Roccia giovane rivela la storia delle origini dietro uno degli slogan più iconici del wrestling professionistico. La sitcom della NBC, che racconta l'educazione di Dwayne Johnson, si è stabilita in un ritmo confortevole mentre si avvicina al suo punto intermedio. Nell'episodio 5, intitolato Don't Go Breaking My Heart, viene rivisitato un precedente punto della trama.
L'episodio inizia con Johnson che parla con Randall Park del suo imminente annuncio su chi sceglierà come suo compagno di corsa presidenziale. Nel processo, continua la storia di come ha preso a pugni un compagno di classe per aver detto che il wrestling è falso. Con suo marito, Rocky Johnson (Joseph Lee Anderson) a una convention di wrestling, tocca ad Ata Johnson (Stacey Leilua) disciplinare il figlio quindicenne. L'adolescente Rock (interpretato da Bradley Constant) si ritrova temporaneamente sospeso da scuola, anche se non sembra preoccuparsene. Ignora i rimproveri di sua madre di uscire con il suo amico al centro commerciale. Frustrato, Ata alla fine si rivolge a un gruppo di lottatori per chiedere consiglio. Tutti suggeriscono, in sostanza, che Ata ricordi a suo figlio chi comanda.
Imparentato: Perché Young Rock cambia le partite di wrestling di Rocky Johnson
Questo porta probabilmente alla scena straordinaria di Don't Go Breaking My Heart, in cui Ata affronta Dwayne in una gioielleria di lusso. Ata informa suo figlio che è in punizione e, quando inizia a protestare, preparando una difesa delle sue azioni, Ata ribatte e dichiara: Non importa cosa pensi! Per chiunque abbia familiarità anche casualmente con la carriera di wrestling che The Rock avrebbe continuato ad avere in WWE, riconosceranno la replica come uno degli slogan più amati del wrestler. Dato che Dwayne si lamenta di non aver mai visto sua madre così arrabbiata, Roccia giovane suggerisce abilmente che una discussione familiare abbia portato a una delle repliche più memorabili nella storia della WWE.
Da quando The Rock ha pronunciato quelle indimenticabili sei parole, riferendosi a Billy Gunn, lo slogan ha assunto una vita propria, diventando persino il titolo di un popolare singolo dell'artista Wyclef Jean. Più precisamente, non importa quante volte l'abbia usata, e generalmente non importa l'obiettivo, la linea tende a ricevere sempre una risposta felice dalle folle di wrestling che adorano guardare mentre i rivali di The Rock possono solo balbettare all'indomani della frantumazione. insulto. Roccia giovane accenni al fatto che Ata abbia ottenuto un successo simile quando ha usato la battuta, lasciando Dwayne più senza parole che arrabbiato e portando l'impiegato della gioielleria a essere in soggezione per la presenza imponente di Ata.
Ovviamente è difficile dire se lo slogan, o una qualche forma di esso, sia mai stato utilizzato in una discussione della famiglia Johnson. Oltre ad alimentare la speculazione secondo cui Johnson sta prendendo in considerazione un'offerta presidenziale, la sitcom trasmette in modo evidente la riverenza del personaggio del titolo per i suoi genitori. La riverenza è rafforzata durante l'episodio 5, evidenziato dal fatto che Rock assicura che il suo compagno di corsa avrà parte della ferocia di sua madre e molti degli stessi valori. È probabile che lo spettacolo abbia incluso un riferimento divertente per i fan della WWE tra il pubblico mentre continuava le trame in corso e si espandeva su temi familiari. Forse come Roccia giovane continua tuttavia, gli spettatori potrebbero vedere il devastante slogan impiegato durante un dibattito presidenziale.
Altro: Young Rock Cast Guide: come appare ogni vero wrestler