La top ten dei migliori personaggi di Hollywood dà vita ai personaggi dello Studio Ghibli. Quali sono i più memorabili nelle loro performance doppiate in inglese?
Novità di un seguito live-action di 1995 Sussurro del cuore ha colpito Internet e i fan dello Studio Ghibli hanno molto di cui essere entusiasti. Il pubblico nuovo e familiare al film verrà portato in un'avventura continua con questa storia successiva, con i talenti di Nana Seino e Tori Matsuzaka come personaggi principali.
Con i doppiatori doppiati di Brittney Snow e David Gallagher nel film d'animazione, probabilmente ci sarà un grande entusiasmo attorno al fatto che gli attori di Hollywood doppiano il sequel live-action per il pubblico di lingua inglese. Lo Studio Ghibli è amato per la diversità dei suoi attori e le animazioni affascinanti. Proprio come i personaggi di Hayao Miyazaki sono magnetici e influenti, la schiera di voci hollywoodiane che li fa vivere nei doppiaggi inglesi conferisce loro una nuova dinamica altrettanto accattivante.
Billy Crystal: Calcifer (Il castello errante di Howl)
Calcifer, il demone del fuoco, è un elemento e un personaggio cruciale Il Castello errante di Howl . Un amico fedele di Howl e poi di Sophie, apporta un distinto elemento comico alla storia. Il suo ruolo è fondamentale, quindi non sorprende che l'attore sia altrettanto notevole per il suo ruolo doppiato in inglese.
CORRELATO: 10 migliori film dello Studio Ghibli, secondo Ranker
Doppiato da Billy Crystal nel doppiaggio inglese, il suo adattamento si distingue dagli altri. I film doppiati non consentono agli attori di incorporare molte improvvisazioni. Questo casting è fantastico perché la sfida di Crystal di trovare la voce e il tono giusti per questa piccola fiamma deve essere perfetta. L'istinto comico di Crystal e le sue capacità sottovalutate come attore drammatico danno vita in modo sorprendente a questo personaggio dinamico.
Mark Hamill: Colonnello Muska (Il castello nel cielo)
Determinato per il potere, Muska è un cattivo avvincente. Questo è un personaggio che diventa sempre più freddo man mano che il film avanza, mantenendo di fatto il pubblico contro di lui. È necessario che Muska venga considerato un agente governativo calcolatore; c'è un lato sadico in lui mentre abbandona tutta la sua squadra per la sua missione.
quando uscirà il call of duty
Unendosi al lato oscuro, Mark Hamill è l'antagonista intelligente ma intrigante. Porta un elemento sinistro a questo personaggio che spinge il pubblico ad aspettare la sua morte. Hamill non delude mai con la sua portata e capacità di incapsulare un personaggio senza sforzo. La sua capacità di trasformare la sua voce in Muska dimostra perché è considerato uno dei doppiatori più talentuosi di Hollywood.
Lauren Bacall: La strega dei rifiuti (Il castello errante di Howl)
La Strega delle Desolazioni, connivente e innamorata, non è una donna con cui scherzare Il Castello errante di Howl . È un'entità potente in questa storia ed è rappresentata in modo molto più terrificante e potente nel romanzo. Il suo posto nella storia offre al pubblico un affascinante antagonista da cui è difficile non rimanere affascinati.
Riconosciuta per il suo contributo all'età d'oro del cinema di Hollywood, la caratteristica voce roca di Bacall conferisce eleganza al personaggio della strega. Questo potrebbe essere trascurato rispetto al ruolo della drag queen giapponese Akihiro Miwa nella voce originale del personaggio. Sebbene la sua voce distinta corrisponda all'intensità di quella di Akihiro Miwa, Bacall offre un punto di vista specifico sulla strega. Questo le dà una svolta seducente e incanta il pubblico.
Gillian Anderson: Moro ( Principessa Mononoke)
Un potente spirito di montagna di 300 anni sotto forma di lupo bianco, Moro gioca un ruolo potente e distintivo in La principessa Mononoke . È in parti uguali saggia e acuta nei trucchi del genere umano.
Gillian Anderson conferisce a questo personaggio secondario una presenza potente senza mettere in ombra i personaggi principali del film. Questa performance si distingue per la calma sommessa nella sua voce, pur offrendo linee piuttosto potenti e ringhianti. La performance di Anderson nei panni di Moro mostra la sua comprensione del personaggio che interpreta: una madre protettiva e un'antica dea della foresta.
Christian Bale: Howl (Il castello errante di Howl)
Howl Jenkins Pendragon è un potente mago. Interpretato all'inizio della storia come vanitoso e allusivo, ha un grande arco narrativo. Mentre il pubblico segue la storia, si dimostra affettuoso e premuroso, soprattutto nei confronti della protagonista Sophie.
IMPARENTATO: 10 scene di libri che era impossibile adattare al film Il castello errante di Howl
La voce di Christian Bale è riconoscibile in tutto il mondo. Quando utilizza la performance angosciata del suo Batman per interpretare in modo efficace l'affascinante Howl, la sua interpretazione si abbina brillantemente sia al personaggio del film che a quello del romanzo. Rappresentare il personaggio del titolo di Il Castello errante di Howl , il pubblico vede che la sua gamma e la sua capacità di svelare personaggi straordinari non si limitano a stare davanti alla telecamera.
Minnie Driver: Lady Eboshi (Principessa Mononoke)
Personaggio complesso, Lady Eboshi non solo incarna le caratteristiche di uno spietato tiranno, ma dimostra anche una forte volontà. Capisce le ingiustizie che le donne devono affrontare nella società. Il suo carattere è calmo e raccolto, il che attribuisce al suo status di leader.
La rappresentazione originale di Yuko Tanaka è in parte astuta e arrogante, tuttavia, la liberazione di Minnie Driver come leader di Irontown ci fornisce gli stessi elementi e altro ancora. Conosciuta per la sua voce Tarzan nei panni della curiosa Jane, il pubblico sente qui un lato diverso del talento di Driver. Implementa un'autorità che corrisponde al comportamento di Lady Eboshi. Driver è fantastica nel ruolo in quanto c'è una delicatezza unica nella sua voce nei panni di Lady Eboshi.
Cloris Leachman: Dola (Il castello nel cielo)
Dola è una pirata aerea di successo grazie alla sua natura coraggiosa e intraprendente. È pronta per un arco narrativo intrigante. Il pubblico conosce la sua avidità poiché non vuole altro che tesori. Man mano che il suo personaggio cresce, viene vista come commovente e comica.
CORRELATO: I 10 protagonisti più intelligenti dello Studio Ghibli
Attrice decorata, Cloris Leachman è una leggenda in molti modi. Conosciuta per il suo ruolo di Ida on Malcom in mezzo , Leachman ha fatto della recitazione comica un segno distintivo delle sue capacità. Nei panni dell'energica Dola, i fan ascoltano la sua gamma comica disinvolta. Molti fan di Leachman potrebbero apprezzarla per le sue interpretazioni comiche, ma la sua capacità di portare una dolcezza accattivante a questo personaggio spigoloso è notevole.
Claire Danes: Santa (Principessa Mononoke)
San è il personaggio principale La principessa Mononoke , una principessa guerriera la cui intelligenza è fondamentalmente definita dal suo amore per la natura e dalla sfiducia nei confronti degli umani. Il pubblico la vede crescere e diventare una donna che impara ad accettare la propria umanità. Con una vera e propria dea lupo come madre, San è una dura guerriera.
nessun gioco rende Jack un ragazzo ottuso
Claire Danes non poteva che essere quella a doppiare San. Conosciuta per il suo lavoro in molti drammi, Danes occupa un posto di rilievo tra le donne robuste di Hollywood. Danes ha la capacità di conferire a San una dolcezza gentile mentre interagisce con i suoi parenti, incarnando allo stesso tempo la resilienza del personaggio.
Uma Thurman: Kushana (Nausicaä della valle del vento)
Il personaggio di Kushana è consumato dai traumi infantili. Guida la sua vita con una forza vendicativa che le dà un taglio duro. È una leader spietata. Il pubblico genera simpatia per la sua causa solo per rendersi conto che non è il personaggio odioso che il suo passato le ha fatto diventare.
Thurman è una scelta perfetta per rappresentare la ferocia di questo personaggio. Uma Thurman come protagonista nel Uccidi Bill franchising, il pubblico vede la sua capacità di trattenere il pubblico con una presenza vigorosa. La capacità di Thurman di incarnare la crescita del personaggio è potente e lascia negli spettatori il desiderio di conoscere l'antagonista ad un altro livello.
Kirsten Dunst: Kiki (Servizio di consegna di Kiki)
Un personaggio amato, Kiki è una giovane strega pronta a trovare il suo posto nel suo mondo. Viene mostrata Kiki mentre si fa strada attraverso la nuova città di Koriko mentre lavora per diventare una strega a pieno titolo.
Kirsten Dunst nei panni di Kiki offre ai fan la stessa innocenza e spontaneità del personaggio. La Dunst ha detto riguardo al suo casting per il ruolo di Kiki, che, all'epoca, non pensava di essere abbastanza matura per comprendere il materiale nella sceneggiatura. Anche se aveva 15 anni e si stava facendo strada come giovane attrice, la purezza che porta a Kiki come prodotto della sua giovane età costituisce un ritratto meraviglioso.
SUCCESSIVO: I 10 fotogrammi più straordinari dei film dello Studio Ghibli