisce anche una ragione pratica per favorire i libri rispetto ai giochi. Lei disse guida tv che, mentre lei e la sua troupe erano tutti grandi fan dei giochi, non voleva che il suo spettacolo finisse per essere un adattamento di un adattamento.
Ha molto più senso per lo spettacolo, che si è rivelato un punto di ingresso nel franchise per molti che erano nuovi di zecca nel mondo di Lo stregone , voler tornare al materiale originale e incontrare personaggi come Geralt, Yennefer e Ciri ai veri inizi delle loro storie. Nonostante ciò, lo spettacolo Netflix è ancora distintamente Lo stregone , e Geralt è ancora distintamente Geralt. Man mano che lo spettacolo va avanti e le linee temporali dei due adattamenti si avvicinano, ci saranno senza dubbio sempre più cose che i fan dei videogiochi potranno riconoscere in questa versione del loro cacciatore di mostri preferito.
Successivo: Spiegazione degli imminenti spin-off di The Witcher