Sebbene non tutti gli adattamenti fossero decisamente tristi, potrebbero essere deludenti.
Chiedete a qualsiasi topo di biblioteca cosa pensavano dell'adattamento cinematografico di un libro e molto probabilmente si lamenteranno. A volte, però, le lamentele sono più che giustificate. A volte un film può allungare eccessivamente o tagliare i dettagli, non riuscire completamente a capire il senso di una storia o non catturare una buona rappresentazione visiva di ciò che un autore stava descrivendo.
Ecco 10 libri che hanno avuto adattamenti cinematografici discutibili o deboli. Questo si attaccherà al film e non alla televisione. Sebbene non tutti gli adattamenti fossero decisamente tristi, potrebbero essere deludenti.
10Serie di Harry Potter
È ora di togliere di mezzo prima quello più ovvio. Il Harry Potter film (esclusi Animali fantastici ) sono, nel complesso, un franchise piuttosto eccezionale. Detto questo, a partire da Il calice di fuoco , i film hanno apparentemente iniziato a fare affidamento sul fatto che il pubblico si fosse già preso il tempo di leggere i libri e ha iniziato a ritagliare dettagli e personaggi critici per risparmiare tempo sullo schermo.
E a volte, quei cambiamenti avevano un senso. Ma i film hanno continuato a fare passi secondari, il che ha mantenuto le scarpe o omettendo i dettagli dei libri e si aspettava che il pubblico dei film lo accettasse.
9Il ciclo dell'ereditarietà
Per dire in breve, la serie 'The Inheritance Cycle' è abbastanza decente, anche se un po 'derivata. Il primo libro, Eragon, ha ricevuto un adattamento cinematografico pochi anni dopo il suo debutto ed è stato affrontato da Stefen Fangmeier, un supervisore degli effetti visivi diventato il primo (e unico) regista.
Sfortunatamente, il film è stato, in breve, del tutto noioso. Per quella che doveva essere la prima entrata in un intero franchise fantasy, è certamente iniziata con il piede sbagliato. Il film era pieno di esposizioni infinite, dialoghi insulsi e interpretazioni tiepide, portando alla cancellazione di qualsiasi sequel.
8Il donatore
Il romanzo distopico per giovani adulti di Lois Lowry era proprio quello che doveva essere; un romanzo rivolto agli adolescenti, con l'obiettivo di mostrare l'importanza dell'espressione e dell'emozione. È un po 'come Fahrenheit 541 con rotelle. Nel 2014, un adattamento cinematografico è arrivato sul grande schermo, ma è stato deludente. E essere un film travolgente di un libro 'perfettamente a posto' non è esattamente qualcosa per cui lottare.
Jeff Bridges ha fatto un buon lavoro interpretando il personaggio titolare che trasmette i ricordi al suo rione in una società che li ha dimenticati / cancellati, ma il film ha aggiunto un'enfasi inutile su una sottotrama romantica e si conclude un po 'troppo velocemente in una durata di 97 minuti .
7La guerra dei mondi
Il classico libro di H.G. Wells ha visto molti adattamenti nel corso degli anni in tutte le forme; Speciali TV, musical, film e una trasmissione radiofonica infernale. I due adattamenti più degni di nota sono la versione del 1953 e il film di Steven Spielberg del 2005. Entrambi sono film americani in ambientazioni moderne, in contrapposizione all'ambientazione del romanzo nell'Inghilterra vittoriana. La versione del 1953 è un po 'pro-cristianesimo (mentre H.G. Wells era laico) e non ha treppiedi (piuttosto, navi), ma vanta effetti spettacolari per il suo tempo e comprende il succo della storia. Tuttavia, non è così profondo.
Il film di Spielberg ha un design perfetto del treppiede e un inizio sorprendente, ma lo slancio si ferma a metà metà del film e ha una sorta di sorpresa ottimista non guadagnata nel suo finale. Le immagini del post 11 settembre sono brillanti, così come la tensione. Ma è difficile sopportare circa due ore di urla quasi senza sosta Dakota Fanning.
notte al museo 4 data di uscita
6Il grande Gatsby
L'unico motivo per cui qualcuno ha visto l'adattamento di Baz Luhrmann del classico romanzo di F. Scott Fitzgerald è perché è stato fatto per leggerlo al liceo. Certo, il film sembra carino, ma non riesce ad affondare in nessuna emozione genuina tanto quanto basta adattare i momenti superficiali del libro. È un classico caso di stile rispetto alla sostanza.
Le feste sono glamour e cool, ma cerca di trovare una scena che duri più di 5 secondi prima che il film si interrompa in un'altra; non c'è tempo per respirare o riposare, soprattutto sull'emozione. È come se qualcuno ti gridasse in faccia; non ti importa quale sia il senso delle loro parole, perché sei un po 'preoccupato per la vicinanza dello sputo che esce dalla loro bocca.
5Frankenstein
Il classico romanzo gotico di Mary Shelley è uno dei migliori libri mai scritti. È una perfetta fusione di narrazione gotica e romantica e potrebbe essere senza dubbio il primo vero romanzo di fantascienza, scritto in 2 anni, a partire da quando Shelley aveva appena 18 anni. È stato sullo schermo numerose volte e la maggior parte dei film ha lasciato cadere la palla. e anche i grandi adattamenti semplicemente non rendono giustizia al romanzo.
I classici film della Universal sono fantastici, ma apportano cambiamenti drastici dal libro, ammutoliscono il mostro e sono un po 'troppo semplici a volte. Il Kenneth Branaugh Frankenstein di Mary Shelley ha cercato di essere più fedele al romanzo, ma era piuttosto esagerato e presentava alcune scelte di regia scadenti.
4Lo Hobbit
Peter Jackson ha adattato JRR Tolkien's Signore degli Anelli decisamente perfettamente. In effetti, i film sono probabilmente anche migliori del libro nella loro presentazione ed esecuzione. Purtroppo non si può dire lo stesso Lo Hobbit. Forse Jackson era solo senza fiato e un po 'fuori di testa. Forse erano i problemi di produzione. La decisione di concentrarsi maggiormente sulla CGI e ignorare gli effetti pratici è stata deludente.
La decisione di dividere il film in una trilogia invece che in due parti (o anche un singolo film) non ha aiutato affatto, allungando la storia. Indipendentemente, Lo Hobbit i film sono iniziati abbastanza bene per alcuni, ma molti dei fan più accaniti non potevano davvero sopportare Battaglia dei cinque eserciti , che era essenzialmente un noioso filmato di combattimento di un videogioco di 3 ore. Almeno il cast è stato fantastico.
3Serie 'His Dark Materials'
Recentemente, 'His Dark Materials' ha ottenuto il trattamento della serie HBO, che è probabilmente il migliore quando si adatta qualsiasi franchise di libri di lunga durata. Ma nel 2007, il primo libro della serie, 'The Golden Compass', ha ricevuto un trattamento cinematografico. In seguito alla reintroduzione del genere fantasy al pubblico moderno con franchise simili Il Signore degli Anelli e Harry Potter , anche molti film e libri hanno cercato di incassare. Eragon, Ella Enchanted, Le cronache di Narnia, Le cronache di Spiderwick e molti altri, solo per citarne alcuni.
Di tutti questi, La bussola d'oro era probabilmente la voce più noiosa e dimenticabile, che sta dicendo qualcosa. Il film era veloce e semplificato al punto da essere difficile da seguire.
DueLa serie Dark Tower
Per ogni grande adattamento di Stephen King, ce ne sono diversi cattivi. A volte, quelli cattivi possono essere piuttosto divertenti nonostante i loro difetti. E altre volte, possono essere noiosi e prosciugare l'anima. La Torre Nera è uno di questi esempi di quest'ultimo. La decisione di prendere la serie Dark Tower e trasformarla in un film al posto di una serie è stata sconcertante, soprattutto considerando l'enorme influenza che King ha.
'The Mist' ha avuto una serie, ma la Torre Nera no? E a peggiorare le cose, il film è stato un incredibile sonnellino e si è svolto a malapena a un'ora e mezza, non abbastanza tempo per rimpolpare qualcosa in una storia così complicata.
1Il Lorax
Il povero dottor Seuss si è probabilmente ribaltato nella tomba così tante volte che la bara ruota perennemente come un pollo allo spiedo in mostra. Ma di tutti i film irrispettosi o discutibili che hanno cercato di incassare l'hype di Seuss, nessuno è così offensivo come l'adattamento di Illumination di Il Lorax . Da dove cominciare? L'animazione dell'illuminazione è, come sempre, generica e priva di vita. Il messaggio di assumersi la responsabilità personale viene gettato dalla finestra e invece incolpa i problemi del mondo su un singolare uomo d'affari malvagio.
Il film fa sembrare l'imminente disastro ambientale della vita reale come una fantasia con una soluzione facile a cui tutti possono cantare Kumbaya. E a peggiorare le cose, la campagna pubblicitaria del film ha persino promosso le auto come ' Approvato da Lorax! 'Certo, i meme nati dal film erano divertenti ... ma a che prezzo? Quindi, Illumination ha realizzato un adattamento cinematografico ancora peggiore non molto tempo dopo: Il Grinch . Almeno Il Lorax aveva Danny Devito che ci voleva.