Attenzione: contiene spoiler per il Corte di notte riavvio episodio 1
L'originale Corte di notte ottiene un numero di uova di Pasqua e riferimenti nel nuovo Corte di notte riavviare l'episodio 1. Questo è un segno promettente in quanto dimostra che il riavvio sta onorando lo spirito e l'eredità dell'originale Corte di notte ed è chiaramente più di un tentativo di fare soldi con la nostalgia. Il primo episodio del nuovo episodio della NBC Corte di notte il riavvio si rivela un'espansione dell'originale, mostrando una comprensione di ciò che è accaduto prima mentre presenta un nuovo cast di personaggi colorati che lottano per mantenere l'ordine nella caotica aula di tribunale.
Originariamente introdotto come serie sostitutiva di metà stagione nel 1984, Corte di notte divenne rapidamente una parte fondamentale della leggendaria line-up del giovedì sera di Must See TV della NBC, insieme ad altre amate sitcom come Saluti E Fraser . Il classico Corte di notte ha vinto numerosi Emmy nelle sue nove stagioni, inclusi quattro Emmy per l'attore John Larroquette, che interpretava lo squallido procuratore Dan Fielding. Ciò ha stabilito un record impressionante che il Corte di notte il riavvio sarà difficile da seguire. Per fortuna, l'episodio pilota di Corte di notte il riavvio si rivela divertente come l'originale, anche se onora l'originale con una serie di uova di Pasqua e riferimenti.
Imparentato: Night Court: come uno scherzo in corsa nella sitcom ha salvato la carriera di un cantante
charlie e la fabbrica di cioccolato oompa loompa
Intertitoli di Night Court e canzone a tema
L'originale Corte di notte era famoso per la sua sigla strumentale. Composta da Jack Elliott, la melodia abbinava una caratteristica linea di basso a un vivido pezzo di sassofono suonato dalla leggenda della Motown Ernie Watts. IL Corte di notte il tema del revival è leggermente diverso. Il nuovo Corte di notte utilizza un remix del tema classico per i suoi titoli di testa, con una chitarra elettrica stridula che sostituisce il suono più morbido del sax. I titoli di testa del Corte di notte anche il riavvio sembrerà familiare, concludendo con una ripresa di un tribunale di Manhattan e il nome della serie in un carattere simile all'originale Corte di notte .
Abby Stone è la figlia di Harry Stone
La prima scena del Corte di notte il riavvio introduce gli spettatori al giudice alle prime armi Abby Stone (Melissa Rauch), mentre si presenta in servizio nel suo primo giorno di lavoro. Lo spettacolo stabilisce che Abby è la figlia del giudice Harry Stone (Harry Anderson), che era il personaggio centrale dell'originale Corte di notte serie. Opportunamente, l'episodio pilota dell'originale Corte di notte era anche incentrato sul primo giorno di lavoro di Harry e ispirato alla storia vera di come diversi giudici improbabili furono nominati da un sindaco uscente nel suo ultimo giorno in carica. Per fortuna, Abby sembra aver preso la panchina in circostanze molto migliori.
Abby è alla corte e nell'ufficio di Harry
L'insieme principale del Corte di notte il riavvio sembra notevolmente simile alla serie classica. L'aula di tribunale di Abby Stone, che dovrebbe essere la stessa che suo padre ha presieduto tre decenni prima, è una suoneria morta per l'originale, fino alle caratteristiche lampade a globo. Il pilota del Corte di notte il risveglio stabilisce anche che Abby è stata sistemata nel vecchio ufficio di suo padre, proprio di fronte alla sua aula di tribunale. L'arredamento è leggermente cambiato, con Abby che appende un dipinto di un uomo con la testa di cane dietro la sua scrivania, invece della foto incorniciata di suo padre della leggenda di Hollywood Jean Harlow.
Abby eredita Clarence l'Armadillo
IL Corte di notte il riavvio riporta inoltre una figura familiare della serie originale il quattro volte vincitore dell'Emmy John Larroquette . Mentre esamina una scatola degli effetti personali di suo padre che erano in deposito presso il tribunale, Abby trova Clarence, l'armadillo impagliato che occupava un posto d'onore nell'ufficio di suo padre. Nessuna spiegazione è mai stata data per il nome o l'origine di Clarence, ma potrebbe essere un riferimento al leggendario avvocato legale Clarence Darrow, per il quale Harry Stone una volta espresse la sua ammirazione, dicendo che il suo mentore alla scuola di legge era stato istruito da Clarence Darrow. La scatola contiene anche diversi mazzi di carte trucco e una palla da biliardo.
Relazionato: Night Court e 30 Rock esistono nello stesso universo - Spiegazione della teoria
Le ruote della giustizia
La palla da biliardo ispira Abby a cercare Dan Fielding quando si trova ad aver bisogno di un nuovo difensore d'ufficio. Abby mostra a Dan la palla da biliardo e gli dice dove l'ha trovata, spiegando che era un ricordo di quando Dan ha salvato la carriera di Harry. Questo fa riferimento al Corte di notte episodio della terza stagione 'Le ruote della giustizia, parte 2', dove Dan Fielding si è riscattato ricordando a Harry Stone tutto il bene che aveva fatto come giudice. L'onesta ammissione di Dan di ammirare davvero Harry lo ha ispirato a tornare in tribunale dopo aver lasciato il lavoro per diventare un imbroglione di biliardo.
Britney Spears racconta come ho conosciuto tua madre
La mensa del tribunale
Un'altra posizione estratta dall'originale Corte di notte si presenta nel nuovo Corte di notte pilota di risveglio oltre all'aula di tribunale e al vecchio ufficio di Harry. Anche la mensa del tribunale fa la sua comparsa, ma sembra aver ricevuto un restyling negli ultimi tre decenni. Un tempo dominato da un'importante edicola, l'angolo della caffetteria è ora occupato da un bar. Questo è un sottile riflesso di come la carta stampata sia diventata meno popolare nella vita americana dai tempi dell'originale Corte di notte e quanto caffè bevono i personaggi delle sitcom moderne.
L'ultima risata di Harry Stone
Harry Stone era famoso per le sue elaborate battute pratiche nel classico Corte di notte . Dan Fielding fa riferimento a questo quando fa visita ad Abby al lavoro, dicendole che suo padre è sempre stato ' colpire le persone con cicalini di gioia o infilare serpenti elastici in ogni cosa .' Aggiunge che ci sono voluti più di un decennio prima che potesse mangiare una lattina di noci per paura di far scattare un'altra trappola esplosiva di Harry Stone. Harry riesce a fare uno scherzo a Dan dall'oltretomba, quando Dan è ispirato dalla nostalgia ad aprire una scatola di ricordi di Harry, solo per innescare un altro diluvio di serpenti elastici.
Dan Fielding per la difesa
Il primo episodio di Corte di notte il riavvio termina con il Dan Fielding, una volta problematico presentandosi per il suo primo giorno come difensore pubblico. Vestito a festa con il suo caratteristico abito in polvere con un fazzoletto da taschino coordinato, la presenza di Dan è un legame simbolico con l'eredità dell'originale Corte di notte . È anche un promemoria del fatto che, nonostante tutti i cambiamenti introdotti dal nuovo spettacolo, alcune cose sono state trattenute dalla commedia originale in tribunale. Dan Fielding è ancora lo stesso giurista appassionato di prima, anche se ha bisogno che gli venga ricordata la sua nuova posizione dopo aver descritto il suo cliente come ' una minaccia depravata .'
Di più: Come uno scherzo notturno in tribunale si è trasformato in un'amicizia nella vita reale